Translation of "council" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Council - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| EU Council EU Council | JO C 246 , 14.10.2009 , p. 1 |
| The five councils are the Privy Council, Council of Succession, Religious Council, Council of Ministers and the Legislative Council. | Brunei é governado por um sultão que dirige um conselho de ministros e é coadjuvado por vários conselhos. |
| Council of the European Communities (Council of Ministers) .... Council of Europe, q.v European Council, q.v | Conselho das Comunidades Europeias (Conselho de Ministros) .. Conselho Europeu (ver rubrica própria) Conselho da Europa (ver rubrica própria) |
| ECOFIN Council see EU Council . | Não tem poderes legislativos . |
| the European Council and the Council, | do Conselho Europeu e do Conselho, |
| The European Council and the Council 1. | Conselho Europeu e o Conselho 1. |
| B. European Council and the Council 1. | B. O Conselho Europeu e o Conselho 1. |
| B. THE EUROPEAN COUNCIL AND THE COUNCIL | B. O CONSELHO EUROPEU E O CONSELHO |
| 10 Denmark 11 12 13 14 Portugal France Italy EU Council 15 EU Council 16 EU Council 17 EU Council | 10 Dinamarca 11 Portugal 12 França 13 Itália 14 Conselho da UE 15 Conselho da UE 16 Conselho da UE 17 Conselho da UE |
| And also, there were Councils of territorial character, which functions specialized in a concrete territorial space, the Council of Castile, Council of Aragon, Council of Navarre, Council of Italy, Council of The Indies, Council of Flanders, and the Council of Portugal. | Existiam também conselhos de caráter territorial, dedicados a gerir um espaço territorial concreto o Conselho de Castela, o Conselho de Aragão, o Conselho de Navarra, o Conselho da Itália, do Conselho das Índias, o Conselho de Flandres, e do Conselho de Portugal. |
| The Council seems to have as its motto of the Council, for the Council and by the Council and nobody else. | Também fiz algumas afirma ções e gostaria de repeti las. Mas primeiro uma outra observação. |
| Council | Conselho |
| Council . | e |
| Council | Posição comum |
| (Council), | (Comissão), |
| PROVISIONS CONCERNING THE EUROPEAN COUNCIL AND THE COUNCIL | DISPOSIÇÕES RELATIVAS AO CONSELHO EUROPEU E AO CONSELHO |
| Council of Constantinople (754), the Council of Hieria. | Concílio de Constantinopla (518), derrubou Severo de Antioquia. |
| THE EUROPEAN COUNCIL AND THE COUNCIL OF THE | O CONSELHO EUROPEU E O CONSELHO DA UNIÃO EUROPEIA |
| B. The European Council and the Council 1. | B. O Conselho Europeu e o Conselho 1. |
| institutions involved European Council, Council, Commission, Parliament, WEU. | justamente, o instrumento da recomendação. |
| These include the Council of Jerusalem (c. 50), the Council of Rome (155), the Second Council of Rome (193), the Council of Ephesus (193), the Council of Carthage (251), the Council of Iconium (258), the Council of Antioch (264), the Councils of Arabia (246 247), the Council of Elvira (306), the Council of Carthage (311), the Synod of Neo Caesarea (c. 314), the Council of Ancyra (314) and the Council of Arles (314). | Cronologia dos concílios ecuménicos Da Igreja Católica Segundo os cânones 337 e 341 do Código de Direito Canónico, um concílio ecuménico (ecuménico universal, ou seja, toda a Igreja Católica) é uma reunião de todos os Bispos da Igreja para reflectir sobre pontos de doutrina e de disciplina que precisam de ser esclarecidos, promulgar dogmas, corrigir erros pastorais, condenar heresias e, em suma, dirimir sobre todas as questões de interesse para a Igreja universal. |
| The European Council in itself is a Council issue. | A Cimeira em si é, evidentemente, da competência do Conselho. |
| Relationship between the General Council and the Governing Council | Relações entre o Conselho Geral e o Conselho do BCE |
| The texts of, and headings related to, points 4 (Council Directive 93 16 EEC), 8 (Council Directive 77 452 EEC), 9 (Council Directive 77 453 EEC), 10 (Council Directive 78 686 EEC), 11 (Council Directive 78 687 EEC), 12 (Council Directive 78 1026 EEC), 13 (Council Directive 78 1027 EEC), 14 (Council Directive 80 154 EEC), 15 (Council Directive 80 155 EEC), 16 (Council Directive 85 432 EEC), 17 (Council Directive 85 433 EEC), 59 (C 81 74 p. | O texto dos pontos 4 (Directiva 93 16 CEE do Conselho), 8 (Directiva 77 452 CEE do Conselho), 9 (Directiva 77 453 CEE do Conselho), 10 (Directiva 78 686 CEE do Conselho), 11 (Directiva 78 687 CEE do Conselho), 12 (Directiva 78 1026 CEE do Conselho), 13 (Directiva 78 1027 CEE do Conselho), 14 (Directiva 80 154 CEE do Conselho), 15 (Directiva 80 155 CEE do Conselho), 16 (Directiva 85 432 CEE do Conselho), 17 (Directiva 85 433 CEE do Conselho), 59 (C 81 74 p. |
| We shall be developing it in four parallel schemes, in the Agriculture Council, the Health Council, the Consumer Affairs Council and the Internal Market Council. | Vamos desenvolvê lo em quatro dimensões paralelas no âmbito do Conselho Agricultura, no âmbito do Conselho Saúde, no âmbito do Conselho Protecção de Consumidores, no âmbito do Conselho Mercado Interno. |
| The text of points 3 (Council Directive 71 318 EEC), 4 (Council Directive 71 319 EEC), 6 (Council Directive 71 348 EEC), 9 (Council Directive 73 362 EEC), 14 (Council Directive 75 410 EEC), 19 (Council Directive 76 891 EEC), 20 (Council Directive 77 95 EEC), 21 (Council Directive 77 313 EEC), 22 (Council Directive 78 1031 EEC) and 23 (Council Directive 79 830 EEC) shall be deleted with effect from 30 October 2006. | Os textos dos pontos 3 (Directiva 71 318 CEE do Conselho), 4 (Directiva 71 319 CEE do Conselho), 6 (Directiva 71 348 CEE do Conselho), 9 (Directiva 73 362 CEE do Conselho), 14 (Directiva 75 410 CEE do Conselho), 19 (Directiva 76 891 CEE do Conselho), 20 (Directiva 77 95 CEE do Conselho), 21 (Directiva 77 313 CEE do Conselho), 22 (Directiva 78 1031 CEE do Conselho) e 23 (Directiva 79 830 CEE do Conselho) devem ser suprimidos com efeitos a partir de 30 de Outubro de 2006. |
| Governing Council | Conselho do BCE |
| General Council | Conselho Geral do Banco Central Europeu |
| EU Council | Conselho da UE |
| General Council | Conselho Geral |
| EMI Council | Conselho do IME |
| General Council | EURO Conselho do BCE Comissão Executiva |
| General Council | Conselho Geral do BCE |
| General Council | Sim |
| Management Council | Conselho de Política |
| GOVERNING COUNCIL | |
| ECOFIN Council | Conselho ECOFIN |
| Trazo Council | Demografia |
| Council Bluffs | Council BluffsCity in Iowa USA |
| HEALTH COUNCIL | CONSELHO SAUDE |
| The Council | Conselho da União Europeia |
| European Council | O Conselho Europeu |
| Which Council? | E devemos ser capazes de actuar em conjunto. |
| (Council reactions) | (Reacções do Conselho) |
| The Council? | O Conselho? |
Related searches : Administrative Council - Leadership Council - Worker Council - Students Council - Provincial Council - Council House - Privy Council - Staff Council - Legislative Council - Academic Council - Education Council - Council Chamber - High Council - Council Recommendation
