Translation of "courses" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Courses - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Multiple courses
Ciclos múltiplos
Subsequent courses
Ciclos subsequentes
evening courses
ensino nocturno
Realisation of all courses Continued evaluation and review of the courses Ongoing improvements and corrections to the courses
Realização de todos os cursos Avaliação e controlo contínuos dos cursos Melhoramento contínuo e revisão dos cursos
Precisely running their courses.
Que se mostram e se escondem,
By the snorting courses,
Pelos corcéis resfolegantes,
Specialist courses in Finland.
Cursos de especialização na Finlândia.
Count Rakonin's between courses.
O Conde Rakonin deu cá um salto.
You've blocked the courses?
Vamos juntarnos ao comboio aqui.
Braces, topsails and courses!
Braços, velas de topo e rumos!
The following regulated courses
As seguintes formações regulamentadas
has followed rehabilitation courses.
frequentou cursos de reciclagem profissional.
has followed occupational courses.
frequentou cursos de formação profissional.
Development of comprehensive study programmes degree courses and postgraduate courses with the following aims
Desenvolvimento de programas de estudo cursos superiores e cursos de pósgraduação com os objectivos seguintes
introduction of multi level education systems (short cycle Bachelor degree courses Master degree courses)
introdução de sistemas de ensino de diferentes graus (Bacharelatos curtos Mestrados)
This appropriation covers introduction courses for new recruits, staff development courses, retraining, courses on the use of modern techniques, seminars, information sessions on EU matters etc.
Esta dotação destina se a cobrir cursos de introdução para os agentes recém recrutados, cursos de aperfeiçoamento e reciclagem para o pessoal, cursos sobre o uso de técnicas modernas, seminários, sessões de informação sobre assuntos da UE, etc.
Set courses, royals and gallants!
Velas mestras e mastaréus!
No courses, no bearings, nothing.
Não há nada escrito. Nem mapas, bússolas, nada.
Paramedical and childcare training courses
Domínio paramédico e dos cuidados infantis
has not followed rehabilitation courses.
não frequentou cursos de reciclagem profissional.
has not followed occupational courses.
não frequentou cursos de formação profissional.
This should include a combination of short intensive courses, with courses leading to a new degree and or courses course modules to be integrated into existing study programmes
Deverá isto incluir uma combinação de cursos intensivos de curta duração com cursos que confiram um novo diploma e ou cursos módulos de cursos a integrar nos actuais programas de estudo.
Development of new courses modules in existing degree programmes or new postgraduate courses modules in European Studies.
Desenvolvimento de novos cursos módulos nos programas universitários existentes ou nos novos cursos módulos de estudos de pósgraduação no domínio dos estudos europeus.
Development of new courses modules in existing degree programmes or new postgraduate courses modules in Public administration.
Desenvolvimento de novos cursos módulos nos programas universitários existentes ou nos novos cursos módulos de pósgraduação em administração pública.
First of all, the creation of 250 Masters Courses, which we shall call Erasmus Mundus Masters Courses.
Antes de mais nada, a criação de 250 cursos de mestrado, a que chamaremos Cursos de Mestrado Erasmus Mundus.
When will the Latin courses start?
Quando começarão os cursos de Latim?
When will the Latin courses start?
Quando irão começar os cursos de Latim?
When will the Latin courses start?
Quando vão começar os cursos de Latim?
Tech., Ph.D.,MBA and Training courses.
Foi fundada em 1728 como capital do antigo principado do Bhopal.
Yes. What courses do you like?
Quais matérias você gosta?
Practical courses have an adequate moment.
A prática é quando chega em seu momento.
During courses (months) 2 and 4
Durante os ciclos (meses) 2 e 4
providing proper channels for water courses
providenciar canais próprios para cursos de água
More hotels, more golf courses, Commissioner?
Mais hotéis, mais campos de golfe, senhor Comissário?
Several courses are open to them.
Têm várias rotas possíveis.
Training courses and certificate of competence
Cursos de formação e certificados de aptidão profissional
In fact, we call first year science and engineering, typically around America, weed out courses or barrier courses.
Na verdade, chamamos o primeiro ano dos cursos de Ciências e Engenharia, nos Estados Unidos, de cursos de eliminação ou cursos de barreira.
More third party kappname courses are available at the kappname website. See the kappname user uploaded courses page.
Estão disponíveis mais campos do kappname feitos por terceiros na página Web do kappname . Veja na página de campos do kappname enviados pelos utilizadores.
In fact, we call first year science and engineering, typically around America, weed out courses or barrier courses.
Chamamos ao primeiro ano em Ciência e Engenharia, em toda a América, provas de eliminação ou provas de obstáculos.
However, the entry requirements for professional training courses, and the content of such courses, vary throughout the Member States.
No entanto, as condições de admissão em cursos de formação profissional, e mesmo as matérias desses cursos, variam de Estadomembro para Estado membro.
A freelance architect who has completed courses in environmental impact assessment and courses abroad in town planning and architecture.
Arquitecta em regime de profissão liberal, cursos de avaliação do impacto ambiental e cursos de urbanismo e arquitectura no estrangeiro.
development of new curricula and courses
desenvolvimento de novos currículos e cursos
recognition of courses by national authorities.
reconhecimento de cursos pelas autoridades nacionais.
Those that run their courses and disappear
Que se mostram e se escondem,
Repeated treatment courses with Myocet are possible.
São possíveis ciclos repetidos de tratamento com Myocet.

 

Related searches : Attended Courses - Educational Courses - Attend Courses - Professional Courses - Additional Courses - Courses Taken - Give Courses - Respective Courses - Ongoing Courses - Formal Courses - Following Courses - Offer Courses - Deliver Courses - Alternative Courses