Translation of "cpi inflation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Cpi inflation - translation : Inflation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

CPI inflation differential 12
diferencial de inflação medida pelo IPC 12
Over the same period , HICP inflation is not expected to differ markedly from CPI inflation .
No mesmo período , a inflação medida pelo IHPC não deverá diferir acentuadamente da inflação medida pelo IPC .
CPI inflation differential 24 20 16 12 8 4 0
diferencial de inflação medida pelo IPC 24 20 16 12 8 4 0
Break even inflation rate calculated for the French CPI ( as percentages
Taxa de inflação implícita calculada para o IPC francês ( em percentagens
Notes Data refer to HICP inflation , as far back as available , and CPI inflation prior to that .
Notas Os dados referem se à inflação medida pelo IHPC , desde que este existe , e antes disso à inflação medida pelo IPC .
in percentage points ) Long term interest rate differential 2 CPI inflation differential
em pontos percentuais ) Difer . da taxa juro de longo prazo 2 Diferencial de inflação do IPC
in percentage points ) Long term interest rate differential 30 CPI inflation differential
em pontos percentuais ) Difer . de taxa de juro de longo prazo 30 Diferencial de inflação do IPC
in percentage points ) Long term interest rate differential 2 CPI inflation differential
em pontos percentuais ) Difer . de taxa de juro de longo prazo 2 Diferencial de inflação do IPC
In addition , falling mortgage costs have contributed to lower rates of CPI inflation .
Além disso , os custos decrescentes das hipotecas contribuíram para taxas mais baixas de inflação do IPC .
( b ) Inflation forecasts 2006 HICP , European Commission ( spring 2006 ) CPI , OECD ( December 2005 ) 1 ) CPI , IMF ( April 2006 ) CPI , Consensus Economics ( March 2006 ) Sources European Commission , OECD , IMF and Consensus Economics .
( b ) Previsões da inflação 2006 IHPC , Comissão Europeia ( Primavera de 2006 ) IPC , OCDE ( Dezembro de 2005 ) 1 ) IPC , FMI ( Abril de 2006 ) IPC , Consensus Economics ( Março de 2006 ) Fontes Comissão Europeia , OCDE , FMI e Consensus Economics .
Historically , inflation measured by the CPI index did not differ in Sweden , on average , from inflation measured by the HICP index .
Em termos históricos , na Suécia , a inflação medida pelo IPC não diferiu , em média , da inflação medida pelo IPCH .
Real interest rate and break even inflation rate calculated for the French CPI ( as percentages
Taxa de juro real e taxa de inflação implícita calculada para o IPC francês ( em percentagens
CPI inflation , unit labour costs and current account balance ( annual percentage changes , unless otherwise stated )
Inflação do IPC , custos unitários de trabalho e balança de transacções correntes ( variações percentuais anuais , salvo indicação em contrário )
( b ) Inflation forecasts 2002 European Commission ( spring 2002 ) , HICP OECD ( April 2002 ) , CPI IMF ( May 2002 ) , CPI Sources European Commission , the OECD ( preliminary edition ) and the IMF .
( b ) Previsões da inflação 2002 Comissão Europeia ( Primavera de 2002 ) , IHPC OCDE ( Abril de 2002 ) , IPC FMI ( Maio de 2002 ) , IPC Fontes Comissão Europeia , OCDE ( edição preliminar ) e FMI .
At the same time , the Break even inflation rate calculated for the French CPI ( in percentages
Taxa de inflação implícita ( break even ) para o IPC francês ( em percentagem
In 1999 such factors contributed by around 0.5 percentage point to lower rates of CPI inflation .
Em 1999 , esses factores contribuíram em cerca de 0.5 pontos percentuais para a diminuição das taxas de inflação medidas pelo IPC .
1990 Measures of inflation Harmonised index of consumer prices ( HICP ) Consumer price index ( CPI ) CPI excluding changes in net indirect taxes 1 ) Private consumption deflator 2 ) GDP deflator 2 ) Producer prices 3 )
1990 Medidas de inflação Índice harmonizado de preços no consumidor ( IHPC ) Índice de preços no consumidor ( IPC ) IPC excluindo variações nos impostos indirectos líquidos 1 ) Deflator do consumo privado 2 ) Deflator do PIB 2 ) Preços no produtor 3 )
( b ) Belgium Long term interest rate and CPI inflation differentials against EUcountries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) Bélgica Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais em pontos percentuais ) Difer .
CPI inflation differential Source Interest rates European Commission ( where these are not available the most comparable data have been used )
Fonte Taxas de juro Comissão Europeia ( nos casos em que estas não se encontram disponíveis , foram utilizados os dados mais comparáveis )
( b ) Luxembourg Long term interest rate and CPI inflation differentialsagainst EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) Luxemburgo Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais em pontos percentuais ) Difer .
The break even inflation rate of these bonds refers to a specific measure of the French Consumer Price Index ( CPI ) , namely the CPI excluding tobacco , and does not refer to the euro area HICP .
A taxa de inflação implícita destas obrigações é referente a uma medida específica do Índice de Preços no Consumidor ( IPC ) francês , nomeadamente o IPC excluindo o tabaco , não se referindo ao IHPC da área do euro .
( b ) Denmark Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) Dinamarca Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais
( b ) Germany Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) Alemanha Diferenciais de taxa de juro de longo prazo de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais
( b ) Greece Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) Grécia Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais
( b ) Spain Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( a ) Espanha Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais em pontos percentuais ) Difer .
( b ) France Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) França Diferenciais das taxas de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais em pontos percentuais ) Difer .
( b ) Ireland Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) Irlanda Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais
( b ) Italy Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) Itália Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais
( b ) Netherlands Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) Países Baixos Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais em pontos percentuais ) Difer .
( b ) Portugal Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) Portugal Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais
( b ) Finland Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) Finlândia Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais em pontos percentuais ) Difer .
( b ) Sweden Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) Suécia Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais em pontos percentuais ) Difer .
CPI 25
IPC 25
1 ) CPI .
1 ) IPC .
1997 ( b ) Austria Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) Áustria Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais
( b ) United Kingdom Long term interest rate and CPI inflation differentials against EU countries with lowest long term interest rates ( monthly averages
( b ) Reino Unido Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação do IPC em relação aos países da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas ( médias mensais
3 ) National CPI .
3 ) IPC nacional .
Inflation shall be measured by means of the consumer price index ( CPI ) on a comparable basis , taking into account differences in national definitions .
A inflacao será calculada com base no índice de precos no consumidor ( IPC ) numa base nas comparável , tomando em consideracao as diferen as definicoes nacionais .
Looking back , consumer price inflation in France , as measured on the basis of the CPI , has followed a downward trend since the early 1990s .
Numa análise retrospectiva , a inflação no consumidor em França , medida com base no IPC , prosseguiu a tendência descendente verificada desde o início da década de 90 .
in percentage points ) Long term interest rate differential 2 1 0 1 2 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 CPI inflation differential
da taxa de juro de longo prazo 2 Diferencial de inflação do IPC 1 0 1 2 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997
( b ) Sweden Long term interest rate and CPI inflation differentials vis à vis EU Member States with the lowest long term interest rates 1 ) long term interest rate differential 12 8 4 0 4 1990 CPI inflation differential 12 8 4 0 4 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
( b ) Suécia Diferenciais de taxa de juro de longo prazo e de inflação medida pelo IPC face aos Estados membros da UE com as taxas de juro de longo prazo mais baixas 1 ) diferencial de taxa de juro de longo prazo 12 8 4 0 4 1990 diferencial de inflação medida pelo IPC 12 8 4 0 4 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002
This is also consistent with the Riksbank 's clarification of its monetary policy strategy in 1999 , which stated that departures from the CPI inflation target may be warranted if inflation is influenced by temporary factors .
Tal é ainda consistente com a clarificação por parte do Riksbank da sua estratégia de política monetária em 1999 , segundo a qual desvios face ao objectivo de inflação medida pelo IPC podem ser justificados se a inflação for influenciada por factores temporários .
For instance , lower mortgage interest expenditure contributed to lower CPI inflation from the start of 1996 , reflecting declining short term and long term interest rates .
Por exemplo , a diminuição dos pagamentos de juros de hipotecas contribuiu para uma inflação medida pelo IPC mais baixa a partir do início de 1996 , reflectindo a descida das taxas de juro de curto e de longo prazo .
in percentage points ) Long term interest rate differential 8 6 4 2 0 2 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 CPI inflation differential
em pontos percentuais ) Difer . de taxa de juro de longo prazo 8 6 4 2 0 2 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 Diferencial de inflação do IPC
Looking back , consumer price inflation in Austria , as measured on the basis of the CPI , has followed a downward trend after 1992 ( see Chart 1 ) .
Numa análise retrospectiva , a inflação dos preços no consumidor na Áustria , medida com base no IPC , tem prosseguido uma trajectória descendente desde 1992 ( ver Gráfico 1 ) .

 

Related searches : Core Cpi - Headline Cpi - Cpi Adjustment - Cpi Rate - Cpi Data - Us Cpi - Cpi Adjusted - Inflation Hedge - Consumer Inflation - Low Inflation - High Inflation - Inflation Expectations - Price Inflation