Translation of "crankcase heater" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The heater is broken. | O aquecedor está quebrado. |
| Tom turned on the heater. | Tom ligou o aquecedor. |
| I can fix the heater. | Eu posso consertar o aquecedor. |
| This heater runs on oil. | Esse aquecedor funciona com óleo. |
| Did you turn off the heater? | Você desligou o aquecedor? |
| I got cold, so I turned on the heater. | Fiquei com frio, então liguei o aquecedor. |
| You can turn on the heater if you're cold. | Pode ligar o aquecedor se estiver com frio. |
| I'm going to turn on the heater because it's very cold. | Vou ligar o aquecedor porque está muito frio. |
| The oil collects in an oil pan, or sump, at the bottom of the crankcase. | A viscosidade dos lubrificantes não é constante, ela varia com a temperatura. |
| So Dereck turned on the heater fan in the car very innovative. | Então o Dereck ligou o aquecedor do carro muito inovador. |
| The launch was delayed by one hour due to the failure of a heater on a nitrogen gas ground support line. | O lançamento foi atrasado em 1 hora devido a uma falha de um aquecedor em uma linha de suporte de nitrogênio da base. |
| Where a portion of the rotary valve is a portion of the crankcase itself, it is particularly important that no wear is allowed to take place. | Sempre que uma parte da válvula rotativa é uma porção do próprio cárter, é especialmente importante que nenhum desgaste está autorizado a ter lugar. |
| If you park your car and didn't plug in the heater, when you come back you don't have a car. It just doesn't work. | Se você estaciona o seu carro e não liga o aquecedor, quando você voltar você não tem um carro. Simplesmente não funciona. |
| At that time of year the temperatures at the launch site were extremely cold, and a hose connected to a heater was used to keep her container warm. | Dado que as temperaturas no local de lançamento eram extremamente baixas, a cápsula requereu conservação térmica, através de um aquecedor externo e de uma mangueira. |
| On off control A thermostat is a simple negative feedback controller when the temperature (the process variable or PV) goes below a set point (SP), the heater is switched on. | Controles on off O termostato é um controlador simples de malha fechada on off quando a temperatura do processo (PV) vai abaixo do set point (SP), a resistência é ligada. |
| A familiar type sometimes seen on small motorcycles is a slotted disk attached to the crankshaft which covers and uncovers an opening in the end of the crankcase, allowing charge to enter during one portion of the cycle. | Um tipo conhecido por vezes vista em pequenas motocicletas é um disco com ranhuras ligado ao cambota, que cobre e esconde uma abertura na extremidade do cárter, permitindo carga a entrar durante uma parte do ciclo. |
| Another form of rotary inlet valve used on two stroke engines employs two cylindrical members with suitable cutouts arranged to rotate one within the other the inlet pipe having passage to the crankcase only when the two cutouts coincide. | Uma outra forma de válvula de entrada rotativo utilizado em motores a dois tempos emprega dois membros cilíndricos com recortes adequados dispostos para rodar um dentro do outro o tubo de entrada com passagem para o cárter apenas quando os dois recortes coincidam. |
| Gasoline was gravity fed from the fuel tank mounted on a wing strut into a chamber next to the cylinders where it was mixed with air the fuel air mixture was then vaporized by heat from the crankcase, forcing it into the cylinders. | A gasolina era alimentada por gravidade do tanque de combustível montado numa estrutura em forma de asa num compartimento próximo aos cilindros onde era misturada com o ar a mistura ar combustível era então vaporizada por calor forçando a para dentro dos cilindros. |
| Based on these descriptions and the Byzantine sources, John Haldon and Maurice Byrne designed a hypothetical apparatus as consisting of three main components a bronze pump, which was used to pressurize the oil a brazier, used to heat the oil (πρόπυρον, propyron , pre heater ) and the nozzle, which was covered in bronze and mounted on a swivel (στρεπτόν, strepton ). | Com base nessas descrições e em fontes bizantinas, John Haldon e Maurice Byrne projetaram um aparato hipotético consistindo de três componentes principais uma bomba de bronze, que era usada para pressurizar o óleo um braseiro, usado para aquecer o óleo (πρόπυρον, propyron , pré aquecedor ) e o bocal, que era revestido de bronze e montado em um swivel , ou suporte giratório (στρεπτόν, strepton ). |
Related searches : Compressor Crankcase Heater - Crankcase - Crankcase Ventilation - Crankcase Breather - Crankcase Pressure - Crankcase Cover - Crankcase Gas - Engine Crankcase - Crankcase Oil - Cylinder Crankcase - Crankcase Emission - Compressor Crankcase - Crankcase Pressure Regulator
