Translation of "credibility" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Credibility - translation :

Keywords : Credibilidade Testemunha Muita Destruir Causa

Examples (External sources, not reviewed)

Our credibility?	Nossa credibilidade?
Our credibility?	A nossa credibilidade?
Credibility and accountability	Credibilidade e responsabilidade
Our credibility, the credibility of the European Union, hangs in the balance.	Está em jogo a nossa credibilidade, a credibilidade da União Europeia.
Our credibility and the credibility of the Council and Parliament depend on it.	Está em jogo a nossa credibilidade, está em jogo a credibilidade do Conselho e do Parlamento.
We've created the credibility.	Criamos credibilidade.
Accountability , credibility and trust .	Responsabilização , credibilidade e confiança .
Tom lost his credibility.	Tom perdeu a credibilidade.
You've lost your credibility.	Você perdeu a sua credibilidade.
They've lost all credibility.	Eles perderam toda a credibilidade.
We've created the credibility.	Criámos credibilidade.
This will erode our credibility.	Isto vai corromper a nossa credibilidade.
We are losing all credibility.	Pessoalmente, tenho ainda um problema, porque me sinto agora como o porta voz do diabo.
Our credibility is at stake.	É o preço que temos de pagar se queremos ser credíveis.
Your credibility is at stake.	Está em causa a sua credibilidade.
These detract from its credibility.	Estas afectam a sua credibilidade.
Our credibility is at stake.	É a nossa credibilidade que está em jogo.
I put the question, because here again our credibility, the Com munity's credibility, is at stake.	Contudo, esta operação tecnológica tem de ser acompanhada pela realização do grande mercado.
Above all, there is a credibility factor, because just as each party has a credibility gap on one side or the other, there is a collective credibility here.	Acima de tudo, existe o factor credibilidade. Mesmo que cada um sinta falta de credibilidade em relação a um ou outro lado, existe uma credibilidade colectiva.
a central bank to foster credibility .	através de uma orientação a médio prazo ...
However , credibility is never obtained forever .	Porém , a credibilidade é uma conquista permanente .
The Commission's credibility is at stake.	Relembro ao Senhor Comissário a produção de maçã do ano passado.
How can our policy have credibility?	Onde estará a credibilidade da nossa política?
That will not enhance our credibility.	Isso não é muito credível.
Otherwise, we will also lose credibility.	Caso contrário, perdemos também a credibilidade.
Applying double standards lacks all credibility.	Esta política de dois pesos e duas medidas não oferece qualquer credibilidade.
That is surely a credibility issue!	Isto é, sem dívida, uma questão de credibilidade!
This approach will guarantee our credibility.	Esta atitude é a garantia da nossa credibilidade.
However , it has inherited the credibility and	Criado em 1 de Junho de 1998 , é um dos
. are indications of the ECB 's credibility	são indicativas da credibilidade do BCE 86
Lottery lost credibility, and it never recovered.	A loteria perdeu credibilidade, que nunca mais recuperou.
The relationship of probability, credibility and error.	The relationship of probability, credibility and error.
And we need credibility in another area.	E precisamos de credibilidade ainda em outro domínio.
It is a test of our credibility.	Até aqui, estou de acordo com ambos.
It undermines Parliament's credibility and political impact.	Reduz a credibilidade e o impacto político do Parlamento.
Again, it is a question of credibility.	Esta é também uma questão de credibilidade.
How much credibility can Europe claim, though?	Mas que credibilidade pode a Europa merecer?
The ECB has already built up considerable credibility .	O BCE alcançou já considerável credibilidade .
Europe's credibility is at stake on this front.	É uma intervenção pontual, se
That is how to earn a little credibility.	Dizei nos de uma maneira concreta.
The credibility of the WTO has been restored.	A credibilidade da OMC foi restaurada.
This harms the credibility of all of us.	É algo que prejudica a credibilidade de todos nós.
The first signal should be that of credibility.	O primeiro sinal deveria ser um sinal de credibilidade.
That weakens the credibility of our foreign policy.	Isso compromete a credibilidade da nossa política externa.
That is the litmus test for our credibility.	Esta é a prova dos nove da nossa credibilidade.

Exibir esta página em português