Translation of "dated" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Dated - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Dated. | Datada. |
| Dated _ | Data _ |
| Tom dated Mary's sister before he dated her. | Tom namorou com a irmã de Maria antes de namorar com ela. |
| May be dated. | May be dated. |
| Feminism is dated? | O feminismo está datado? |
| Ramona dated twins? | A Ramona namorou com gémeos? |
| back dated arrears. | retroactivos. |
| Reminder of request dated | Insistência no pedido com data de |
| Letter from Mr Duisenberg dated 21 April 1999 , and letter from Mr Santer dated 2 July 1999 following an initial reply dated 4 May 1999 . | Carta de W. Duisenberg de 21 de Abril de 1999 e carta de J. Santer de 2 de Julho de 1999 após uma primeira resposta de 4 de Maio de 1999 . |
| There are two codecisions, one dated 8 July 1999 and one dated 13 April 2000. | Há duas co decisões, uma datada de 8 de Julho de 1999 e outra datada de 13 de Abril de 2000. |
| We dated for three months. | Namoramos por três meses. |
| Dated but still valuable biography. | Dated but still valuable biography. |
| Compared with previous report (dated ) | Em relação ao relatório anterior (datado de ) |
| I've never dated a Canadian girl. | Eu nunca namorei uma canadense. |
| I've never dated a Canadian girl. | Nunca namorei uma canadense. |
| Tom dated Mary in high school. | O Tom namorou a Mary no ensino médio. |
| I dated a Mormon guy once. | I datado uma vez um cara de Mórmon. |
| The report is dated 2 April. | Para finalizar apenas quero fazer um pedido. |
| Say this paper is dated 1910. | Escuta, este jornal é de 1910. |
| E. form dated valid from to .. | Formulário E . datado de Válido de a |
| It is dated 16 April 2002. | A metodologia utilizada para determinar os défices orçamentais pré determinados foi desenvolvida por um consultor independente a pedido do Ministério da Habitação, do Ordenamento do Território e do Ambiente, e tem a data de 16 de Abril de 2002. |
| Letter dated 29.7.1994 (see footnote 52). | Carta de 29 7 1994 (Cf. nota de pé de página 52). |
| Memo from Mr Sureau dated 14.1.2004. | Nota do Sr. Sureau de 14 de Janeiro de 2004. |
| Some copies are dated 1605, which may indicate a second impression consequently, Q2 is often dated 1604 5 . | Algumas cópias datam de 1605, o que pode indicar uma segunda impressão consecutivamente, o Q2 é datado de 1604 5 . |
| Spain replied by letter dated 25 November 2003 and provided further information by letter dated 14 April 2004. | A Espanha respondeu por carta de 25 de Novembro de 2003, tendo enviado novas informações por carta de 14 de Abril de 2004. |
| Germany replied by letter dated 31 March 2000. KWW sent its comments by fax dated 6 June 2000. | A Alemanha respondeu por carta de 31 de Março de 2000, tendo a KWW enviado as suas observações por fax de 6 de Junho de 2000. |
| The missing information was submitted by letter dated 19 April 2002 and supplemented by letter dated 7 May 2002. | As informações que faltavam foram apresentadas por carta de 19 de Abril de 2002 e completadas por carta de 7 de Maio de 2002. |
| My first post is dated May 2008. | O meu primeiro texto tem a data de Maio de 2008. |
| The video is dated December 30, 2013. | O vídeo é de 30 de dezembro de 2013. |
| I've never dated anyone taller than me. | Eu nunca namorei alguém mais alto que eu. |
| Mary and I dated for three years. | Maria e eu namoramos por três anos. |
| Tom and Mary dated for three years. | Tom e Maria namoraram por três anos. |
| Tom and Mary dated for 3 years. | Tom e Maria namoraram por três anos. |
| Fadil dated a Muslim girl from Egypt. | Fadil namorou uma moça muçulmana do Egito. |
| , dated for three years, ending in 2006. | , por três anos, eles se separaram no final de 2006. |
| This is the out dated 'shield' theory. | Esta é a velha teoria do escudo protector. |
| This program is dated 40 years ago. | Isso data de há 40 anos. |
| E 303 dated issued by the institution | E 303 de emitido pela instituição |
| KWW submitted comments dated 6 June 2000. | A KWW apresentou as suas observações em 6 de Junho de 2000. |
| IAEA document INFCIRC 263 dated October 1978. | Documento INFCIRC 263 da AIEA de Outubro de 1978. |
| IAEA document INFCIRC 290 dated December 1981. | Documento INFCIRC 290 da AIEA de Dezembro de 1981. |
| Letter SG(2000) D 106283 dated 14.8.2000. | Carta SG (2000) D 106283 de 14.8.2000. |
| Comments from LDCOM dated 23.6.2003, p. 23. | Observações da LDCOM de 23 de Junho de 2003, p. 23. |
| By email dated 9 June 2004, which was confirmed by letter dated 10 June 2004, the French authorities submitted comments on the NERA report, which were supplemented by letter dated 21 June 2004. | Por carta de 9 de Junho de 2004, confirmada por carta de 10 de Junho de 2004, as Autoridades francesas apresentaram observações sobre o relatório NERA, completadas por uma carta de 21 de Junho de 2004. |
| The Commission requested additional information by letter dated 12 February 2002, to which Belgium replied by letter dated 11 March 2003. | A Comissão solicitou informações complementares por carta de 12 de Fevereiro de 2002, a que as autoridades belgas responderam por carta de 11 de Março de 2003. |
Related searches : Email Dated - Dated By - Agreement Dated - Dated With - Dated Today - Dated In - Not Dated - Dated October - Dated Effective - Dated Look - Dated Yesterday - Were Dated - Dated May - Dated January
