Translation of "dictatorship" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Dictatorship - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stable dictatorship A stable dictatorship is a dictatorship that is able to remain in power for long periods.
Lenin, Vladimir Ilitch, Estado, ditadura do proletariado e poder sovietico 1988 Oficina de Livros.
A charge of dictatorship.
Uma acusação de regime ditatorial.
But the dictatorship survives.
But the dictatorship survives.
It is a dictatorship.
É uma ditadura.
Down with the dictatorship!
Abaixo a ditadura!
The perfect dictatorship is Mexico.
A ditadura perfeita ... é o México.
The dictatorship ends in 1974.
A ditadura terminou em 1974.
Will the country return to military dictatorship?
Regressará o país a uma ditadura militar?
Mussolini was leader of the fascist dictatorship.
Mussolini foi o líder da ditadura fascista.
He advocated a 'democratic dictatorship' of the proletariat and peasantry as a transitional stage leading to the dictatorship of the proletariat.
Ele advogou uma ditadura democrática do proletariado e camponeses como um estágio de transição até a ditadura do proletariado.
Those who like censorship are from the dictatorship.
Quem gosta de censura é ditadura.
A military dictatorship has ruled Myanmar since 1962.
Uma ditadura militar tem dominado Mianmar desde 1962.
Dilma Rousseff on trial during the military dictatorship.
Dilma Rousseff em julgamento durante a ditadura militar.
Venezuela is suffering under a full scale dictatorship.
A Venezuela sofre uma grande ditadura.
Egypt s military coup has made the simple, depressing alternatives for the country s future crystal clear The question is no longer one of democracy versus dictatorship, but rather one of (Islamist) revolution versus (military) counter revolution dictatorship or dictatorship.
O golpe militar no Egipto aclarou as simples e deprimentes alternativas para o futuro do país já não se trata de escolher entre uma democracia e uma ditadura, mas antes entre uma revolução (Islamita) e uma contra revolução (militar) uma ditadura ou uma ditadura.
The Perfect Dictatorship is a production of Bandidos Films.
A ditadura perfeita é uma produção de Bandidos Films.
Tatoeba Proving that a dictatorship is better every day.
Tatoeba Provando que uma ditadura é melhor a cada dia.
In a dictatorship laughing can be an indictable offense.
Numa ditadura, rir pode ser uma infração à lei.
2002), ISBN 0 19 821922 9 The Nazi Dictatorship.
2002) The Nazi Dictatorship.
Watching TV feels like watching TV under some crazy dictatorship.
Watching TV feels like watching TV under some crazy dictatorship.
Animators too, have declared war on the dictatorship in Iran.
Os animadores também declararam guerra à ditadura no Irã.
We are all becoming aware of the furious gay dictatorship.
Todos nós estamos nos conscientizando da furiosa ditadura gay.
KO writes on what it is like to return to dictatorship .
KO escreve sobre o que seria voltar à ditadura .
It is much more effective than what existed during the dictatorship.
E muito mais eficaz do que a que existia na ditadura.
Image shared by the producers of the film The Perfect Dictatorship
Imagem divulgada pela produção do filme A ditadura perfeita Esta matéria contém links que levam a outras páginas, inclusive em outros idiomas, caso você queira se aprofundar no assunto.
Alternative news portal Pijamasurf called The Perfect Dictatorship moving and funny.
Pijamasurf, portal de notícias alternativa citou A Ditadura perfeita como algo em movimento e engraçado .
October 24 Brazilian Revolution of 1930 Getúlio Vargas establishes a dictatorship.
O presidente brasileiro Washington Luís é deposto em Outubro, na Revolução de 1930.
The amendment transformed Nkrumah's presidency into a de facto legal dictatorship.
De fato, a emenda transformou a presidência de Nkrumah em uma ditadura legalmente.
Looking for an easy way to stick it to the Cuban dictatorship?
O artigo acima é uma tradução de um artigo original publicado no Global Voices Online.
Augusto Pinochet's dictatorship was one of the most violent of the century.
A ditadura de Augusto Pinochet foi uma das mais violentas do século.
Spanish Civil War and dictatorship The Spanish Civil War broke out in 1936.
Então, em 1936, a Guerra Civil Espanhola (1936 39) iniciou se.
But the region s protest politics also reflects growing rejection of dictatorship and arbitrary rule.
Mas a política de protesto da região também reflecte a crescente rejeição da ditadura e dos governos arbitrários.
They chanted slogans such as Down with the dictatorship and clashed with security forces.
Eles entonaram palavras de ordem como Abaixo a Ditadura e se confrontaram com as forças de segurança.
This method was also adopted in the 1980s to protest the Manuel Noriega dictatorship.
Esse método também foi adotado na década de 1980 para protestar contra a ditadura de Manuel Noriega.
Was it a settling of accounts undertaken by resistance groups related to the dictatorship?
Foi acerto de contas por parte de grupos ligados a resistência à ditadura?
Sophie was a liberal intellectual, hating everything leaning toward dictatorship, such as the army.
Sofia era uma intelectual liberal, odiando tudo relacionado com ditadura, como a armada.
However, from a historical standpoint, it is still a fact that the Brazilian dictatorship, however brutal, was less repressive than similar regimes in Argentina, Uruguay and Chile, or than the left wing Cuban dictatorship.
Do ponto de vista histórico, porém, é um fato que a ditadura militar brasileira, com toda a sua truculência, foi menos repressiva que as congêneres argentina, uruguaia e chilena ou que a ditadura cubana, de esquerda.
It is the classic first step toward dictatorship, as is censorship of Muslim Brotherhood media.
É o primeiro passo clássico no sentido da ditadura, tal como o é a censura dos meios de comunicação da Irmandade Muçulmana.
Elizabeth Kate Switaj put together a Storify post entitled Pope Francis and Argentina's Military Dictatorship .
Elizabeth Kate Switaj juntou um post do Storify entitulado Papa Francisco e a Ditadura Militar argentina .
Malhães death forced Brazil to see its dictatorship as an age that, perhaps, hasn't ended.
A morte de Malhães fez com que o Brasil voltasse a olhar para o período militar como uma época que, talvez, não tenha terminado.
However, Banisadr soon fell out with Rajavi, accusing him of ideologies favouring dictatorship and violence.
No entanto, Banisadr logo se desentendeu com Rajavi, acusando o de ideologias favorecendo ditadura e da violência.
Because it is a dictatorship camouflaged in such a way that it ends up not looking like one. But if you dig around, you find it does in fact have all the characteristics of a dictatorship.
Porque é uma ditadura camuflada de tal modo a parecer que não é, mas na verdade é, se você cavar em volta você encontra todas as características de uma ditadura.
The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation In 1985, Kershaw published a book on the historiography of Nazi Germany titled The Nazi Dictatorship , in which he reflected on the problems in historiography of the Nazi era.
Foi também o autor de The Hitler Myth Image and Reality in the Third Reich , Popular Opinion and Popula Dissent in the Third Reich , Bavaria 1933 45 e The Nazi Dictatorship Problems and Perspectives of Interpretation .
Similarly, the West will have to understand that the Islamic Republic is not a monolithic dictatorship.
Similarmente, o Ocidente deverá entender que a República Islâmica não é uma ditadura monolítica.
At that time, Brazil was entering the dictatorship era that last for more than 20 years.
Naquele tempo o Brasil estava ainda no começo do regime ditatorial que durou mais de 20 anos.

 

Related searches : Military Dictatorship - Nazi Dictatorship