Translation of "digestive tract" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Digestive - translation : Digestive tract - translation : Tract - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Millions of beneficial organisms live in the human digestive tract.
Milhões de organismos benéficos vivem no aparelho digestivo humano.
Topical application over the stomach or abdomen are said to warm the digestive tract.
A aplicação tópica sobre o estômago ou no abdómen são ditas para aquecer o aparelho digestivo.
About one third of patients go on to develop digestive system damage, resulting in dilation of the digestive tract (megacolon and megaesophagus), accompanied by severe weight loss.
Cerca de um terço dos pacientes apresenta danos ao sistema digestório, resultando em dilatação do trato digestivo (megacólon e megaesôfago), acompanhados de grave emagrecimento.
Side effects can include gastrointestinal discomfort, including nausea and vomiting, diarrhea, and bleeding of the digestive tract.
Efeitos colaterais podem incluir desconforto gastrointestinal including náusea e vômito, diarréia e bleeding do trato digestivo.
Beating of the legs produces a constant current through the carapace which brings such material into the digestive tract.
Espécies Daphnia coronata Daphnia jollyi Daphnia nivalis Daphnia occidentalis Daphnia pulex
However, some drugs can not be used enterally because their absorption in the digestive tract is low or unpredictable.
Porém, algumas drogas não podem ser administradas desta forma porque sua absorção no trato digestivo é baixa ou imprevisível.
Her condition worsened, and she developed internal bleeding, especially in the limbs, eyes, and digestive tract, and suffered from hair loss.
Seu estado de saúde piorou e ela desenvolveu hemorragia interna, principalmente nos membros, olhos e do trato digestivo, além da perda de cabelo.
The tadpoles are long when they hatch and live on yolk stored in the cells of the digestive tract for a month.
Os girinos têm 2 cm de comprimento quando eclodem e vivem da gema armazenada nas células do trato digestivo durante um mês.
When food containing fat enters the digestive tract, it stimulates the secretion of cholecystokinin (CCK) from I cells of the duodenum and jejunum.
Função A vesícula biliar armazena bile, que é lançada quando o alimento contendo gordura entra no trato digestivo, estimulando a secreção de colecistoquinina (CCK).
Intravenous administration Many forms of medication (from antibiotics to chemotherapy) are administered intravenously, as they are not readily or adequately absorbed by the digestive tract.
Muitas formas de medicação (dos antibióticos à quimioterapia) são administradas intravenosamente, já que elas não podem ser prontamente ou adequadamente absorvidas pelo trato digestivo.
Raffinose can be hydrolyzed to D galactose and sucrose by the enzyme α galactosidase (α GAL), an enzyme not found in the human digestive tract.
A rafinose pode ser hidrolisada em D galactose e sacarose pela enzima α galactosidase (α GAL), uma enzima que não pode ser encontrada no trato digestivo humano.
In fact I'm sorry to inform you that inside of your digestive tract is about 10 pounds of microbes which you're circulating through your body quite a bit.
Na verdade desculpem informá los que dentro do seu aparelho digestivo estão cerca de 5 quilos de micróbios que você está circulando bastante pelo seu corpo.
Examples include cardiac surgery (performed on the heart), gastrointestinal surgery (performed within the digestive tract and its accessory organs), and orthopedic surgery (performed on bones and or muscles).
A cirurgia do trauma (entendendo se aqui trauma como toda lesão corporal causada por queda, capotagem, colisão ou ferimentos por armas brancas ou de fogo) é uma das áreas de atuação do cirurgião geral.
I use the euphemism digestive comfort actually it's a digestive discomfort, which the gut is concerned with.
Eu uso o eufemismo conforto digestivo. De fato, é um desconforto digestivo, no qual o intestino se preocupa.
Symptoms include pain and discomfort in the digestive tract, chronic constipation and diarrhoea, failure to thrive (in children), anaemia and fatigue, but these may be absent, and symptoms in other organ systems have been described.
Os sintomas incluem dor e desconforto no sistema digestivo, obstipação e diarreia crónicas, atraso do desenvolvimento fisiológico em crianças, anemia e fadiga, embora seja possível que estes sintomas não se cheguem a manifestar e tenham também sido descritos sintomas noutros órgãos.
Upper gastrointestinal tract The upper gastrointestinal tract consists of the esophagus, stomach, and duodenum.
Trato gastrointestinal superior O trato gastrointestinal superior é composto pela boca, pela faringe, pelo esôfago e pelo estômago.
No mouth, no gut, no digestive system.
Sem boca, sem intestino, sem sistema digestório.
The salivary glands and midgut secrete digestive enzymes.
As glândulas salivares e intestino secretam enzimas digestivas.
Other common signs include recurring respiratory tract infections.
Outros sinais comuns incluem infecções respiratórias recorrentes.
This motion is apparent of the gastrointestinal tract.
Deixa Cavidade pélvica Diafragma Cavidade torácica
BL These worms have no digestive system. They have no mouth.
BL Estes vermes não têm sistema digestivo. Eles não têm boca.
ATR vowels involve noticeable tension in the vocal tract.
As vogais ATR envolvem uma notável tensão no aparelho vocal.
An important function of enzymes is in the digestive systems of animals.
Uma importante função das enzimas tem lugar no sistema digestivo dos animais.
α GAL is present in digestive aids such as the product Beano.
α GAL está presente em auxiliares digestivos.
In Eutherian mammals the acrosome contains digestive enzymes (including hyaluronidase and acrosin).
Em mamíferos placentários a acrossoma contém enzimas digestivas(incluindo a hialuronidase e a acrosina).
The state identifies such areas with a computerized assessment tool that evaluates environmental, health, demographic and socioeconomic data, census tract by census tract, across California.
O estado mapeia essas áreas com um sistema informatizado de avaliação que analisa dados ambientais, sanitários, demográficos e socioeconômicos, de acordo com cada região avaliada pelo censo em todo o estado.
And then an enzyme in its digestive tract leeches into the beans, and people with the unenviable job of collecting these cats' leavings then go through the forest collecting the, you know, results and processing it into coffee although you actually can buy it in the unprocessed form.
E então uma enzima do trato digestivo atua sobre os caroços, e pessoas com o trabalho nada invejável de recolher os dejetos desses gatos vão então pela floresta catando o, vocês sabem, resultados e processando isso para fazer café se bem que você na verdade pode comprá lo na forma não processada.
Additional images See also Gastrointestinal tract Digestion References External links
O intestino grosso absorve a água grande rapidez em cerca de 14 horas, o material alimentar toma a consistência típica do bolo fecal.
The symptomatic (determinate) chronic stage affects the nervous system, digestive system and heart.
A doença crônica sintomática (determinada) afeta vários sistemas do organismo, como nervoso, digestório e cardíaco.
This helps neutralize the pH of the digestive products entering the duodenum from the stomach, as digestive enzymes from the pancreas (e.g., pancreatic amylase and pancreatic lipase) function optimally at slightly basic pH.
Ao chegar ao duodeno, o bolo alimentar está coberto de suco gástrico (ácido clorídrico e enzimas) vindo do estômago (conhecido como quimo) e com um PH próximo a 2.
Member States shall ensure that organic fertilizers and soil improvers produced from processed products , other than those produced from manure and digestive tract content , are placed on the market or exported only if they meet requirements , if any , laid down by the Commission after consultation of the appropriate scientific committee .
Os Estados Membros assegurarão que os fertilizantes orgânicos e os correctivos orgânicos do solo produzidos a partir de produtos transformados , com excepção do chorume e do conteúdo do aparelho digestivo , só sejam colocados no mercado ou exportados quando cumpram os eventuais requisitos estabelecidos pela Comissão , após consulta ao comité científico competente .
Action may be topical (local), enteral (system wide effect, but delivered through the gastrointestinal tract), or parenteral (systemic action, but delivered by routes other than the GI tract).
Sem dúvida, dita a substância tem que ser transportada do ponto de entrada à parte do corpo onde deseja se que ocorra sua ação (a menos que esse local seja na superfície do corpo).
The doctors recommended it because she had a severe reproductive tract infection.
Os médicos recomendaram a remoção do útero, pois ela tinha uma grave infecção no aparelho reprodutor.
Dr. Meenakshi Bharat, a leading gynecologist from Bangalore, explains that sanitary napkins do not prevent infections that are otherwise caused by Uterine Tract Infections (UTIs) or Reproductive Tract Infections (RTIs).
O médico Meenakshi Bharat, proeminente ginecologista de Bangalore, explica que absorventes não previnem infecções causadas por infecções no útero ou no aparelho reprodutor.
The skin and respiratory tract secrete antimicrobial peptides such as the β defensins.
A pele e o trato respiratório segregam peptídeos antimicrobianos como as β defensinas.
Swallowing difficulties (secondary achalasia) may be the first symptom of digestive disturbances and may lead to malnutrition.
A dificuldade de deglutição (secundária à acalásia) pode ser o primeiro sintoma dos distúrbios digestivos e pode levar à desnutrição.
The essential oil is used in aromatherapy when stimulation and warming are needed, especially for digestive problems.
O óleo essencial é utilizado na aromaterapia, quando a estimulação e o aquecimento são necessários, principalmente para problemas digestivos.
Cause Virology The common cold is a viral infection of the upper respiratory tract.
Causas Vírus A constipação é uma infecção viral do trato respiratório superior.
Uropathogenic E. coli (UPEC) is one of the main causes of urinary tract infections.
SEPEC ( Septicemia Enteropathogenic E.coli ) causa frequente de intoxicação alimentar.
Both viral and bacterial infections of the upper respiratory tract can worsen the disease.
As infeções virais e bacterianas do trato respiratório superior podem agravar a doença.
The stomach in the cephalothorax acts as a pump that sends the food deeper into the digestive system.
O estômago, localizado no cefalotórax, funciona como uma bomba que empurra o alimento no tracto digestivo.
Digestive enzymes can also have a negative effect on oral health, by degrading the tissue of the gums.
As enzimas digestivas também podem ter um efeito negativo na saúde oral, ao degradar o tecido das gengivas.
Like other bovids, their digestive systems enable them to digest and live on low quality, rough plant materials.
Como outros bovídeos, seu sistema digestivo permite os de digerir e viver de plantas de baixa qualidade, ásperas.
This group of RNA viruses colonize the gastrointestinal tract specifically the oropharynx and the intestine.
Esse grupo de vírus RNA coloniza o trato gastrointestinal especificamente a orofaringe e o intestino.
In 1650 he patented a large tract of land in Washington Parish, Westmoreland County, Virginia.
Em 1650, Andrew Monroe patenteou uma grande extensão de terras em Washington Parish, no Condado de Westmoreland, na Virgínia.

 

Related searches : Lower Digestive Tract - Digestive Tract Content - Digestive Problems - Digestive Upset - Digestive Disease - Digestive Juices - Digestive Juice - Digestive Fluid - Digestive Tube - Digestive Gland - Digestive Discomfort - Digestive Tolerance