Translation of "digital services" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Corbis, a digital image licensing and rights services company. | Corbis, empresa que atua no ramo de direitos de imagem. |
| This Directive shall not apply to services based on any telecommunication , digital or information technology ( IT ) device , where the goods or services purchased are delivered to and are to be used through a telecommunication , digital or IT device , provided that the telecommunication , digital or IT operator does not act only as an intermediary between the payment service user and the supplier of the goods and services . | A presente directiva não se aplica a serviços baseados em dispositivos de telecomunicação , digitais ou informáticos , em que os produtos ou serviços adquiridos são entregues e devem ser utilizados graças a um aparelho de telecomunicação , digital ou informático , desde que o operador de serviços de telecomunicações , digitais ou informáticos não actue apenas como intermediário entre o utilizador do serviço de pagamento e o fornecedor dos bens e serviços . |
| Digital scrotum, digital media. | Scrotum digital, mídia digital. |
| Indestructible 's first single, Inside the Fire was made available on digital distribution services for purchase on March 25, 2008. | O primeiro single de Indestructible , Inside the Fire , ficou disponível sobre os serviços de distribuição digital para a compra em 25 de março de 2008. |
| But working in dusty archives has become easier with the advent of digital photography, mechanical character recognition, and remote data entry services. | Mas trabalhar em arquivos empoeirados tornou se mais fácil com o advento da fotografia digital, o reconhecimento mecânico de carateres tipográficos e serviços remotos de entrada de dados. |
| 1993 Digital Book, Inc. offers digital books on floppy disk in Digital Book Format(DBF). | 1993 Publica se o primeiro livro digital Do assassinato, considerado uma das belas artes, de Thomas de Quincey. |
| Digital Painting | Coloração Digital |
| digital oscilloscope | Osciloscópio digital |
| Digital Camera | Máquina Digital |
| Digital activist? | Ativista digital? |
| About two thirds of all of the phone services are run on digital systems, and the mobile cellular teledensity is about 90 phones per 100 persons. | Cerca de dois terços de todos os serviços telefônicos são geridos por sistemas digitais, e a teledensidade celular é de cerca de 90 telefones por cada 100 pessoas. |
| These purely digital retailers also have almost no marginal cost, which is benefiting the online services, unlike physical retailers that have fixed limits on their products. | As empresas puramente digitais também quase não apresentam custo marginal, o que beneficia os serviços online, ao contrário de varejistas físicos que tem um limite em seus produtos. |
| Digital Forensics Framework | Framework Digital Forense |
| Digital Camera Client | Cliente de Máquina Fotográfica Digital |
| The tower now broadcasts analog television, digital television, radio and digital radio. | A torre atualmente transmite televisão analógica, televisão digital, rádio e rádio digital. |
| Among the most familiar to people are digital cable and digital satellite. | Em Portugal, a situação da Televisão Digital está empatada. |
| Design issues in digital circuits Digital circuits are made from analog components. | Construção de Circuitos Digitais Circuitos são constituidos pela associação de blocos lógicos. |
| ( 8 ) Execution of payment transactions by any means of communication at a distance such as mobile telephones or other digital or IT devices where the service provider operating the telecommunication or IT system or network is facilitating the payment of goods or services that are not digital goods or electronic communication services and so are not provided through the device itself . | ( 8 ) A execução das operações de pagamento através de quaisquer meios de comunicação à distância , tais como os telemóveis ou outros dispositivos digitais ou informáticos , quando o prestador de serviços responsável pela gestão do sistema ou rede de telecomunicações ou informática assegura o pagamento de bens ou serviços que não sejam bens digitais ou serviços de comunicação electrónica , pelo que não são fornecidos através do próprio dispositivo . |
| Execution of payment transactions by any means of communication at a distance such as mobile telephones or other digital or IT devices where the service provider operating the telecommunication or IT system or network is facilitating the payment of goods or services that are not digital goods or electronic communication services and so are not provided through the device itself . | A execução das operações de pagamento através de quaisquer meios de comunicação à distância , tais como os telemóveis ou outros dispositivos digitais ou informáticos , quando o prestador de serviços responsável pela gestão do sistema ou rede de telecomunicações ou informática assegura o pagamento de bens ou serviços que não sejam bens digitais ou serviços de comunicação electrónica , pelo que não são fornecidos através do próprio dispositivo . |
| Typically digital IIR filters are designed as a series of digital biquad filters. | Os filtros digitais IIR também são relativamente fáceis de serem projetados. |
| The digital revolution, yes. | A revolução digital, claro. |
| Ardour Digital Audio Workstation | Estação de trabalho Audio Digital Ardour |
| HF digital mode terminal | Terminal em modo digital para emissões HF (alta frequência) |
| Digital TV Control Center | Centro de Controlo de TV Digital |
| Gtkam Digital Camera Browser | Gtkam, Navegador de Camera Digital |
| LongoMatch The Digital Coach | LongoMatch O Treinador digital |
| A digital DJ interface | Uma interface de DJ digital |
| They're essentially digital cameras. | Eles são essencialmente câmeras digitais. |
| Paul Conneally Digital humanitarianism | Paul Conneally Humanitarismo digital |
| It's a digital file. | É um arquivo digital. |
| Digital camera client plugin | 'Plugin' de cliente de máquina fotográfica digital |
| Supported Digital Still Cameras | Câmaras Digitais Suportadas |
| Image from Digital Trends. | Imagem do Digital Trends. |
| Digital Scanning, Inc., 1999. | Fala se em até 28 mil baixas. |
| Digital Art most commonly refers to art created on a computer in digital form. | Arte Digital se refere comumente à arte criada no computador de forma digital. |
| Digital pianos use digital sampling technology to reproduce the sound of each piano note. | Há ainda o piano digital, que guarda em uma memória os sons a serem reproduzidos. |
| Personal , cultural , and recreational services Audiovisual and related services Other personal , cultural , and recreational services Education services Health services Other Government services , n.i.e. Embassies and consulates Military units and agencies Other government services Memorandum items Audiovisual transactions Postal services Courier services | Serviços pessoais , culturais e recreativos Serviços audiovisuais e conexos Outros serviços pessoais , culturais e recreativos Serviços de educação Serviços de saúde Outros Serviços das administrações públicas , n.e. Embaixadas e consulados Unidades e agências militares Outros serviços das administrações públicas Elementos para memória Transacções audiovisuais Serviços postais Serviços de correio |
| Digital radio COFDM is also used for other radio standards, for Digital Audio Broadcasting (DAB), the standard for digital audio broadcasting at VHF frequencies, for Digital Radio Mondiale (DRM), the standard for digital broadcasting at shortwave and medium wave frequencies (below 30 MHz) and for DRM a more recently introduced standard for digital audio broadcasting at VHF frequencies. | COFDM é também usado em padrões de rádio, principalmente para Digital Radio Mondiale (DRM), o padrão para transmissão digital em ondas médias (frequências inferiores a 30 MHz). |
| The new company served as a certificate authority (CA) and its initial mission was providing trust for the Internet and Electronic Commerce through our Digital Authentication services and products . | A nova empresa serviu como autoridade de certificação (CA) um papel que continua a reunir e sua missão inicial foi proporcionar confiança para a Internet e Comércio Eletrônico através dos nossos serviços e produtos de Autenticação Digital . |
| Analog versus digital communications Communications signals can be either by analog signals or digital signals. | Tais sinais podem ser analógicos ou digitais. |
| These digital values could then be further processed or analyzed by a digital signal processor. | Estes valores digitais podiam assim ser mais processados ou analisados por um processador digital de sinais. |
| The clock signal is a special digital signal that is used to synchronize digital circuits. | No entanto, o sinal digital é robusto. |
| Painting program for digital artists | Programa de desenho para artistas em base digital |
| The Rights of Digital Man | Os Direitos do Homem Digital |
| Session 3 Digital Activism Workshop | Sessão 3 Workshop sobre Ativismo Digital |
Related searches : Digital Media Services - Digital Public Services - Digital Imaging Services - Digital Marketing Services - Services - Digital Control - Digital Screen - Digital Sales - Digital Products - Digital Technologies - Digital Press - Digital Platform - Digital Design
