Translation of "diode" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Diode - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Circuit Horizontal Diode	Circuit Díodo HorizontalStencils
Circuit Vertical Diode	Circuito Díodo VerticalStencils
Circuit Horizontal Zener Diode	Circuito Díodo de Zener HorizontalStencils
Circuit Vertical Zener Diode	Circuito Díodo de Zener VerticalStencils
LED Light Emitting Diode	DEL Díodo Emissor de Luz
Other, excluding organic light emitting diode modules and organic light emitting diode panels for the apparatus of subheadings 8528.72 or 8528.73	Memórias
Other, excluding organic light emitting diode modules and organic light emitting diode panels for the apparatus of subheadings 8528.72 or 8528.73	Lâmpadas e tubos fluorescentes de cátodo frio para retroiluminação de dispositivos de visualização de ecrã plano
It goes through a slot with a diode.	Ela passa por um slot com um diodo.
We begin when this piece of metal enters the diode system and we stop the time when it leaves the diode system.	Começamos quando este pedaço de metal entra no sistema de diodo e paramos o tempo em que deixa o sistema de diodo.
John Fleming invented the first radio tube, the diode, in 1904.	John Fleming inventou o primeiro tubo de rádio, o diodo, em 1904.
This is due to the higher current density in the Schottky diode.	Seu nome é uma homenagem ao físico alemão Walter Schottky.
E.g., the D1 diode was disconnected, some changes to the ROM were made.	Os problemas de incompatibilidade foram parcialmente resolvidos com o lançamento do sucessor do TK 90X, o TK95.
Light emitting diode (LED) lamps of the screw in, bayonet or similar types	dez (10) anos após a data referida no ponto 1 do presente ANEXO, os direitos aduaneiros são eliminados.
Light emitting diode (LED) lamps of the screw in, bayonet or similar types	os direitos aduaneiros sobre mercadorias originárias indicadas como categoria C (C1, C21, C22 e C23) na lista de Moçambique são eliminados gradualmente, dez (10) anos a pós a data referida no ponto 1 do presente ANEXO, em conformidade com as seguintes disposições
An organic light emitting diode (OLED) is a light emitting diode (LED) in which the emissive electroluminescent layer is a film of organic compound which emits light in response to an electric current.	Um OLED (organic light emitting diode, diodo emissor de luz orgânico) é um Diodo emissor de luz (LED) em que a acamada de emissão electroluminescente é um filme orgânico que emite luz em resposta a uma corrente eléctrica.
A tunnel diode or Esaki diode is a type of semiconductor that is capable of very fast operation, well into the microwave frequency region, made possible by the use of the quantum mechanical effect called tunneling.	O diodo túnel ou díodo Esaki é um tipo de diodo semicondutor extremamente rápido, que opera na casa dos GHz, através da utilização dos efeitos da mecânica quântica.
There are several logic families with different characteristics (power consumption, speed, cost, size) such as RDL (resistor diode logic), RTL (resistor transistor logic), DTL (diode transistor logic), TTL (transistor transistor logic) and CMOS (complementary metal oxide semiconductor).	História Em 1854, o matemático britânico George Boole (1815 1864), através da obra intitulada An Investigation of the Laws of Thought (Uma Investigação Sobre as Leis do Pensamento), apresentou um sistema matemático de análise lógica conhecido como álgebra de Boole.
The electronic signals exchanged between the various parts (ball and players generators, sync generators, diode matrix, etc.	Os sinais eletrônicos trocados entre as várias partes (geradores de sincronização, matriz de diodos etc) são binários.
Comparisons to other devices The functional drawback of a thyristor is that, like a diode, it only conducts in one direction.	Comparisons to other devices The functional drawback of a thyristor is that, like a diode, it only conducts in one direction.
In a diode, the cathode is the negative terminal at the pointed end of the arrow symbol, where current flows out of the device.	Num díodo, o cátodo é o terminal negativo na ponta do símbolo em forma de seta, por onde a corrente flui para fora do dispositivo.
As a result, it featured a few important enhancements namely full Intel SSE support, enlarged TLBs, hardware data prefetch, and an integrated thermal diode.	Foram incluídos novos recursos como o suporte total às instruções SSE da Intel, TLBs ampliados, pré busca de dados por hardware e um diodo térmico integrado.
A reference signal of a known frequency near the unknown frequency is mixed with the unknown frequency in a nonlinear mixing device such as a diode.	Um sinal de referência com uma frequência conhecida perto da frequência desconhecida é misturado com a frequência desconhecida em um dispositivo de mistura não linear tal como um diodo.
While the initial failure was the simple failure of a semiconductor diode, it set in motion a series of events which led to a radiation injury.	Embora a falha inicial fosse simples (um diodo semi condutor) , ela desencadeou uma série de eventos que levaram a ferimentos por radiação.
In a diode, the anode is the positive terminal at the tail of the arrow symbol (flat side of the triangle), where current flows into the device.	Num díodo, o ânodo é o terminal positivo na base do triângulo que forma a seta no diagrama esquemático que o simboliza, por onde a corrente flui para o dispositivo.
The magnitude of such reverse current is determined by the operating circuit (i.e., the series resistance) and the diode is called to be in the storage phase.	Pelo fato de que os diodos fabricados não são ideais, a condução de corrente elétrica no diodo (polarização direta) sofre uma resistência menor que 1 ohm, que é quase desprezível.
Optical unit, consisting at least of a laser diode and a photodiode, operating at a typical wavelength of 654 nm or more but not exceeding 787 nm	Unidade óptica, formada por, no mínimo, um díodo laser e um fotodíodo, funcionando com um comprimento de onda igual ou superior a 654 nm mas não superior a 787 nm
The apparatus shall be equipped with a high definition Sydel probe 8 mm in width, a light emitting infra red diode (Honeywell) and two light sensors (Honeywell).	O aparelho está equipado com uma sonda com 8 milímetros de diâmetro, dotada de um díodo fotoemissor infravermelho (Honeywell) e dois fotorreceptores (Honeywell).
The apparatus shall be equipped with a high definition Sydel probe 8 mm in diameter, a light emitting infra red diode (Honeywell) and two light sensors (Honeywell).	O aparelho está equipado com uma sonda Sydel de alta definição com 8 mm de diâmetro, com um díodo fotoemissor de infravermelhos (Honeywell) e com dois fotorreceptores (Honeywell).
For this, a diode laser generating non thermal red light (wavelength 689 nm 3 nm) is used via a slit lamp mounted fibre optic device and a suitable contact lens.	Para tal, é utilizada uma radiação vermelha não térmica (comprimento de onda de 689 nm 3 nm), gerada por um laser díodo, e administrada através de uma lâmpada de fenda equipada com uma fibra óptica, recorrendo a uma lente de contacto apropriada.
Shockley intended to replace the current transistor with a new three element design (today known as the Shockley diode), but the design was considerably more difficult to build than the simple transistor.	Shockley destinado a substituir o transistor atual com um novo design de três elementos (hoje conhecido como o diodo Shockley), mas o projeto era muito mais difícil construir do que o transistor simples .
Not normally capable of being disassembled. N.B. 1 'Circuit element' a single active or passive functional part of an electronic circuit, such as one diode, one transistor, one resistor, one capacitor, etc.	Informações do eco do radar (6) Informações do eco do radar de uma aeronave correlacionadas com o seu plano de voo (associação entre o sinal radar e os dados constantes no plano de voo e a sua actualização), destinadas aos controladores dos centros de Controlo do Tráfego Aéreo.
The light source shall be an incandescent lamp with a colour temperature in the range 2800 to 3250 K or a green light emitting diode (LED) with a spectral peak between 550 and 570 nm.	A fonte luminosa deve ser uma lâmpada incandescente com uma temperatura de cor na gama dos 2800 a 3250 K ou um díodo emissor de luz (LED) verde com um pico espectral compreendido entre 550 e 570 nm.
The light source shall be an incandescent lamp with a colour temperature in the range of 2800 to 3250 K or a green light emitting diode (LED) with a spectral peak between 550 and 570 nm.	A fonte luminosa deve ser uma lâmpada incandescente com uma temperatura de cor na gama dos 2800 a 3250 K ou um díodo emissor de luz (LED) verde com um pico espectral compreendido entre 550 e 570 nm.
It was used as the crystal in crystal radio sets, in which it was used as a point contact diode capable of rectifying alternating voltages and current and when used in a hence to detect the radio signals.	Por exemplo, foi utilizado como o cristal em aparelhos de rádio de cristal, em que foi utilizado como um díodo de ponto de contacto para detectar os sinais de rádio.
When the coil is energized with direct current, a diode is often placed across the coil to dissipate the energy from the collapsing magnetic field at deactivation, which would otherwise generate a voltage spike dangerous to semiconductor circuit components.	Se a bobina é energizada em tensão DC (corrente contínua), um diodo é frequentemente instalado na bobina, para dissipar a energia do campo magnético em colapso na desativação, o que de outra forma poderia gerar um pico de tensão perigosa para os componentes do circuito.
Commission Regulation (EU) No 1194 2012 of 12 December 2012 implementing Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for directional lamps, for light emitting diode lamps and related equipment	Regulamento (UE) 2015 1185 da Comissão, de 24 de abril de 2015, que dá execução à Diretiva 2009 125 CE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita aos requisitos de conceção ecológica para os aquecedores de ambiente local a combustível sólido
The value is different for other diode types Schottky diodes can be rated as low as 0.2 V, germanium diodes 0.25 to 0.3 V, and red or blue light emitting diodes (LEDs) can have values of 1.4 V and 4.0 V respectively.	A diferença mais substancial é que, quando diretamente polarizado, há uma queda de tensão no diodo muito maior do que aquela que geralmente se observa em chaves mecânicas (no caso do diodo de silício, 0,7 V).
The difference between the avalanche diode (which has a reverse breakdown above about 6.2 V) and the Zener is that the channel length of the former exceeds the mean free path of the electrons, so there are collisions between them on the way out.	Colocando se as pontas de prova desses aparelhos nas extremidades do diodo (cátodo e ânodo), verifica se que existe condução quando se coloca a ponteira positiva no ânodo e a negativa no cátodo, além de indicar isolação quando ocorre o inverso.
Commission Regulation (EU) No 1194 2012 of 12 December 2012 implementing Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for directional lamps, light emitting diode lamps and related equipment 1 is to be incorporated into the EEA Agreement.	O Regulamento (UE) n.o 1194 2012 da Comissão, de 12 de dezembro de 2012, que dá execução à Diretiva 2009 125 CE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita aos requisitos de conceção ecológica para as lâmpadas direcionais, as lâmpadas de díodos emissores de luz e os equipamentos conexos 1 , deve ser incorporado no Acordo EEE.
32012 R 1194 Commission Regulation (EU) No 1194 2012 of 12 December 2012 implementing Directive 2009 125 EC of the European Parliament and of the Council with regard to ecodesign requirements for directional lamps, light emitting diode lamps and related equipment (OJ L 342, 14.12.2012, p. 1).	32012 R 1194 Regulamento (UE) n.o 1194 2012 da Comissão, de 12 de dezembro de 2012, que dá execução à Diretiva 2009 125 CE do Parlamento Europeu e do Conselho no que respeita aos requisitos de conceção ecológica para as lâmpadas direcionais, as lâmpadas de díodos emissores de luz e os equipamentos conexos (JO L 342 de 14.12.2012, p. 1). .
Unit consisting of two or more light emitting diode chips operating at a typical wavelength of 450 nm or more but not exceeding 660 nm, contained in a lead frame housing having a circular opening whose exterior dimensions without fittings do not exceed 4 4 mm	Unidade composta por dois ou mais circuitos integrados com díodos electroluminescentes que funcionam normalmente com comprimentos de onda compreendidos entre 450 nm e 660 nm, encerrados num invólucro com quadro de ligações (lead frame) com abertura circular cujas dimensões exteriores excluindo os terminais de ligação não excedem 4 4 mm
RGB devices RGB and displays One common application of the RGB color model is the display of colors on a cathode ray tube (CRT), liquid crystal display (LCD), plasma display, or organic light emitting diode (OLED) display such as a television, a computer s monitor, or a large scale screen.	O sistema RGB e os ecrãs as telas do computador Uma aplicação comum do modelo de cores RGB é o ecrã tela do computador ou display ou na televisão a cores em um tubo de raios catódicos, de cristal líquido ou de plasma, como televisões ou monitores de computador.
N.B. 'Circuit element' is a single active or passive functional part of an electronic circuit, such as one diode, one transistor, one resistor, one capacitor, etc. Fixed (5) means that the coding or compression algorithm cannot accept externally supplied parameters (e.g., cryptographic or key variables) and cannot be modified by the user.	Pode ser expressa em função do tempo.
Light Emitting Diode (LED) Backlights modules, which are lighting sources that consist of one or more LEDs, and one or more connectors and are mounted on a printed circuit or other similar substrate, and other passive components, whether or not combined with optical components or protective diodes, and used as backlights illumination for liquid crystal displays (LCDs)	Máquinas de limpeza por plasma que eliminam contaminantes orgânicos de amostras e suportes de amostras para microscopia eletrónica
Light Emitting Diode (LED) Backlights modules, which are lighting sources that consist of one or more LEDs, and one or more connectors and are mounted on a printed circuit or other similar substrate, and other passive components, whether or not combined with optical components or protective diodes, and used as backlights illumination for liquid crystal displays (LCDs)	Caixas, caixotes, engradados e artigos semelhantes, de plástico, especialmente concebidos para transporte ou embalagem de bolachas de semicondutores, de máscaras ou de retículos, da subposição 392310 ou 848690

Exibir esta página em português