Translation of "dip coating" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Coating - translation : Dip coating - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

powder metallurgy Treatment and coating of metals
metalurgia dos pós Tratamento e revestimento de metais
One such coating is TiN (titanium nitride).
Um exemplo é o TiN (Nitreto de Titânio).
Normally it is semisolid, with a mucus coating.
Normalmente é semi sólida, com uma camada de muco.
There is a dip there, from 2001 to 2003 a dip when our sales, over a three year period, were down 17 percent.
Há uma queda aqui, de 2001 a 2003 uma queda quando nossas vendas, ao longo de um período de 3 anos, caíram 17 .
A windshield coating is going to give you about 110 degrees.
Num para brisa, chega se a cerca de 110 graus.
You dip in a corner. The fluid goes into the center.
Vocês molham um canto. O fluido vai para o centro.
Temperatures may dip to below at the peaks of the Blue Mountains.
Suas terras são os picos emersos de uma cadeia de montanhas submarina.
In electronic equipment, thorium coating of tungsten wire improves the electron emission of heated cathodes.
O tório é usado para revestir fios de tungstênio usados em equipamentos eletrônicos.
Cassette types Cassette tapes are made of a polyester type plastic film with a magnetic coating.
Por material magnético Utilizam se diversos tipos de material magnético para os cassetes.
So if I put this inside this water here, you can see a silver reflective coating around it, and that silver reflective coating is the layer of air that's protecting the water from touching the paddle, and it's dry.
Se colocarmos isso dentro dessa água, vemos uma camada metálico refletiva ao redor, e essa camada metálico refletiva é a camada de ar que está impedindo a água de tocar na pá, que continua seca.
The chimpanzee had been using the grass as a tool to fish or dip for termites.
O chimpanzé havia usado o graveto como ferramenta para coletar os cupins.
The Ouche rises on the dip slope of the escarpment and flows to the Saône via Dijon.
O Ouche nasce nas encostas das escarpas e segue para o Saône via Dijon.
The Arroux rises on the dip slope of the escarpment at the southern end of the department.
O Arroux nasce nas encostas das escarpas ao extremo sul do departamento.
Molybdenum can be implemented both as an alloying agent and as a flame resistant coating for other metals.
O molibdênio pode ser implementando como um agente ligante e como uma cobertura de resistência a chama para outros metais.
That way the camel can dip its tail in the stream, and just whacker the entire area around him.
Assim o camelo pode banhar o rabo nas águas e simplesmente dar uma batida geral na área.
Well, the surface of the spray coating is actually filled with nanoparticles that form a very rough and craggly surface.
Bem, a superfície do revestimento feito com o spray, na verdade, está repleta de nanopartículas que formam uma superfície rígida e rugosa.
The coating also helps to decrease the temperature associated with the cutting process and increase the life of the tool.
O revestimento também ajuda a diminuir a temperatura associada ao processo de corte e aumenta a vida da ferramenta.
Pigeons are able to dip their bills into the water and drink continuously without having to tilt their heads back.
São capazes de andar pelas suas poças de água e beber continuamente.
After cyclotron irradiation, the coating was dissolved with nitric acid, and then precipitated as the hydroxide using concentrated aqueous ammonia solution.
Depois da irradiação ciclotron, o revestimento foi dissolvido em ácido nítrico, e então precipitado como hidróxido usando solução de amônia concentrada.
CAMBRIDGE After a double dip recession and an extended period of stagnation, the eurozone is finally seeing green shoots of recovery.
CAMBRIDGE Após uma dupla recessão e um longo período de estagnação, a zona euro está finalmente a mostrar sinais de recuperação.
Depending on the interaction under investigation, the surface of the tip of the AFM probe needs to be modified with a coating.
Se a ponta escaneasse a uma altura constante, haveria o risco de que aponta colidisse com a superfície gerando danos para a amostra.
A coating allows the cutting edge of a tool to cleanly pass through the material without having the material gall (stick) to it.
O revestimento permite a ponta da ferramenta cortar facilmente o material sem que partes deste fiquem incrustadas (presas) à ferramenta.
After Niépce's death in 1833, Daguerre continued to research the chemistry and mechanics of recording images by coating copper plates with iodized silver.
Após a morte de Niépce, em 1833, Louis Daguerre continuou seus estudos, desta vez testando placas sensibilizadas com iodeto de prata.
And the amazing thing was that bounce, that dip, lined up almost precisely with when each word was born word after word, systematically.
E o incrível foi que este decréscimo, esta caída, se alinhou quase precisamente com quando cada palavra nasceu palavra após palavra, sistematicamente.
As plantations were begun in other tropical areas mostly under the ownership of the rival British firms world rubber prices started to dip.
Como plantações eram começadas em outras áreas tropicais, a maioria sob possessão de firmas inglesas rivais, o preço mundial da borracha começou a cair.
As niobium is oxidized at temperatures above 400 C, a protective coating is necessary for these applications to prevent the alloy from becoming brittle.
Como o nióbio é oxidado sob temperaturas de 400 C, um revestimento de proteção é necessário para evitar a possibilidade de tornar a liga quebradiça.
By coating a blue LED with a phosphor material a portion of the blue light can be converted to green, yellow and red light.
Em 7 de outubro de 2014, os inventores dos diodos emissores de luz azul foram laureados com o Prêmio Nobel de Física.
It is agreed that while Louis's blood dripped to the ground many members of the crowd ran forward to dip their handkerchiefs in it.
Ficou acordado que, enquanto seu sangue pingava no chão muitos membros da multidão correram para mergulhar seus lenços nele.
On this occasion 70 mirrors were used, each with a copper coating and a size of around five by three feet (1.5 by 1 m).
Nesta ocasião 70 espelhos foram usados, cada um com um revestimento de cobre e com um tamanho de aproximadamente 5 por 3 pés (1,5 por 1 m).
The outer surface of an agate, freed from its matrix, is often pitted and rough, apparently in consequence of the removal of the original coating.
A superfície exterior de uma ágata, liberta da sua matriz, é frequentemente áspera, aparentemente na conseqüência da remoção do revestimento original.
On some computer boards, the capabilities or configuration was set using a dip switch mounted on the board today these settings are done in software
Em algumas placas de computador, as capacidades ou configurações foram definidas utilizando um interruptor DIP montado na placa Hoje em dia essas configurações são feitas por software.
Creation Comics artists usually sketch a drawing in pencil before going over the drawing in India ink, using either a dip pen or a brush.
O cartunista geralmente esboça seu desenho simplesmente com um lápis, para depois adicionar tinta nanquim ou similar, usando pincel ou Caneta esferográfica.
See also Equal channel angular extrusion Impact extrusion Extrusion coating References Notes Bibliography See also Forming (metalworking) External links eFunda Engineering Fundamentals Extrusion Extrusion cross sectional tolerances
Com uma vida útil longa, os produtos extrudados tem seção transversal constante com dimensões bastante precisas, podendo no caso de peças compridas serem cortadas ou fatiadas de acordo com a necessidade de uso de produção graduada no sentido geral
A mirror provides the most common model for specular light reflection, and typically consists of a glass sheet with a metallic coating where the reflection actually occurs.
Um espelho fornece o modelo mais comum para a reflexão de luz especular e consiste tipicamente de uma folha de vidro com um revestimento metálico, onde a reflexão ocorre realmente.
This article, by Andrea Dip, is part of Agência Pública's special coverage of CopaPública and was originally published January 11, 2013 under the title Fifa tremei!
Este artigo, de Andrea Dip, faz parte da cobertura especial CopaPública da Agência Pública, e foi publicado originalmente a 11 de janeiro de 2013 com o título Fifa tremei!
The female will only leave the nest if she needs to cool off (thermoregulation) by taking a quick dip or seeking out a patch of shade.
A fêmea só vai deixar o ninho se ela precisa para se refrescar ( termorregulação ), tomando um rápido mergulho ou procurar um pedaço de sombra.
Hummus or houmous (, , or ) is a Levantine food dip or spread made from cooked, mashed chickpeas blended with tahini, olive oil, lemon juice, salt and garlic.
Homus ou húmus () é um alimento típico do mundo árabe feito a partir de grão de bico cozido e espremido, taíne, azeite, suco de limão, sal e alho.
The cast included Fúlvio Stefanini, Daniel Del Sarto, Ângela Dip, Fernanda Souza, Jackson Antunes, and the talents of Karin Rodrigues, Elias Andreato, Supla, Rouge and Netinho.
No elenco, Fúlvio Stefanini, Daniel Del Sarto, João Paulo Bienemann, Ângela Dip, Fernanda Souza, Jackson Antunes, além das participações de Karin Rodrigues, Elias Andreato, Supla, Rouge e Netinho de Paula.
And now kinetic and architectural firms like Grimshaw are starting to look at this as a way of coating buildings so that they gather water from the fog.
E agora a cinética e fimas de arquitetura como Grimshaw estão começando a olhar para isso de um modo de revestir construções então eles recolhem água do nevoeiro.
The best way to cook them is to grill them inside a clay pot, then dip them in a dish of fish sauce along with green mangoes.
A melhor de maneira de preparar esses roedores é colocá los em uma panela de barro, assá los e depois mergulhá los em um prato com molho de peixe e mangas verdes.
The player typically receives three lives with a bonus awarded for the first 7,000 points, although this can be modified via the game's built in DIP switches.
O jogador recebe três vidas com uma bônus conferida após primeiros 7.000 pontos.
Opinions differ, but most believe the origin of the name Vale de Figueira comes from the no longer existing coating of fig trees that used to cover the area.
As opiniões divergem, mas muitos acreditam que a origem do nome Vale de Figueira vem do facto de esta terra ter sido, em tempos, coberta por figueiras.
If 2007 is the year that China's masses rose up in stock market frenzy, then last week's eight percent dip came as a bucket of ice cold water.
Se 2007 é o ano em que as massas chinesas se levantaram em um frenesí com o mercado de ações, então a queda de oito por cento da semana passada veio como um balde de água congelante.
At Number 10 Downing Street, David Cameron is trying to work out whether to cut more public sector jobs in order to stave off a double dip recession.
Na Rua Downing número 10, David Cameron tenta decidir se vai cortar mais empregos no setor público a fim de evitar uma dupla recessão.
He explains that without the protective coating, the light goes in and starts bouncing around, which makes it slightly more diffused and a bit softer without being out of focus.
Ele explica que sem o revestimento protetor, a luz entra e começa a saltar ao redor, o que a torna um pouco mais difusa e suave, sem ficar fora de foco .

 

Related searches : Hot Dip Coating - Dip Spin Coating - Dip - Hot Dip - Dip Pipe - Dip Tank - Skinny Dip - Lucky Dip - Dip Circle - Dip Angle - Slight Dip - Dip Slide - Bean Dip