Translation of "display window" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Display - translation : Display window - translation : Window - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And this is a window display. | E esta é uma vitrine. |
| Those books were on display in the window. | Aqueles livros estavam expostos na vitrina. |
| Selecting All Desktops will make the window sticky it will display on all desktops at once, so you can alway see this window. | Seleccionar Todos os Ecrãs irá fazer com que a janela se cole irá aparecer em todas as áreas de trabalho, por isso poderá ver sempre a janela. |
| To display the entire window again, select Shade again, or double click in the titlebar. | Para mostrar outra vez toda a janela, selecione outra vez Enrolar, ou carregue duas vezes na barra do título. |
| The GNU Lyric Display System Display | Sistema de Monitorização do GNU Lyric |
| Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window. | Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela. |
| Window Title (Font used in the window title) | Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas) |
| The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window. | O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador. |
| For example, the tar kioslave can filter a file through the bzip2 kioslave, in order to display the contents of a tar.bz2 file directly in a Konqueror window. | Por exemplo o kioslave do tar pode filtrar um ficheiro através do kioslave do bzip2, de modo a mostrar o conteúdo de um ficheiro tar.bz2 directamente numa janela do Konqueror. |
| For example, the tar kioslave can filter a file through the bzip kioslave, in order to display the contents of a tar.bz file directly in a Konqueror window. | Por exemplo o kioslave do tar pode filtrar um ficheiro através do kioslave do bzip, de modo a mostrar o conteúdo de um ficheiro tar.bz directamente numa janela do Konqueror. |
| For example, the tar kioslave can filter a file through the gzip kioslave, in order to display the contents of a tar.gz file directly in a Konqueror window. | Por exemplo o kioslave do tar pode filtrar um ficheiro através do kioslave do gzip, de modo a mostrar o conteúdo de um ficheiro tar.gz directamente numa janela do Konqueror. |
| For example, the tar kioslave can filter a file through the bzip kioslave, in order to display the contents of a tar.bz file directly in a Konqueror window. | Se carregares num ficheiro comprimido com uma extensão bz2 no Konqueror, este kioslave é usado para o descomprimir e abrir como um ficheiro normal (não comprimido). |
| For example, the tar kioslave can filter a file through the bzip2 kioslave, in order to display the contents of a tar.bz2 file directly in a Konqueror window. | Se o finger estiver activo na máquina remota, pode te ser dada informação sobre o nome verdadeiro do utilizador, se está ligado ou não, se tem correio, e se tiver um ficheiro .plan na directoria pessoal deles, este pode ser apresentado a ti. |
| For example, the tar kioslave can filter a file through the gzip kioslave, in order to display the contents of a tar.gz file directly in a Konqueror window. | O Info é um substituto da GNU para o man, mas não é usado em larga escala fora do 'software' da GNU. |
| Help display | Ficheiro ajuda |
| Help display | Apresentação de ajuda |
| ImageMagick (display) | ImageMagick (visualização) |
| Display notifications | Apresentar notificações |
| Display Prog . | Display Prog . |
| Window width | Largura da janela |
| Window height | Altura da janela |
| Window height | Altura da janelacard symbol |
| Window Manager | Gestor de janelas |
| Window dressing. | Rearranjo da vitrine. |
| Window Mocker | Window Mocker |
| Window Switch | Interruptor da Janela |
| Window menu | Menu de Janelas |
| Window Menu | Menu de Janela |
| Windows Vista In Windows Vista, all Windows applications including GDI and GDI applications run in the new compositing engine, Desktop Window Manager which is built atop the Windows Display Driver Model. | Windows Vista No Windows Vista, todos os aplicativos do Windows, incluindo os aplicativos GDI e GDI são executados no novo motor de composição Desktop Window Manager que é construído em cima do Windows Display Driver Model. |
| Then display it. | Qual! |
| Display accessible memory | Mostrar memória acessível |
| Data Display Debugger | Data Display Debugger |
| Display crystal structures | Mostrar estruturas em cristal |
| Extace Waveform Display | Extace, Visualizador de ondas sonoras |
| Display simulation results | Mostrar resultados da simulação |
| XBoard FEN display | Exibição XBoard FEN |
| Documents on Display . | E. Documentação disponível . |
| Default window height | altura da janela por omissão |
| Default window width | Largura da janela por omissão |
| Window height value. | Valor da altura da janela. |
| Window width value. | Valor da largura da janela. |
| Open new window | Abrir nova janela |
| Open in window | Abrir na janela |
| Tritium window manager | Gestor de janelas Tritium |
| X Window Information | Informações sobre janelas X |
Related searches : Window Display - Shop Window Display - Dialog Window - Window Handle - Window Dresser - Rolling Window - Window Cleaner - Window Sash - Car Window - Moving Window - Trading Window - Main Window
