Translation of "distract attention" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Attention - translation : Distract - translation : Distract attention - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are suspicions that the riots were provoked to create panic and distract public attention.
Há suspeitas de que os distúrbios foram provocados para criar pânico e distrair a atenção pública.
Don't distract me.
Não me distraia.
I'll try to distract them.
Vou tentar distraí los.
Are you trying to distract me?
Você está tentando me distrair?
I was trying to distract her.
Estava tentando distraí la.
Don't let anything else distract us.
Não deixe nada mais nos distrair.
Don't distract me while I am studying.
Não me distraia enquanto eu estiver estudando.
As previous experience has shown, internal discussions on constitutional competences essentially political navel gazing can distract attention from the far more pressing issues of economic growth and jobs.
Tal como o demonstra a experiência anterior, as discussões internas sobre as competências constitucionais que são essencialmente uma contemplação do umbigo político poderão distrair as atenções dos problemas mais prementes do crescimento económico e do emprego.
Unfortunately, its main impact at this point is to distract attention from measures that would truly stimulate growth, including an expansionary fiscal policy and financial sector reforms that boost lending.
Infelizmente, neste momento o impacto principal da política monetária é desviar a atenção de medidas que realmente estimulariam o crescimento, como uma política fiscal expansionista e reformas do sector financeiro impulsionadoras do crédito.
Incremental measures will only distract us from the scope of the challenges that we confront.
Medidas incrementais apenas nos distrairão do âmbito dos desafios que enfrentamos.
After defeating Sauron's forces in Gondor he led an army of Gondor and Rohan against the Black Gate of Mordor to distract Sauron's attention so that Frodo Baggins and Samwise Gamgee would have a chance to destroy the One Ring.
Depois de derrotar as forças de Sauron em Gondor ele liderou um exército de Gondor e Rohan contra o Portão Negro de Mordor para distrair a atenção de Sauron para que Frodo Bolseiro e Samwise Gamgee teriam uma chance de destruir o Um Anel.
As a good lawyer, Obama weighs the pros and cons, aware that it is impossible to do nothing in the Syrian crisis but remaining viscerally disinclined to leap into any foreign entanglement that would distract attention from his agenda of domestic reform.
Como um bom advogado, Obama pesa os prós e os contras, ciente de que é impossível não fazer nada na crise síria, mas continua profundamente relutante em saltar para qualquer enredamento internacional que desviaria a atenção da sua agenda para a reforma nacional.
A player may not distract or annoy another player by any means, including repeatedly offering a draw .
Um jogador não pode distrair ou perturbar o oponente por quaisquer meios, incluindo oferecer repetidamente o empate.
Attention please!
Atenção, por favor!
Pay attention!
Preste atenção!
Pay attention!
Prestem atenção nisso!
Pay attention!
Presta atenção!
Attention fragile.
Cuidado frágil.
Pay attention.
Prestem atenção.
Pay attention.
Preste atenção.
My favorite being, Cheese crumbs spread before a pair of copulating rats will distract the female, but not the male.
A favorita é Pedaços de queijo espalhados perto de ratos em acasalamento distrairão a fêmea, mas não o macho.
Please pay attention.
Por favor, preste atenção.
Please pay attention.
Por favor, prestem atenção.
Tom wants attention.
Tom quer atenção.
Tom craves attention.
Tom faz tudo para chamar atenção.
Tom needed attention.
O Tom precisava de atenção.
They like attention.
Eles gostam de atenção.
I'm paying attention.
Eu estou prestando atenção.
I'm paying attention.
Estou prestando atenção.
Now pay attention.
Agora, preste atenção.
Now pay attention.
Agora, prestem atenção.
I paid attention.
Eu prestei atenção.
Attention and effort .
Ligações externas
Attention is the currency.
Atenção é a moeda.
I loved the attention.
Amava a atenção que recebia.
Thanks for your attention.
Obrigado por sua atenção.
He was all attention.
Ele estava bem atento.
She attracted our attention.
Ela atraiu a nossa atenção.
She attracted our attention.
Ela atraiu nossa atenção.
His invention deserves attention.
Sua invenção merece atenção.
She just wants attention.
Ela só quer atenção.
He just wants attention.
Ele só quer atenção.
I didn't pay attention.
Eu não prestei atenção.
Tom is paying attention.
Tom está prestando atenção.
Tom is paying attention.
O Tom está prestando atenção.

 

Related searches : Spend Attention - Attracts Attention - Payed Attention - Pays Attention - Visual Attention - Drawing Attention - Attention Line - Great Attention - Requires Attention - Devote Attention - Gained Attention