Translation of "doric" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Doric - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This element of the architecture is Ionic in style rather than Doric. | Este elemento da arquitetura é jônico em grande estilo, ao invés de dórico. |
| Writings The works of Archimedes were written in Doric Greek, the dialect of ancient Syracuse. | Escritos As obras de Arquimedes foram escritas em grego dórico, o dialeto falado na antiga Siracusa. |
| Dorians were distinguished by the Doric Greek dialect and by characteristic social and historical traditions. | Os dóricos se distinguiam pelo seu dialeto dórico e por suas tradições sociais e históricas características. |
| The columns are of the Doric order, with simple capitals, fluted shafts and no bases. | As colunas são da ordem dórica, com capitéis simples, eixos estriados e sem bases. |
| The interior has three naves and eleven side altars, covered by a roof supported by thirty Doric columns. | O interior tem três naves e onze altares laterais, coberta por um telhado apoiado por trinta colunas dóricas. |
| The scientific name derives from the Latinized Greek name for the insect (Doric Greek βλάττα, blátta Ionic and Attic Greek βλάττη, bláttē ). | O nome científico veio da língua grega porém latinizada do inseto (Grego dórico βλάττα, blátta Grego ático βλάττη, blátte). |
| It probably is a cognate to the Doric month Apellaios (), and the offerings apellaia () at the initiation of the young men during the family festival apellai (). | Para Plotino seu nome significava a negação da pluralidade não muitos (a poli), acrescentando que para os pitagóricos significava o Uno. |
| It is not part of the order of the temple itself, which has a Doric colonnade surrounding the temple and an Ionic order within the cella enclosure. | Não é parte da ordem do templo, que possui uma colunata Dórica que o contorna. |
| Sparta (Doric Greek Attic Greek ), or Lacedaemon ( ) was a prominent city state in ancient Greece, situated on the banks of the Eurotas River in Laconia, in south eastern Peloponnese. | Esparta (em grego dórico em grego ático ) ou () foi uma proeminente pólis (cidade Estado) da Grécia Antiga, situada nas margens do rio Eurotas, na Lacônia, sudeste do Peloponeso. |
| It is characterized by its doric interior and marble statues of Fray Juan de Zumárraga, archbishop at the time it was started, and Juan Diego, the peasant who saw the vision of the Virgin Mary. | O interior é decorado em mármore com duas estátuas de Juan Diego e do Frei Juan de Zumárraga. |
| Costa explained that the Brazilian Pavilion adopted a language of 'grace and elegance', lightness and spatial fluidity, with an open plan, curves and free walls, which he termed 'Ionic', contrasting it to the mainstream contemporary modernist architecture, which he termed 'Doric'. | Costa explicou que o Pavilhão brasileiro adotou uma linguagem de graça e elegância , leveza e fluidez espacial, com um plano aberto, curvas e paredes livres, que ele chamou de jônico , contrastando a com a arquitetura purista dominante na época, que ele classificou de dórica . |
Related searches : Doric Order - Doric Columns
