Translation of "dosing regimen" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Dosing regimen - translation :

Regimen - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Final Dosing Regimen	(intervalo) Regime Posológico Inicial
Final Dosing Regimen	Regime Posológico Final
Initial Dosing Regimen	Regime Posológico Inicial
Ritonavir Dosing Regimen	Regime de Administração de Ritonavir
Specific dosing regimen	Regime específico de dosagem
Study with various dosing regimen	Estudo com diversos regimes posológicos
Every 4 Week (Q4W) Dosing Regimen	Regime de dose a cada 4 semanas
The following dosing regimen should be used	Deve ser utilizado o seguinte esquema posológico
The recommended dosing regimen is as follows	O regime posológico recomendado é o seguinte
The dosing regimen of the lamivudine component of DUTREBIS in the paediatric population is the same as the dosing regimen of the individual component (EPIVIR).	A posologia na população de doentes pediátricos de lamivudina enquanto componente de DUTREBIS é a mesma que a posologia do componente isoladamente (EPIVIR).
The recommended dosing regimen is described in the following diagram	Aumento da contagem de reticulócitos 40. 000 μl e aumento de Hb 1 g dl
Dosing regimen adjustment of Sebivo in patients with renal impairment	Ajuste do regime posológico de Sebivo em doentes com disfunção renal
Dosing regimen adjustment of Sebivo in patients with renal impairment	regime posológico de Sebivo em doentes com disfunção renal
The recommended dosing regimen is described in the following diagram	Aumento da contagem de reticulócitos 40. 000 µl e aumento de Hb 1 g dl
The recommended dosing regimen is described in the following diagram	O regime posológico recomendado é descrito no diagrama seguinte
The recommended dosing regimen is presented in Tables 1 and 2.	O regime posológico recomendado é apresentado nos Quadros 1 e 2.
This dosing regimen should also be considered in particularly severe infections.	Este regime posológico deve ser também considerado, em infecções particularmente graves.
Alkylating Agents Fludarabine Number of Prior Regimens (range) Initial Dosing Regimen	Parâmetros de Eficácia Fludarabina Número de Regimes Anteriores
43 The recommended dosing regimen is described in the following diagram	Aumento da contagem de reticulócitos 40. 000 μl e aumento de Hb 1 g dl
121 The recommended dosing regimen is described in the following diagram	Aumento da contagem de reticulócitos 40. 000 μl e aumento de Hb 1 g dl
The recommended dosing regimen is presented in Tables 2 and 3.	O regime posológico recomendado é apresentado nos Quadros 2 e 3.
This dosing regimen should also be considered in particularly severe infections.	Este regime posológico deve ser também considerado, em infeções particularmente graves.
After switching from the 80 mg Q2W dosing regimen to the 80 mg Q4W dosing regimen at Week 12, steady state would be achieved after approximately 10 weeks.	Depois da mudança do regime posológico de 80 mg Q2W para 80 mg Q4W na Semana 12, o estado estacionário seria atingido aproximadamente após 10 semanas.
Reminder on the importance of strict adherence to the recommended dosing regimen	Chamada de atenção sobre a importância da adesão rigorosa ao regime posológico recomendado
Specific studies for the 3 monthly dosing regimen have not been performed.	Não se realizaram estudos específicos para o regime de administração de 3 em 3 meses.
Table 1 Dosing regimen adjustment of Sebivo in patients with renal impairment	Tabela 1 Ajuste do regime posológico de Sebivo em doentes com disfunção renal
Tablets of lower strengths are available to construct the appropriate dosing regimen.	Estão disponíveis comprimidos com dosagens mais baixas de modo a ter o regime de doses adequado.
The complete dosing regimen is outlined in Table 1 and Table 2.	O regime posológico completo está descrito na Tabela 1 e Tabela 2.
horse over the dosing intervals and the entire treatment period depending on a once or twice daily dosing regimen.	plasmática no equídeo durante os intervalos posológicos e todo o período de tratamento em função do regime posológico de uma ou duas vezes por dia.
The twice daily dosing regimen of ivabradine gave uniform efficacy over 24 hours.	O regime de administração de ivabradina duas vezes por dia assegurou eficácia uniforme durante 24 horas.
The following dosing regimen was used in study AC 052 356 (BREATHE 3)	O seguinte esquema posológico foi usado no estudo AC 052 356 (BREATHE 3)
The extent of accumulation of these metabolites is dependent on the dosing regimen.	A extensão da acumulação destes metabolitos está dependente do regime de dosagem.
The release profile and dosing regimen of TREVICTA results in sustained therapeutic concentrations.	O perfil de libertação e o regime posológico de TREVICTA resultam em concentrações terapêuticas sustentadas.
The release profile and dosing regimen of Xeplion results in sustained therapeutic concentrations.	O perfil de libertação e o regime de doses de Xeplion resultam em concentrações terapêuticas sustentadas.
Episodes of symptomatic overdose (or excessive dosing regimen) have been reported, including accidental overdose.	Foram comunicados episódios de sobredosagem sintomática (ou regime posológico excessivo), incluindo sobredosagem acidental.
Once the optimal dose and dosing interval have been determined, maintain the same regimen.	Uma vez determinados a dose e o intervalo de dosagem ideais, manter o mesmo regime.
The following dosing regimen is recommended for infants less than 1 year of age	Para lactentes com idade inferior a 1 ano, recomenda se o seguinte regime posológico
These patients were treated according to the recommended dosing regimen without any safety concerns.	Estes doentes foram tratados de acordo com o regime posológico recomendado sem quaisquer preocupações de segurança.
Since the recommended dose regimen involves starting at the low end of the dosing range and escalating cautiously according to individual patient tolerability, no adjustment to the dosing regimen is recommended for the elderly.	Dado que o regime posológico recomendado implica começar na extremidade inferior do intervalo posológico e aumentar cuidadosamente em função da tolerabilidade individual de cada doente, não se recomenda qualquer ajuste do regime posológico nos idosos.
Patients who interrupt VIRAMUNE dosing for more than 7 days should restart the recommended dosing regimen using the two week lead in period.	Os doentes que interrompem a posologia de VIRAMUNE por mais de 7 dias deverão recomeçar o regime de indução recomendado, utilizando o período de indução de duas semanas.
Patients who interrupt nevirapine dosing for more than 7 days should restart the recommended dosing regimen using the two week lead in period.	Os doentes que interrompem a posologia com nevirapina por mais de 7 dias deverão recomeçar o regime posológico recomendado, utilizando o período de indução de duas semanas.
Patients who interrupt nevirapine dosing for more than 7 days should restart the recommended dosing regimen using the two week lead in period.	Os doentes que interrompem a posologia de nevirapina por mais de 7 dias deverão recomeçar o regime posológico recomendado, utilizando o período de indução de duas semanas.
The dosing regimen consists of a 5 week initial phase followed by a maintenance phase	O regime posológico consiste numa fase inicial de 5 semanas, seguida por uma fase de manutenção
The recommended maintenance dosing regimen in paediatric patients 2 to 12 years is as follows	As doses de manutenção recomendadas para doentes pediátricos dos 2 aos 12 anos de idade são as seguintes
Children weighing 75 kg or more should be administered ORENCIA following the adult dosing regimen.	Às crianças com peso igual ou superior a 75 kg deve ser administrado ORENCIA de acordo com o regime posológico do adulto.

Exibir esta página em português