Translation of "essential role" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Essential - translation : Essential role - translation : Role - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I want to focus our minds on the essential role of the guidelines.
Gostaria que centrássemos a nossa atenção no papel essencial que as orientações indicativas desempenham.
Strengthening the real world role of genetics is an essential step in that direction.
O reforço do papel da genética no mundo real é um passo essencial nessa direcção.
The role of scientists from a broad range of fields is essential and evident.
O papel dos cientistas de uma ampla gama de campos de pesquisa é essencial e evidente.
So, the new festival, it asks the audience to play an essential role in shaping the performance.
O festival novo pede ao público para desempenhar um papel essencial em dar forma às apresentações.
Fungi perform an essential role in the decomposition of organic matter and have fundamental roles in nutrient cycling and exchange.
Os fungos desempenham um papel essencial na decomposição da matéria orgânica e têm papéis fundamentais nas trocas e ciclos de nutrientes.
Essential Non essential Nutrients Nutrients are frequently categorized as essential and nonessential.
Nutrientes são essenciais para a vida e geralmente são formados pelos elementos químicos CHONPS.
Central banks traditionally play a role in banking supervision , i.e. in the monitoring of counterparties , who are an essential component in the transmission of monetary policy .
Tradicionalmente , os bancos centrais sempre participaram na supervisão bancária , isto é , no acompanhamento das contrapartes , que são uma componente essencial dos mecanismos de transmissão da política monetária .
Iranian cooperation is essential to stable solutions in Iraq and Syria, and the country plays an important role in the Israel Palestine conflict and in Lebanon.
A cooperação iraniana é essencial para soluções estáveis no Iraque e na Síria e o país desempenha um papel importante no conflito entre Israel e a Palestina, e no Líbano.
improve the taste of carrots by increasing sucrose Zinc Zinc is required in a large number of enzymes and plays an essential role in DNA transcription.
Zinco Zinco é requerido por um grande número de enzimas e desempenha um papel essencial na transcrição do DNA.
Europe s Essential Unity
União essencial da Europa
That is essential.
Isso é indispensável.
Noteworthy is the role of the intergenic regions in the development of this resistance, and most of the genes proposed in this study to be responsible for drug resistance have an essential role in the development of M. tuberculosis .
Digno de nota é o papel que as regiões intergênicas no desenvolvimento desta resistência, e que a maioria dos genes, que são propostas no presente estudo, seriam responsáveis pela resistência à droga tem um papel essencial no desenvolvimento de M. tuberculosis .
Moreover, where the private sector does play an essential role vaccine development it has little incentive to devote resources to diseases that afflict the poor or poor countries.
Além disso, onde o sector privado desempenha um papel essencial o desenvolvimento das vacinas há poucos incentivos para se reservar recursos para doenças que aflijam os pobres ou os países pobres.
An important aspect of current scientific thinking about immortality is that some combination of human cloning, cryonics or nanotechnology will play an essential role in extreme life extension.
Um aspecto importante do pensamento científico atual sobre a imortalidade é que alguma combinação de clonagem humana, criogenia ou a nanotecnologia irá desempenhar um papel fundamental no prolongamento da vida de forma indefinida.
Mentors are just essential.
Mentores são essenciais.
So accuracy is essential.
Então a precisão é essencial.
It is essential for success.
Isto é essencial para o sucesso.
And so they're absolutely essential.
Então, eles são absolutamente essenciais.
They're essential to the habitat.
Eles são essenciais para o habitat.
It's organic and it's essential.
É isso é orgânico e é essecial.
An essential source of expression
Uma fonte essencial de expressão
Water is essential to life.
Água é essencial para a vida.
Sleep is essential to health.
O sono é essencial à saúde.
Good eating habits are essential.
Bons hábitos alimentares são essenciais.
Food is essential for survival.
A alimentação é essencial para a sobrevivência.
Four criteria seem to be essential
Há quatro critérios que parecem ser essenciais
Isn't meat eating essential to health?
Comer carne não é essencial para a saúde?
For this reason, modernisation was essential.
Ninguém questionava, pois, a necessidade de proceder à sua modernização.
Patience is essential for a teacher.
Paciência é essencial para um professor.
The camera was essential for me.
A câmara foi essencial para mim.
The camera was essential for me.
A câmera foi essencial para mim.
Just do the essential repairs, please.
Só faça os consertos necessários, por favor.
The Third Reich The Essential Readings .
The Rise and Fall of the Third Reich .
Thai An Essential Grammar , first edition.
Thai An Essential Grammar .
The Essential Shakespeare A Biographical Adventure .
The Essential Shakespeare A Biographical Adventure .
However, even though the role of agriculture is not exclusive, it is still essential, not only to prevent economic and social disintegration and the creation of ghost towns, but also because farmers play a fundamental role in managing the land, in preserving biodiversity and in protecting the environment.
Não obstante, se bem que o papel da agricultura não seja exclusivo, continua a ser essencial, não só para evitar a desintegração económica e social das zonas rurais e a criação de novas cidades fantasmas, mas também devido ao facto de os agricultores desempenharem um papel fundamental na gestão do território, na preservação da biodiversidade e na protecção do ambiente.
Role
rua código postal localidade país Papel desempenhado por estas pessoas
While the primary competence for establishing the regime for the issue of euro coins lies with the participating Member States , future Eurosystem NCBs play an essential role in the distribution of euro coins .
Embora a competência para o estabelecimento do regime de emissão das moedas de euro caiba principalmente aos Estados Membros participantes , os BCN futuros membros do Eurosistema desempenham um papel essencial na distribuição das moedas de euro .
Diligence is essential to success in life.
Diligência é essencial para o sucesso na vida.
I make organic things which are essential.
Faço coisas orgânicas que são essenciais.
On the other hand, prevention is essential.
Por outro lado, importa prevenir.
Being wary of a party is essential.
Ser cauteloso com um partido é essencial.
The telephone is essential to modern life.
O telefone é essencial para a vida moderna.
School was not essential in their lives.
A escola não era essencial em suas vidas.
It's essential that you eat more vegetables.
É essencial que você coma mais vegetais.

 

Related searches : An Essential Role - Essential Nature - Not Essential - Essential Facility - Essential Guide - Essential Condition - An Essential - Essential Ingredient - Essential Features - Essential Characteristics - Essential Functions - Essential Drugs