Translation of "european policy" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
European - translation : European policy - translation : Policy - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Reform of European competition policy | Reforma da política europeia da concorrência |
| Declaration on the European security and defence policy | Declaraçª o respeitante à política europeia de segurança e defesa |
| Head of Policy Division , European Monetary Institute , Frankfurt | Chefe da Divisão de Políticas , Instituto Monetário Europeu , Frankfurt am Main |
| It would weaken a key element of European policy. | Dá se assim o enfraquecimento de um elemento nuclear da política europeia. |
| Therefore , it undermines economic growth and European economic policy . | Por conseguinte , enfraquecem o crescimento económico assim como as políticas económicas europeias . |
| Declaration on the European security and defence policy 2 . | Declaraçª o respeitante à política europeia de segurança e defesa 2 . |
| Overview of the monetary policy framework 1.1 The European System of Central Banks 1.3 ESCB monetary policy instruments | Visão geral do enquadramento da política monetária 1.1 O Sistema Europeu de Bancos Centrais 1.3 Instrumentos de política monetária do SEBC |
| Mr President, the European Union' s competition policy has been of central importance since European integration began. | Senhor Presidente, desde o início da integração europeia que a política de concorrência da União Europeia representa um papel fulcral. |
| a policy in the social sphere comprising a European Social Fund | i ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu |
| But they are not sufficient to formulate a coherent European policy. | Contudo, não são suficientes para formular uma política europeia coerente. |
| What's your opinion about the linguistic policy of the European Union? | Qual é a sua opinião sobre o política linguística da União Europeia? |
| Environmental policy has thus become a core area of European politics. | A legislação ambiental tornou se uma área central da política europeia. |
| This communication policy is coordinated at the European level by the Eurosystem , the European Commission and the EPC . | preparativos para o arranque da SEPA em Janeiro de 2008 . Em 2008 , os esforços de comunicação com outros utilizadores finais devem ser intensificados . |
| In accordance with the texts approved by the European Council in Nice concerning the European security and defence policy ( Presidency report and Annexes ) , the objective for the European Union is for that policy to become operational quickly . | De acordo com os textos aprovados pelo Conselho Europeu de Nice relativos à política europeia de segurança e defesa ( relatório da PresidŒncia e respectivos anexos ) , o objectivo da Uniª o Europeia Ø que aquela se torne rapidamente operacional . |
| The European Commission will become overburdened if it pursues its current policy. | Caso se prossiga com a actual política, a Comissão Europeia irá ficar sobrecarregada. |
| ( j ) a policy in the social sphere comprising a European Social Fund | j ) Uma política social que inclui um Fundo Social Europeu |
| The ECB is accountable to the European Parliament for its policy decisions . | O BCE é responsável perante o Parlamento Europeu pelas suas decisões de política . |
| Overview of the monetary policy framework The European System of Central Banks Objectives of the Eurosystem Eurosystem monetary policy instruments | Apresentação geral do enquadramento da política monetária O Sistema Europeu de Bancos Centrais Objectivos do Eurosistema Instrumentos de política monetária do Eurosistema |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Legal framework gt Monetary policy and Operations gt Monetary policy instruments | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Quadro jurídico gt Política monetária e operações de política monetária gt Instrumentos de política monetária |
| Overview of the monetary policy framework The European System of Central Banks Objectives of the Eurosystem Eurosystem monetary policy instruments 7 | Apresentação geral do enquadramento da política monetária O Sistema Europeu de Bancos Centrais Objectivos do Eurosistema Instrumentos de política monetária do Eurosistema |
| EU POLICY RESPONSE TO THE FINANCIAL CRISIS The economic and financial crisis continued to dominate the European policy agenda in 2009 . | REACÇÃO DE POLÍTICA DA UE À CRISE FINANCEIRA Em 2009 , a crise económica e financeira continuou a dominar a agenda de política europeia . |
| A split vote thus undermines European interests, delivering an unequivocal blow to European foreign policy in a challenging geopolitical environment. | Uma votação por partes desta natureza prejudica os interesses europeus, constituindo um golpe inequívoco para a política externa europeia num ambiente geopolítico complicado. |
| Mr President, once again we are debating the European Union' s competition policy. | Senhor Presidente, debatemos mais uma vez a política de concorrência da União Europeia. |
| The ESCB will start conducting its single monetary policy in the European currency . | O SEBC dará inlcio a condueo da polltica monetária única na m o d a europeia . |
| Report prepared by the Economic Policy Committee and the European Commission ( DG ECFIN ) . | Trata se de um relatório elaborado pelo Comité de Política Económica e pela Comissão Europeia ( DG ECFIN ) . |
| The monetary policy of the eurozone is governed by the European Central Bank. | A política monetária da zona do euro é governada pelo Banco Central Europeu. |
| Tunisia is included in the European Union's European Neighbourhood Policy (ENP), which aims at bringing the EU and its neighbours closer. | A Tunísia está incluída na Política Europeia de Vizinhança da União Europeia, que visa aproximar a UE de seus vizinhos mais próximos. |
| European studies with particular attention to the fiscal and monetary policy, introduction of European standards and general or sectorial European law (e.g. EU regulated professions, competition, accountancy) | Estudos europeus, em especial, política monetária e fiscal, introdução de normas europeias e legislação europeia geral ou sectorial (nomeadamente, profissões regulamentadas, concorrência, contabilidade) |
| The ESCB will announce and conduct its monetary policy operations in the European currency . | O SEBC anunciará e conduzirá as suas opera óes política rnonetária na rnoeda europeia . |
| Division International Relations Division European Relations Division Bilateral Relations Division Payment Systems Policy Division TARGET and Payment Processing Division Securities Settlement Systems Policy | Divisão de Política de Sistemas de Pagamento Divisão do TARGET e Processamento de Pagamentos Divisão de Política de Sistemas de Liquidação de Títulos |
| Acting without any legislative authority, European policy makers initially increased the EU's capacity to act by defining environmental policy as a trade problem. | Agindo sem qualquer autoridade legislativa, os decisores políticos europeus aumentaram a capacidade do bloco para agir através da definição da política ambiental como um problema comercial. |
| invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards the Member State concerned | Convidar o Banco Europeu de Investimento a reconsiderar a sua política de empréstimos em relação ao Estado Membro em causa |
| European laws shall establish the measures defining the framework for implementing the common commercial policy. | A lei europeia estabelece as medidas que definem o quadro em que é executada a política comercial comum. |
| to invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards Member State concerned | impor multas de imponância apropriada . lará um parecer sobre o relatório da Comissão . |
| Official Journal of the European Union Table 1 Eurosystem monetary policy operations Types of transactions | Jornal Oficial da União Europeia Quadro 1 Operações de política monetária do Eurosistema Tipos de transacções |
| To date , no other policy area of the European Community has reached the same depth of integration as the single monetary and exchange rate policy . | Até à data , nenhuma outra área de política da Comunidade Europeia atingiu a profundidade de integração da política monetária e cambial única . |
| The change of system in European monopolies law that the European Commission is contemplating is high risk as far as competition policy is concerned. | A mudança de sistema pretendida pela Comissão ao nível da legislação antimonopólio da Europa é altamente arriscada em termos política de concorrência. |
| EXAMPLES OF THE CONDUCT OF THE SINGLE MONETARY POLICY IN THE EUROPEAN CURRENCY From the start of Stage Three of EMU , the European currency will be the currency in which the ECB defines the single monetary policy and in which all monetary policy operations are conducted by the ESCB . | EXEMPLOS DA CONDUCAO DA POL TICAMONETÁRIA ÚNICA NA MOEDA EUROPEIA Desde o iiício da Terceira Fase da UEM , o BCE definirá a política monetária única na moeda europeia , sendo também nesta moeda que o SEBC conduzirá todas as operacóes de política monetária . |
| For similar reasons, Great Britain, though allergic to any common European defense policy, offered two planes. | Por razões semelhantes, a Grã Bretanha, embora seja alérgica a qualquer política de defesa europeia comum, ofereceu dois aviões. |
| It cannot be the aim of European competition policy to make life impossible for small businesses. | O objectivo da política de concorrência europeia não pode ser tornar a vida impossível às pequenas empresas. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Educational gt Videos gt Monetary policy instruments | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Material didáctico gt Vídeos gt Os instrumentos de política monetária |
| to invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards the Member State concerned | convidar o Banco Europeu de Investimento a reconsiderar a sua política de empréstimos em relação ao Estado Membro em causa |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Educational gt Videos gt Monetary policy strategy | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Material didáctico gt Vídeos gt A estratégia de política monetária |
| to invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards the Member State concerned | Convidar o Banco Europeu de Investimento a reconsiderar a sua política de empréstimos em relação ao Estado Membro em causa |
| European laws or framework laws shall establish the measures required to implement the common commercial policy . | A lei ou a lei quadro europeia estabelece as medidas necessárias à execução da política comercial comum . |
Related searches : European Public Policy - European Asylum Policy - European Energy Policy - European Policy Office - European Regional Policy - European Neighbourhood Policy - European Policy Makers - European Policy Agenda - European Policy Making - European Neighborhood Policy - European Space Policy - European Monetary Policy - European Cultural Policy - European Environment Policy