Translation of "evaluator" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Evaluator - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Serena Gordon as Caroline, MI6 psychologist evaluator, whom Bond seduces.	Serena Gordon como Caroline, uma psicóloga do MI6 enviada para avaliar Bond.
The evaluator made several recommendations that have been taken into consideration for the Pericles 2006 programme .	O avaliador apresentou diversas recomendações que foram tomadas em consideração no Programa Pericles de 2006 .
The Pericles evaluator also identified the need for rationalisation of the cost in some of the projects .	O avaliador do Programa Pericles salientou igualmente a necessidade de racionalizar os custos de alguns projectos .
In terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items .	Em termos de custos , o avaliador concluiu que alguns dos projectos foram particularmente onerosos e salientou elementos de custo específicos .
In terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items .	In terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items .
In terms of costs , the evaluator found that some of the projects were particularly costly and highlighted specific cost items .	Em termos de custos , o avaliador concluiu que alguns dos projectos foram particularmente onerosos e salientou elementos de custo específicos .
The evaluator examined the files of 21 of the Pericles actions carried out until March 2004 , on Member State or Commission initiative .	O avaliador analisou os documentos relativos às 21 acções Pericles levadas a cabo até Março de 2004 , por iniciativa dos Estados Membros ou da Comissão .
This development is in line with the recommendation of the evaluator , while the organisation of more technical seminars is also being promoted .	Esta evolução vai ao encontro da recomendação do avaliador , tendo sido igualmente incentivada a organização de seminários de carácter mais técnico .
The evaluator examined the files of 21 of the Pericles actions carried out until March 2004 , on Member State or Commission initiative .	O avaliador analisou os documentos relativos a 21 acções Pericles levadas a cabo até Março de 2004 , por iniciativa dos Estados Membros ou da Comissão .
Following enlargement , this type of activity is likely to develop further , which is also in line with the recommendation of the Pericles evaluator .	Na sequência do alargamento , este tipo de actividades deve continuar a desenvolver se , o que está aliás em conformidade com a recomendação do avaliador do programa Pericles .
Following enlargement , this type of activity is likely to develop further , which is also in line with the recommendation of the Pericles evaluator .	Na sequência do alargamento , este tipo de actividades deverá continuar a desenvolver se , o que está aliás em conformidade com a recomendação do avaliador do Programa Pericles .
Evaluator A lexeme, however, is only a string of characters known to be of a certain kind (e.g., a string literal, a sequence of letters).	Um léxico, entretanto, é uma única lista de caracteres conhecidas de ser um tipo correto.
Some tokens such as parentheses do not really have values, and so the evaluator function for these can return nothing only the type is needed.	(Alguns símbolos tais como parênteses não têm valores, e então a função da análise não pode retornar nada).
In particular , the evaluator recommended that the programme should continue for a further 4 years at least with the same budget ( Euros 1 million per year )	In particular , the evaluator recommended that the programme should continue for a further 4 years at least with the same budget ( Euros 1 million per year )
In particular , the evaluator recommended that the programme should continue for a further 4 years at least with the same budget ( Euros 1 million per year )	O avaliador recomendou em especial que o programa deve prosseguir por um período adicional de pelo menos quatro anos com o mesmo orçamento ( 1 milhão de euros por ano )
In line with the above analysis and in the light of the conclusions of the evaluator of Pericles , this Communication is accompanied by a proposal for the adaptation and continuation of Pericles .	Em conformidade com a análise supra e tendo em conta as conclusões do avaliador do Programa Pericles , a presente comunicação é acompanhada de uma proposta de adaptação e prosseguimento do Programa Pericles .
The question of the extension of Pericles was discussed at the Commission 's Euro Counterfeiting Experts Group , which considered , at its meeting of 16 November 2004 , a presentation made by the Pericles evaluator .	A questão da prorrogação do Programa Pericles foi debatida no Grupo de peritos da Comissão no domínio da contrafacção do euro , que analisou , na sua reunião de 16 de Novembro de 2004 , uma intervenção do avaliador do Programa Pericles .
The evaluator made the following main recommendations The programme should continue for a further 4 years at least with the same budget ( Euros 1 million per year ) and with the same measures and target groups .	O avaliador apresentou nomeadamente as seguintes recomendações O programa deverá prosseguir por um período adicional de pelo menos quatro anos com o mesmo orçamento ( 1 milhão de euros por ano ) e as mesmas medidas e grupos alvo .
With a view to enabling the assessment of the effect of the programme , among others on the convergence of high level training for trainers , the evaluator recommends the preparation of a strategy document , to be finalised before the new Pericles enters into effect .	A fim de permitir a avaliação do efeito do programa , nomeadamente no que se refere à convergência das acções de formação de alto nível para formadores , o avaliador recomenda a elaboração de um documento estratégico , que deverá estar concluído antes da entrada em vigor do novo Programa Pericles .
With a view to enabling the assessment of the effect of the programme , among others on the convergence of high level training for trainers , the evaluator recommends the preparation of a strategy document , to be finalised before the new Pericles enters into effect .	With a view to enabling the assessment of the effect of the programme , among others on the convergence of high level training for trainers , the evaluator recommends the preparation of a strategy document , to be finalised before the new Pericles enters into effect .
With a view to enabling the assessment of the effect of the programme , among others on the convergence of high level training for trainers , the evaluator recommends the preparation of a strategy document , to be finalised before the new Pericles enters into effect .	A fim de permitir a avaliação dos efeitos do programa , nomeadamente no que se refere à convergência das acções de formação de alto nível para formadores , o avaliador recomenda a elaboração de um documento estratégico , que deve estar concluído antes da entrada em vigor do novo Programa Pericles .
Proposed extension and amount In line also with the recommendation of the evaluator of Pericles , it is appropriate to extend the Pericles programme , based on the need to continue vigilance in order to maintain or reduce the current level of euro banknote counterfeiting and avoid any increase in euro coin counterfeiting that would undermine the confidence of the public	Prorrogação e montante propostos Também em conformidade com a recomendação do avaliador do Programa Pericles , considera se adequado prorrogar este programa , tendo em conta a necessidade de prosseguir a vigilância , a fim de manter ou reduzir os actuais níveis de falsificação de notas de euros e impedir qualquer aumento da falsificação das moedas de euros , o que afectaria a confiança do público

Exibir esta página em português