Translation of "every fifth year" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Every - translation :

Cada

Every fifth year - translation :

Cinco em cinco anos

Fifth - translation :

Quinto

Year - translation :

Ano

Keywords : Noites Semanas Todos Cada Homens Quinto Quinta Sexto Após Próximo Todos

Examples (External sources, not reviewed)

Fifth year	Quinto ano
Every year nearly 11 million children living in poverty die before their fifth birthday.	Todos os anos, cerca de 11 milhões de crianças morrem antes de completarem 5 anos.
For the fifth year	no quinto ano
Deputies would be elected every five years, with one fifth of them up for election each year.	Deputados seriam eleitos a cada cinco anos, com um quinto deles sendo eleitos anualmente.
The fifth year of the war.	O quinto ano da guerra.
In the fifth of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity,	No quinto dia do mês, já no quinto ano do cativeiro do rei Joaquim,
EUR 70 for the fifth year of application.	8250 euros por navio, equivalentes às taxas devidas por 150 toneladas por ano, para o primeiro ano de aplicação do Protocolo
In the fifth day of the month, which was the fifth year of king Jehoiachin's captivity,	No quinto dia do mês, já no quinto ano do cativeiro do rei Joaquim,
every year.	Revacinação anual.
So two to the twenty fifth seconds in a year.	Assim, dois para os segundos 20 quinto em um ano.
EUR 70 per tonne for the fifth year of application.	70 EUR por tonelada no quinto ano de aplicação.
Every other year	Em anos alternados
Revaccination every year.	Revacinação anual.
Fifth placed in 2005, the Vai Vai no parade that year.	Quinta colocada em 2005, a Vai Vai não desfilou naquele ano.
Fifth generation T180 Series (1989 1993) The fifth generation Celica was introduced in September 1989 for the 1990 model year.	In some European countries these models were available instead Fifth generation T180 Series (1990 1993) The fifth generation ! keep text group joined Celica was introduced in September 1989 for the 1990 model year.
This happens every year.	Isso acontece todo ano.
It grows every year.	Ela cresce todo ano.
I go every year.	Eu vou lá todo ano.
Torah there every year	Torá lá todos os anos
This happens every year.	Isto acontece todos os anos.
31 March every year	31 de março, todos os anos
Every year the same.	Todos os anos o mesmo.
First year 200000 EUR (90 ), second year 165000 EUR (75 ), third year 132000 EUR (60 ), fourth year 121000 EUR (55 ), fifth year 110000 EUR (50 ).	Primeiro ano 200000 euros (90 ), segundo ano 165000 euros (75 ), terceiro ano 132000 euros (60 ), quarto ano 121000 euros (55 ), quinto ano 110000 euros (50 ).
By the 1950s, every fifth West German was a refugee from the east.	Na década de 1950, um em cada cinco habitantes da Alemanha Ocidental era um refugiado do leste.
For example, what is happening about the provisions for the fifth year?	Ambas as partes deverão modificar as suas ideias, alterando comportamentos tradicionais e processos ultrapassados.
We have had walks every year every March, April.	Nós temos caminhadas todo ano todo março, abril.
I didn't say every year, or even every month.	Eu não disse que a cada ano, ou mesmo a cada mês.
We celebrate Christmas every year.	Celebramos o Natal todo ano.
Prices have soared every year.	Os preços têm subido todo ano.
Many accidents happen every year.	Muitos acidentes ocorrem todos os anos.
Many accidents happen every year.	Ocorrem muitos acidentes todos os anos.
That river floods every year.	Esse rio transborda todo ano.
It's the same every year.	É a mesma coisa todos os anos.
We learn that every year	Nós aprendemos que a cada ano
It comes around every year.	Todos os anos regressa.
The numbers increase every year.	Os números crescem todos os anos.
They change it every year.	Mudamna todos os anos.
We always go, every year.	Vamos todos os anos.
I come here every year.	Venho aqui todo o ano.
She gets prettier every year.	Fica mais bela a cada ano que passa.
Our work over the coming year will therefore concentrate on this fifth enlargement.	Por conseguinte, o quinto alargamento estará no centro da nossa acção no próximo ano.
It's more like joining a club, where you pay dues every year, and every year, they say,	É como se aderissem a um clube em que pagam cotas todos os anos. E todos os anos, dizem vos
Every year, we would stand near that door... and every year he would write in my hand...	Todos os anos, nós ficávamos perto daquela porta e todos os anos ele escrevia na minha mão,
When she checks the frequency distribution of every fifth letter, the fingerprint will reveal itself.	Quando ela verifica a distribuição de freqüência de cada quinta letra, a impressão digital revela se.
Luís Alves took the first and fifth year classes in 1818 and 1819, respectively.	Luís Alves teve essas aulas em 1818 e 1819.

Exibir esta página em português