Translation of "exclusively" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Exclusively - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

( ) Used exclusively as staff operated machines .
( ) Utilizadas exclusivamente como máquinas operadas por profissionais .
Dasyhelea species feed exclusively on nectar.
Os Dasyhelea se alimentam exclusivamente de néctar.
Judiciary authorities exercise jurisdictional duties almost exclusively.
Autoridades do Judiciário exercem funções jurisdicionais, quase exclusivamente.
Public administrations to be using SDD exclusively
As administrações públicas devem utilizar exclusivamente Débitos Directos SEPA .
Cash payments shall be made exclusively in euro.
Os pagamentos em numerário são efectuados exclusivamente em euros.
Cash payments shall be made exclusively in euro .
Os pagamentos em numerário são efectuados exclusivamente em euros .
It is produced by specialized cells Schwann cells exclusively in the peripheral nervous system, and oligodendrocytes exclusively in the central nervous system.
Ela pode ser sintetizada por duas células oligodendrócitos, no sistema nervoso central, e células de Schwann, no sistema nervoso periférico.
And of course, it's made exclusively for TED 2012.
E, claro, foi feito exclusivamente para TED 2012.
Central among them, a commitment to exclusively peaceful means.
Entre elas, um compromisso de meios exclusivamente pacíficos.
Architects and designers tend to focus exclusively on these.
Arquitetos e projetistas tendem a se preocupar exclusivamente com isto.
This interbank market consists exclusively of commercial financial institutions .
O referido mercado interbancário compoe se exclusivamente de instituiçoes financeiras com fins comer ciais .
Communities can decide to migrate exclusively to SCT earlier .
As várias comunidades podem decidir migrar mais cedo exclusivamente para as Transferências a Crédito SEPA .
Communities can decide to migrate exclusively to SDD earlier .
9 . Decisão sobre mais sistemas europeus de cartões
SCT migration Public administrations to be using SCT exclusively .
Migração para as Transferências a Crédito SEPA As administrações públicas devem utilizar exclusivamente Transferências a Crédito SEPA .
It was not exclusively a military or violent culture.
However, Tiwanaku was not exclusively a violent culture.
Article 15 Use of confidential data Confidential data collected exclusively for statistical purposes shall be used by national and Community authorities exclusively for statistical purposes .
Artigo 15º Utilização de dados confidenciais Os dados confidenciais recolhidos exclusivamente para fins estatísticos são utilizados pelas autoridades nacionais e comunitária exclusivamente para fins estatísticos .
4,000 of those ants live exclusively in the forest canopy.
4.000 dessas formigas vivem exclusivamente na cobertura das florestas.
you work exclusively in the sRGB color space for editing
só trabalha exclusivamente no espaço de cores sRGB a nível de edição
Its foreign exchange transactions were exclusively related to investment activity .
As suas transacções cambiais estiveram exclusivamente relacionadas com actividades de investimento .
These persons shall use these data exclusively for statistical purposes .
As referidas pessoas devem utilizar esses dados exclusivamente para fins estatísticos .
Instead, they are bred exclusively for their fiber and meat.
O crescimento da fibra anual varia de 9 a 12 cm.
Aflatoxin G1 and G2 are produced exclusively by A. parasiticus .
Aflatoxinas G1 e G2 produzidas por A. parasiticus .
Political activism is not exclusively reserved for young people and adults.
Ativismo político não é exclusividade dos jovens e adultos.
PCI Express, a serial computer bus, uses message signalled interrupts exclusively.
PCI Express, barramento computacional serial, usa exclusivamente mensagens de interrupção sinalizadas.
The Mafia is all of these but none of these exclusively.
Na máfia ítalo americana apenas a primeira denominação é utilizada.
almost exclusively dom . households Simple average excluding extremes Weighted average by stocks
quase exclusivamente famílias residentes Média aparada Novas operações
Since then, Harvard s Board of Overseers, has been controlled exclusively by alumni.
Desde então, o Conselho de Supervisores de Harvard tem sido controlado exclusivamente por antigos alunos.
I don't write exclusively about Angola I write about what moved me.
Não escrevo exclusivamente sobre Angola, mas sobre o que me marca.
The last school in the U.S. exclusively teaching homeopathy closed in 1920.
Hahnemann frustra se profundamente com a prática médica e decide abandoná la em 1789.
Although almost exclusively carnivorous, tigers will occasionally eat vegetation for dietary fibre.
Embora quase exclusivamente carnívoros, os tigres, ocasionalmente, comem vegetação pela fibra dietética.
The title track, Viva la Vida , was also released exclusively on iTunes.
A faixa título, Viva la Vida , também foi lançado exclusivamente no iTunes.
Vowel harmony Vowel harmony is the principle by which a native Chuvash word generally incorporates either exclusively back vowels (а, ă, у, ы) or exclusively front vowels (е, ĕ, и, ).
Harmonia das vogais A Harmonia das vogais é um princípio pelo qual as palavras nativas Tchuvache geralmente incorporam tanto vogais exclusivamente posteriores (а, ă, у, ы) ou exclusivamente frontais (е, ĕ, и, ).
The ECB offers short term assignments which are open exclusively to staff of
The ECB offers short term assignments which are open exclusively to staff of
These data shall be used by the ESCB members exclusively for statistical purposes .
Esses dados devem ser utilizados pelos membros do SEBC exclusivamente para fins estatísticos .
However, they are now used nearly exclusively in most of the industrialized world.
O é um produto de higiene íntima externo utilizado pelas mulheres durante a menstruação.
Prometheus approach, largely a geographic definition, focuses almost exclusively on the start of conflict.
Abordagem de Prometeu, basicamente uma definição geográfica, foca quase que exclusivamente no início do conflito.
The reporting population for the interest rate statistics consists almost exclusively of credit institutions .
A população inquirida para as estatísticas de taxas de juro é composta quase exclusivamente por instituições de crédito .
A440 is now widely, though not exclusively, the standard for music around the world.
Estética musical, que inclui a divisão da música em gêneros e a Crítica musical.
The visitation focussed almost exclusively on the country's religious houses, with largely negative conclusions.
As visitas focavam se apenas nas casas religiosas do país, chegando a conclusões em sua maior parte negativas.
Standards deteriorated as the regime sought to use cultural outlets exclusively as propaganda media.
As regras se deterioraram conforme o regime procurou usar as expressões culturais exclusivamente como meios de propaganda.
ISBN 0 7119 4109 2, (Note Refers to Bob Close exclusively) Dallas, Karl (1987).
ISBN 0 825639 48 4 (Note Refers to Bob Close exclusively) Dallas, Karl (1987).
Boeing built the first sixty aircraft exclusively for its own United Airlines subsidiary's operations.
Boeing construiu as primeiras 60 aeronaves exclusivamente para operações de sua própria United Airlines .
Project Gutenberg Luxembourg publishes mostly, but not exclusively, books that are written in Luxembourgish.
Project Gutenberg Luxembourg http www.gutenberg.lu publica sobretudo, mas não exclusivamente, livros que escritos em luxemburguês e alemão.
( d ) firms which provide investment services consisting exclusively in the administration of employee participation schemes
( d ) Às empresas cujos serviços de investimento prestados consistem exclusivamente na gestão de um regime de participação dos trabalhadores
Other ERM countries intend to rely exclusively on the exchange rate to ensure price stability .
Outros países do MTC tem intencao de usar exclusivamente a taxa de cambio para assegurar a estabilidade de precos .

 

Related searches : Focus Exclusively - Exclusively Licensed - Refer Exclusively - Exclusively Applicable - Refers Exclusively - Exclusively Valid - Exclusively Distributed - Work Exclusively - Exclusively With - Exclusively Offer - Exclusively Responsible - Available Exclusively - Exclusively Available - Used Exclusively