Translation of "exemplar" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Exemplar - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The result became an exemplar for royal buildings for the next twenty five years.	O resultado tornou se um exemplo para prédios reais nos 25 anos seguintes.
He soon became a nationalist icon, the exemplar Finn, establishing an exhibition in Stockholm in 1927.	Tornou se rapidamente num ícone nacional, principalmente depois da exposição feita em Estocolmo em 1927.
Other management writers were soon following this lead, using Shackleton as an exemplar for bringing order from chaos.	Outros escritores de Gestão também seguiram esta nova linha de pensamento, utilizando Shackleton como exemplo para trazer a ordem do caos.
In this case, divine suffering serves as an exemplar of the selflesshumility with which earthly misfortunes should be endured.	Neste caso, o sofrimento divino serve como um exemplo da humildade altruísta com a qual os infortúnios terrenos deveriam ser suportados.
Last year, Brazil overtook the United Kingdom often seen as an exemplar of contractual security as the world s sixth largest economy.	No ano passado o Brasil ultrapassou o Reino Unido considerado o bastião do respeito aos contratos como a sexta maior economia do mundo.
Translation is the paradigm, the exemplar of all writing. It is translation that demonstrates most vividly the yearning for transformation that underlies every act involving speech, that supremely human gift.	A tradução é o paradigma, o modelo de toda a escrita. É a tradução que demonstra mais vivamente o desejo de transformação que está subjacente a todos os atos relativos à fala, esse dom supremo do ser humano.
To encourage a greater acceptance of the new flag, the government issued all teaching establishments with one exemplar, whose symbols were to be explained to the students textbooks were changed to intensively display these symbols.	Para incentivar uma maior aceitação da nova bandeira, o governo concedeu a todos os estabelecimentos de ensino com um exemplar, cujos símbolos deveriam ser explicados aos alunos os livros foram alterados para exibir intensivamente esses símbolos.