Translation of "expedition" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Expedition - translation :

Keywords : Expedição Expedição Científica Viagem Pesca

Examples (External sources, not reviewed)

Fourth and last expedition Wegener's last Greenland expedition was in 1930.	A sua última expedição à Groenlândia ocorreu em 1930.
This was our expedition.	Esta foi nossa expedição.
Third expedition, 1845 In 1845, Carson guided Frémont on their third and last expedition.	Mas depois vende tudo, e acompanha Frémont na sua terceira expedição.
Imperial Trans Antarctic Expedition 1914 17 Preparations Shackleton published details of his new expedition, grandly titled the Imperial Trans Antarctic Expedition , early in 1914.	Expedição Transantárctica Imperial, 1914 17 Preparativos Shackleton publicou os detalhes da sua nova expedição, intitulada de Expedição Transantárctica Imperial no início de 1914.
Discovery Expedition 1901 1904 The British National Antarctic Expedition, later known as the Discovery Expedition, was a joint enterprise of the RGS and the Royal Society.	Expedição Discovery , 1901 1904 A Expedição Antártica Nacional Britânica, mais tarde conhecida por Expedição Discovery , foi um projeto conjunto entre a RSG e a Royal Society.
The expedition discovered River Osun.	Ligações externas Osogbo Ataojá
2004 Expedition to find the cameras Mount Everest 1924 photographs John Noel's photographs from the 1924 expedition.	2004 Expedição para encontrar as câmeras O herói britânico que morreu no Everest Mount Everest 1924 photographs Fotografias de John Noel da expedição de 1924.
I intend to lead that expedition.	Eu pretendo liderar esta expedição.
And I put together an expedition.	E organizo uma expedição.
Otto Sverdrup from the Greenland expedition was appointed captain of Fram and second in command of the expedition.	Otto Sverdrup da expedição da Groenlândia foi nomeado capitão do Fram e o segundo homem na hierarquia da expedição.
Who was the leader of the expedition?	Quem era o líder da expedição?
Narratives of the Coronado Expedition 1540 1542.	US Census Bureau 2000 (Dezembro 28, 2009)
This expedition, led by Adrien de Gerlache using the ship the RV Belgica , became the first expedition to winter in Antarctica.	Em 1897, com 25 anos, fez parte da tripulação do Belgica , como primeiro oficial, na Expedição Antártica Belga, de Adrien de Gerlache.
Final expedition and death In 1920, tired of the lecture circuit, Shackleton began to consider the possibility of a last expedition.	Última expedição e morte Em 1920, cansado de tantas palestras, Shackleton começou a ponderar a possibilidade de uma última expedição.
The expedition departs with a team of specialists led by Commander Rourke (James Garner), who also led the Journal recovery expedition.	A expedição parte com uma equipe de especialistas liderados pelo Comandante Rourke, que também liderou a expedição que encontrou o Diário .
Persian expedition Before setting out on his Persian expedition, Alexander the Great defeated the Getae and razed one of their settlements.	Antes de partir em sua expedição persa, Alexandre, o Grande derrotou os getas e devastou um de seus acampamentos.
And the expedition started in February last year.	E a expedição começou em fevereiro do ano passado.
In 1969, a Japanese expedition discovered nine meteorites.	Em 1969, uma expedição japonesa descobriu nove meteoritos.
He said, Make a movie about this expedition.	Disse, Façam um filme sobre esta expedição.
His death brought the expedition to an end.	Sua morte pôs um fim à expedição.
Discovery Expedition, 1901 03 The National Antarctic Expedition, known as the Discovery Expedition after the ship Discovery , was the brainchild of Sir Clements Markham, president of the Royal Geographical Society, and had been many years in preparation.	Expedição Discovery , 1901 03 A Expedição Nacional Antárctica, conhecida como Expedição Discovery, segundo o nome do seu navio Discovery , foi pensada por Sir Clements Markham, presidente da Real Sociedade Geográfica, e esteve muitos anos a ser preparada.
This could be a stray ship from the mapping expedition that returned prematurely, or another expedition altogether, about which we have no information.	Este poderia ser um navio perdido da expedição de mapeamento que retornou prematuramente, sobre a qual ainda não há informação.
Rowett agreed to finance the entire expedition, which became known as the Shackleton Rowett Expedition, and which left England on 24 September 1921.	Rowett concordou em financiar toda a expedição, que passou a ser designada por Expedição Shackleton Rowett, e que deixou Inglaterra no dia 24 de Setembro de 1921.
Expedition On July 7, 1877, Hermenegildo Capelo, Roberto Ivens and Serpa Pinto set out, but later disagreed over the aims of the expedition.	A viagemA 7 de Julho de 1877 Brito Capelo, Roberto Ivens e Serpa Pinto iniciam a expedição.
They went on an expedition to the North Pole.	Eles foram a uma expedição ao polo norte.
The expedition headed for the east coast of Africa.	A expedição dirigiu se para a costa leste da África.
The fate of Scott's expedition was not then known.	Por esta altura, o destino da expedição de Scott ainda não era conhecido.
Time and funding for his expedition are running out.	O tempo e o financiamento de sua expedição estão acabando.
Robert Falcon Scott had also returned to Antarctica with his second expedition, the Terra Nova Expedition, in a race against Amundsen to the Pole.	Robert Falcon Scott também tinha retornado para a Antártida com sua segunda expedição, a Expedição Terra Nova, em uma corrida contra Amundsen ao Polo.
In Amundsen's own words Amundsen wrote about the expedition in The South Pole An Account of the Norwegian Antarctic Expedition in the 'Fram,' 1910 12 (1912).	Amundsen narrou em detalhe sua jornada no livro The South Pole an account of the Norwegian Antarctic expedition in the Fram , 1910 12 .
Achievements of the Latin American expedition This memorable expedition may be regarded as having laid the foundation of the sciences of physical geography and meteorology.	Graças à sua excepcional expedição, Humboldt pode ser considerado como tendo lançado as bases das ciências físicas da geografia e da meteorologia.
We mounted an expedition to look for the missing heat.	Organizamos uma expedição para procurar o calor faltante.
Cleve participated in a Swedish expedition to Spitsbergen in 1898.	Cleve descobriu os elementos químicos hólmio e túlio em 1879.
Terra Nova Expedition 1910 1912 Preparation It was the expressed hope of the RGS that this expedition would be scientific primarily, with exploration and the Pole as secondary objects but, unlike the Discovery Expedition, neither they nor the Royal Society were in charge this time.	Expedição Terra Nova , 1910 1912 Preparativos A RSG desejava que esta expedição fosse em primeiro lugar, científica, com a exploração e o Polo como objetivos secundários , mas, contrariamente à Expedição Discovery, nem eles nem a Royal Society eram os responsáveis por este projeto.
He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest.	Ele descreveu essa expedição como 10 vezes mais perigosa que o Everest.
Later in the expedition, the problem was no longer the ice.	Mais tarde na expedição, o problema não era mais o gelo.
Expedition to Pyelito Kue village, Mato Grosso do Sul, November 2012.	Expedição à Aldeia de Pyelito Kue, Mato Grosso do Sul, Novembro de 2012.
Garibaldi was then engaged in preparations for the Expedition against Rome.	Garibaldi estava então engajado nas preparações para a Expedição contra Roma.
He died in 1897 in Caconda, while returning from an expedition.	Fonte Geohive http www.xist.org default1.aspx
Richard left the country in May for another expedition in Ireland.	O rei deixou a Inglaterra em maio para outra expedição na Irlanda.
The starting point of the expedition was in fact its destination.	Macgregor Laird assumiu o comando pessoal da expedição.
The expedition lasted from March 1858 until the middle of 1864.	Esta expedição durou de 1866 até a morte de Livingstone em 1873.
Ornithologische Monatsberichte 36 27 128 1930 My Dutch New Guinea Expedition .	Ornithologische Monatsberichte 36 27 128 1930 My Dutch New Guinea Expedition .
Soyuz TM 13 was the 13th expedition to Mir space station.	Soyuz TM 13 foi a 13ª expedição à estação Mir.
Felice Beato and the United States Expedition to Korea of 1871 .	'Felice Beato and the United States Expedition to Korea of 1871', Old Japan Bennett, Terry.

Exibir esta página em português