Translation of "expendable" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

A crippled airplane is expendable.
Um avião atingido é sacrificável.
Oh, but me, i'm expendable, huh?
E de mi poderiam prescindir.
All rockets that fly today are fully expendable.
Todos os foguetões que hoje levantam voo, são totalmente descartáveis.
So the thing about rockets is that they're all expendable.
A questão principal dos foguetões é que são todos descartáveis.
Human life is expendable in the business of illegal profits.
A vida humana é desprezada no negócio de lucros ilegais.
What is never expendable is your obligation to this group.
Porém, a sua obrigação perante o grupo nunca é sacrificável.
Mothers in law who wear a black armband to the wedding are expendable.
Mothers in law who wear a black armband to the wedding are expendable.
Ariane is a series of a European civilian expendable launch vehicles for space launch use.
Ariane é a denominação de uma série de veículos de lançamento descartáveis europeus, em especial da Agência Espacial Europeia.
In 1990, a commercial expendable launch vehicle stranded an INTELSAT VI communication satellite in low orbit.
Anteriormente neste ano, um veículo de lançamento comercial lançou o satélite de comunicação Intelsat em uma órbita baixa.
And very importantly, with the introduction of sexual reproduction that passes on the genome, the rest of the body becomes expendable.
E, o que é muito importante, com a introdução da reprodução sexual, que transmite o genoma, o resto do corpo torna se dispensável.
The Automated Transfer Vehicle, originally Ariane Transfer Vehicle or ATV was an expendable cargo spacecraft developed by the European Space Agency (ESA).
O Veículo de Transferência Automatizado (ATV Automated Transfer Vehicle ) é uma nave de abastecimento não tripulada da Agência Espacial Europeia (ESA).
Perhaps, but these ideas are all just variations on God controlling everything, the supreme commander toying with expendable units in a great campaign.
Talvez, mas essas idéias são apenas variações sobre o tema de Deus controlando tudo. Um comandante supremo brincando com unidades descartáveis numa grande campanha.
The EU s enlargement policy is not merely some expensive, expendable annoyance it is a vital component of the EU s security and outward projection of power.
A política de alargamento da UE não é apenas um qualquer aborrecimento caro e dispensável é uma componente vital da segurança e da projecção exterior do poder da UE.
A Long March rocket () or Changzheng rocket in Chinese pinyin is any rocket in a family of expendable launch systems operated by the People's Republic of China.
A família de foguetes denominado de Longa Marcha (LM) (chinês simplificado 长征火箭, pinyin Chángzhēng huǒjiàn), são veículos lançadores descartáveis, operados pela República Popular da China.
Furthermore, ministers knew this they were prepared to, and did, lie to the British public about this, despite the certain knowledge that the policy would be a disaster for the fishing industry, but fishermen were regarded as being politically expendable.
Além disso, os ministros sabiam no mostraram se dispostos a mentir ao público britânico sobre esse assunto, e fizeram no, apesar de saberem que a política seria catastrófica para a indústria pesqueira, mas consideraram que os pescadores podiam ser sacrificados por razões políticas.
It would appear that workers in the countries of the European Union and I am speaking of Greece in particular are indeed considered to be expendable resources and their health and their lives are being sacrificed by big business to the quest for maximum profit.
Dá a sensação de que nos países da União Europeia e refiro me à Grécia em particular os trabalhadores são efectivamente considerados como recursos descartáveis e a sua saúde e as suas vidas estão a ser sacrificadas pelo grande capital, na busca do máximo lucro.
Right now it is the duty of convinced pro Europeans to counter the image that came out of Nice and say that solidarity for us has a meaning and that it is possible to build a Europe in which large and small countries can coexist peacefully in other words, there are no expendable countries in this European project and national egos are nonsense in this Europe.
Podem fazer se muitas leituras do que se passou em Nice, como pudemos ver esta manhã, e esta tarde também, na continuação do debate.

 

Related searches : Expendable Items - Expendable Parts - Expendable Goods - Expendable Tools - Expendable Materials - Expendable Supplies - Expendable Packaging