Translation of "external communication" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Communication - translation : External - translation : External communication - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| EXTERNAL COMMUNICATION | COMUNICAÇÃO EXTERNA |
| External Communication | Comunicação Externa |
| External communication | External communication |
| External communication | Comunicação externa |
| 143 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION ACTIVITIES 148 149 | CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 ACTIVIDADES DE COMUNICAÇÃO 164 165 |
| 1.1 Communication policy objectives The ECB attributes great importance to effective external communication . | 1.1 Objectivos da política de comunicação O BCE atribui grande importância à eficácia da comunicação externa . |
| 179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152 | CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICAÇÃO 3 QUESTÕES DE COMUNICAÇÃO EM 2003 164 165 167 197 198 200 |
| Efficient external communication is an essential part of a central bank 's job . | 3.4 Uma comunicação externa eficaz é uma par te essencial da missão de um banco central . |
| 1 COMMUNICATION POLICY External communication at the ECB aims to enhance the public 's understanding of the ECB 's policies and decisions . | 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO A comunicação externa no BCE tem como objectivo melhorar a compreensão do público sobre as decisões e políticas do BCE . |
| the policy for external and internal communication of the issuer in particular as regards employees . | A política de comunicação externa e interna do emitente , em especial no que diz respeito aos trabalhadores . |
| ECB ( 2001 ) , The external communication of the European Central Bank , Monthly Bulletin article , February 2001 . | BCE ( 2001 ) , A comunicação externa do Banco Central Europeu , artigo do Boletim Mensal , Fevereiro de 2001 . |
| It is regarded as fundamental in both the internal and external communication of the ECB . | É considerada fundamental na comunicação interna e externa do BCE . |
| The two pillar approach sets out a clear framework for internal decision making and external communication . | A abordagem de dois pilares estabelece um quadro claro para a tomada de decisões a nível interno e para a comunicação externa . |
| 22 Interaction with visitors is an important channel of external communication and collaboration for ECB researchers . | instalações da Assembleia de Governadores do Sistema da Reserva Federal 22 . A interacção com os visitantes é um importante canal de comunicação e colaboração externas para os investigadores do BCE . |
| As a result, the ISS is equipped with internal and external communication systems used for different purposes. | Como resultado disso, a EEI está equipada com uma quantidade diversificada de sistemas internos e externos de comunicação, usados para diferentes propósitos. |
| The decentralised set up of the Eurosystem facilitates external communication in different languages and in different national contexts . | A natureza descentralizada do Eurosistema torna mais fácil a comunicação externa em diferentes línguas e em diferentes contextos nacionais . |
| Any external communication of the AG will be brought to the attention of the AG sufficiently in advance . | Qualquer comunicação externa do AG deve ser submetida ao AG com antecedência suficiente . |
| the policy for external and internal communication of the issuer or non listed company , in particular as regards employees . | A política de comunicação externa e interna do emitente ou da empresa não cotada , em especial no que diz respeito aos trabalhadores . |
| The External Communications Committee ( ECCO ) assists the ECB in its communication policy , particularly on issues related to multilingual publications . | Comité de Comunicação Externa ( ECCO ) coadjuva o BCE na sua política de comunicação , em particular em questões relacionadas com publicações multilíngues . |
| The T2S Advisory Group is a forum for communication and interaction between the Eurosystem and external T2S stake holders . | O Grupo Consultivo do T2S é um foro de comunicação e de interacção entre o Eurosistema e as partes interessadas no T2S externas ao Eurosistema . |
| Finally , the duty of consultation contributes to the ECB 's external communication with the general public and the markets . | Finalmente , o cumprimento da obrigação de consulta contribui para reforçar a comunicação do BCE com o público em geral e com os mercados . |
| The ECB closely cooperates with the acceding country central banks , thus broadening the geographical scope of its external communication . | O BCE colabora estreitamente com os bancos centrais dos países aderentes , alargando assim o âmbito geográfico da respectiva comunicação externa . |
| The ECB has established an external communication policy based on a commitment to the principles of openness , transparency and accountability . | O BCE estabeleceu uma política de comunicação externa baseada no cumprimento dos princípios de abertura , transparência e responsabilização . |
| A monetary policy strategy contributes to transparency by providing a systematic framework for both internal decisionmaking and external communication with the public . | Uma estratégia de política monetária contribui para a transparência ao fornecer um enquadramento sistemático quer para o processo interno de decisão , quer para a comunicação externa com o público . |
| Chapter XI External communication and accountability 1 The ECB 's communication policy and activities 1.1 Communication policy objectives 1.2 Important communication issues in 2001 1.3 Communication activities The exchange of information and views with the European Parliament 2.1 Overview of relations between the ECB and the European Parliament 2.2 Views of the ECB on selected topics raised at meetings with the European Parliament 160 160 160 161 162 162 163 | Capítulo XI Comunicação externa e responsabilização 1 Actividades e política de comunicação do BCE 1.1 Objectivos da política de comunicação 1.2 Questões de comunicação importantes em 2001 1.3 Actividades de comunicação Troca de informação e opiniões com o Parlamento Europeu 2.1 Análise geral das relações entre o BCE e o Parlamento Europeu 2.2 Opiniões do BCE sobre questões específicas abordadas nas reuniões com o Parlamento Europeu 178 178 178 179 180 180 181 |
| This is the main guiding principle for the Eurosystem in its external communication , which involves close cooperation between the ECB and the NCBs . | Este é o princípio orientador básico da comunicação externa do Eurosistema , a qual envolve uma cooperação muito estreita entre o BCE e os BCN . |
| HTTP proxy servers at private network boundaries can facilitate communication for clients without a globally routable address, by relaying messages with external servers. | Servidores proxy HTTP nas fronteiras de redes privadas podem facilitar a comunicação para o cliente sem um endereço globalmente roteável, transmitindo mensagens com servidores externos. |
| A brain computer interface, or BCI, provides a direct path of communication from the brain to an external device, effectively creating a cyborg. | Existe ainda a interface cérebro computador (ICC ou BCI), que fornece uma comunicação direta entre o cérebro e um dispositivo externo, criando assim uma espécie de ciborgue. |
| A continuous co ordination of communication activities takes place within the ECB 's decision making bodies and the External Communications Committee , which brings together the communication experts of the ECB as well as those of the NCBs . | Os órgãos de decisão do BCE e o Comité de Comunicações Externas , que reúne os peritos em comunicação do BCE e dos BCN , exercem uma coordenação contínua das actividades de comunicação . |
| Equally important is the ESCB 's ability to address a variety of regional and national audiences in their own respective languages and contexts . 1.1 Communication activities Efficient and appropriate external communication is indispensable for a central bank . | 1.1 Actividades de comunicação É indispensável que um banco central disponha de uma comunicação externa eficiente e apropriada . |
| Chapter XI External communication and accountability 1 The ECB 's communication policy and activities 1.1 Communication policy objectives 1.2 Communication activities The exchange of information and views with the European Parliament 2.1 Relations between the ECB and the European Parliament 2.2 Views of the ECB on selected topics raised at meetings with the European Parliament 150 150 151 152 152 153 | 161 Capítulo XI Comunicação externa e responsabilização 1 Actividades e política de comunicação do BCE 1.1 Objectivos da política de comunicação 1.2 Actividades de comunicação Troca de informação e de opiniões com o Parlamento Europeu 2.1 Relações entre o BCE e o Parlamento Europeu 2.2 Pareceres do BCE sobre questões específicas abordadas nas reuniões com o Parlamento Europeu 164 164 165 166 166 167 |
| communication,technology | communication,technology |
| Directorate Communication | Direcção de Comunicação |
| The International Communication Association and National Communication Association (formerly the Speech Communication Association) are also prominent professional organizations. | Os recursos para a disposição da comunicação moderna (telecomunicações, eletrificação, transporte, serviços postais) são insuficientes. |
| Chapter XII External communication and accountability 1 The ECB 's communication policy and activities 1.1 Communication activities 1.2 Important communication issues in 2002 The exchange of information and views with the European Parliament 2.1 Overview of relations between the ECB and the European Parliament 2.2 Views of the ECB on selected topics raised at meetings with the European Parliament 174 174 175 176 176 176 | Capítulo XII Comunicação externa e responsabilização 1 Actividades e política de comunicação do BCE 1.1 Actividades de comunicação 1.2 Questões de comunicação importantes em 2002 Troca de informação e opiniões com o Parlamento Europeu 2.1 Análise geral das relações entre o BCE e o Parlamento Europeu 2.2 Opiniões do BCE sobre questões específicas abordadas nas reuniões com o Parlamento Europeu 186 186 187 188 188 189 |
| 3.4 Efficient external communication is an essential part of a central bank 's C O M M U N I C AT I O N job . | banco central . |
| Lan communication software | Software de comunicação de lan |
| And that s communication. | E isto é comunicação. |
| Love is communication | Amor é comunicação |
| Since the inception of the ECB , the monetary policy strategy has provided a robust basis for internal decision making and a consistent framework for external communication , thereby fostering | referência . Ao confirmar e prestar esclarecimentos sobre os principais elementos do seu conceito de política monetária orientada para a estabilidade , o Conselho do BCE melhorou a compreensão da estratégia do BCE ao nível quer da Europa quer de todo o mundo . |
| D STAR Communication Tool | Ferramenta de Comunicação D STAR |
| There's no explicit communication. | Não há comunicação explícita. |
| communication,community,culture,technology | communication,community,culture,technology |
| communication,global issues,politics | communication,global issues,politics |
| art,communication,culture,glacier | art,communication,culture,glacier |
Related searches : External Experts - External Area - External Surplus - External Image - External Stimuli - External Economies - External Representation - External Assistance - External Warehouse - External Perception - External Person - External Assurance