Translation of "fall off" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fall - translation : Fall off - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The thermal tiles fall off.
Caem as pastilhas térmicas.
After puberty, we fall off the map.
Após a puberdade, caímos fora do mapa.
The branch is about to fall off.
O galho está para cair.
I saw Tom fall off his bicycle.
Eu vi Tom cair da bicicleta.
Stay on that bicycle. Fall off that bicycle.
Fique na bicicleta. Caia da bicicleta.
Unlike us, they won t fall off the cliff.
Ao contrário de nós, eles não caem do penhasco.
Newton saw an apple fall off a tree.
Newton viu uma maçã cair de uma árvore.
I hope that you fall off a cliff.
Espero que você caia de um precipício.
Your shirt button is about to fall off.
O botão da sua camisa está já caindo.
I saw Tom and Mary fall off their bicycles.
Vi Tom e Mary caírem das bicicletas.
They begin to fall off the end of your chart.
Elas começam a cair da sua tabela.
I said, A day! How long does it take them to fall off?
E eu Um dia! Quanto tempo demora para as partes caírem?
Blood flow is slowly retarded a week later the parts in question fall off.
O fluxo sanguíneo diminui aos poucos e uma semana depois as partes caem.
Players lose a life if they get hit by any enemy or fall off the screen.
O jogador perde uma vida se é atingido por um inimigo ou cai em um abismo.
These fit into sockets underneath each wing at about mid span, and fall off during takeoff.
Estes se encaixam em soquetes debaixo de cada asa em cerca de meio vão, e caem durante a decolagem.
And you can watch states rise and fall depending on their ability to speak a language of life, and you can watch New York fall off a cliff, and you can watch New Jersey fall off a cliff, and you can watch the rise of the new empires of intelligence.
E você pode assistir aos estados subirem e caírem dependendo da habilidade deles em falar a linguagem da vida, e você pode assistir à New York cair de um penhasco, e você pode assistir New Jersey cair de um penhasco, e você pode assistir à subida de novos impérios de inteligência.
The engineers told us, for the climbing robots, that, if they don't have a tail, they fall off the wall.
Os engenheiros nos disseram, para robôs escaladores, que se não possuírem uma cauda, caem da parede.
The Confederates besieged Chattanooga during the Chattanooga Campaign in early fall 1863, but were driven off by Grant in November.
Forças da União defenderam se com sucesso contra um contra ataque confederado no outuno de 1863 em Chattanooga foi.
They also have padded end decks, which are the locations that athletes are most likely to fall off the trampoline.
Há também o trampolim sincronizado, em que atletas se apresentam em trampolins diferentes mas executam os movimentos simultaneamente.
When carrying out the sequence, people needed to fall off the increasingly tilting deck, plunging hundreds of feet below and bouncing off of railings and propellers on the way down.
No decorrer da sequência, pessoas precisavam cair do cenário cada vez mais íngreme, mergulhando centenas de metros e batendo em parapeitos e hélices até o fim.
And your eyes follow waterfall fall fall
And your eyes follow waterfall fall fall
They don t fall over. They don t fall.
Eles não caem. Eles não caem.
Herself fall.
Deixa se cair.
You ll fall!
Você vai cair!
You ll fall!
Vocês vão cair!
The uterus would fall out, literally fall out of the body.
O útero cairia, literalmente cairia do corpo.
If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet.
Se você cair para para a esquerda, cairá 2.500 metros em Nepal. Se você cair para a direita, cairá 3.650 metros no Tibet.
But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.
Mas algumas vezes, como hoje, nós caímos, caímos tão rápido, tão rápido para a sombra, caímos rápido para a barbárie.
So about seven years, eight years to reach your peak, and then gradually you fall off your peak, until you go back to the starting point.
Então cerca de sete ou oito anos para atingir o ápice, e então gradualmente declinar até voltar para o ponto de partida.
Crime did fall.
Os crimes diminuíram.
It's fall now.
É outono, agora.
It's fall now.
Já é outono.
Did Tom fall?
O Tom caiu?
Tom didn't fall.
O Tom não caiu.
You'll fall down.
Você vai cair.
Giants fall easily
Os gigantes caem facilmente.
In the fall, kimono colors are not as bright, with fall patterns.
No outono, as cores já não são tão brilhantes, com desenhos da estação.
When a tree is very young it is covered with limbs almost, if not entirely, to the ground, but as it grows older some or all of them will eventually die and are either broken off or fall off.
Quando a árvore é muito jovem está coberta com ramos, cuja inserção por vezes vai até ao chão, mas à medida que envelhece alguns ou todos irão eventualmente morrer e serão partidos.
I'm afraid to fall.
Tenho medo de cair.
I'm afraid to fall.
Estou com medo de cair.
Fall back rules 1 .
Artigo 5º Conexão secundária 1 .
Toxic rain to fall?
Cairá uma chuva tóxica?
Babies often fall down.
Os bebês sempre caem.
I can't fall asleep.
Não consigo dormir.
Did I fall asleep?
Eu adormeci?

 

Related searches : Wheels Fall Off - Fall Off Track - They Fall Off - Price Fall - Fall Together - Fall Foliage - Sharp Fall - Fall Outside - Fall Guy - Fall Beyond - Fall Season - Chain Fall