Translation of "fall outside" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fall - translation : Fall outside - translation : Outside - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You fall outside the door, you're caught in the slipstream.
Você cai para fora da porta você é pego pelo vácuo.
When they encounter shock from the outside that they don't just unravel and fall to pieces.
Quando encontram o impacto de fora e simplesmente não se destroem ou despedaçam.
events such as the ERM realignment of early March 1995 thus fall outside the time frame of the Report and are not considered .
por exemplo , o realinhamento do SME , realizado no início de Marco de 1995 , nao será considerado pois teve lugar após o final do período em análise no presente Relatório .
Our telephone conversations generally might fall outside of US jurisdiction, and so not be immediately subject to PRISM and other forms of scrutiny.
As nossas conversas telefónicas, normalmente, puderam estar fora da jurisdição dos Estados Unidos, e como tal não estarem imediatamente sujeitas ao PRISM e outras formas de escrutínio.
The Bandipur and Nagarahole National Parks, which fall outside these subclusters, were included in the Nilgiri Biosphere Reserve in 1986, a UNESCO designation.
OS Parques Nacionais de Bandipur e Nagarahole, fora dessas porções, foram incluídas na Reserva de Biosfera de Nilgiri, em 1986, uma designação da UNESCO.
There are many other technical possibilities which fall outside or between these three categories, but these serve to illustrate the range of the concept.
Existem várias outras possibilidades técnicas que ficam fora, ou entre essas três citadas acima, mas essas servem para ilustrar a amplitude do conceito.
And your eyes follow waterfall fall fall
And your eyes follow waterfall fall fall
They don t fall over. They don t fall.
Eles não caem. Eles não caem.
Herself fall.
Deixa se cair.
You ll fall!
Você vai cair!
You ll fall!
Vocês vão cair!
The uterus would fall out, literally fall out of the body.
O útero cairia, literalmente cairia do corpo.
If you fall to your left, you're going to fall 8,000 feet into Nepal if you fall to your right, you're going to fall 12,000 feet into Tibet.
Se você cair para para a esquerda, cairá 2.500 metros em Nepal. Se você cair para a direita, cairá 3.650 metros no Tibet.
But sometimes, like today, we fall, we fall so fast, so fast to shadow, we fall so fast to barbaria.
Mas algumas vezes, como hoje, nós caímos, caímos tão rápido, tão rápido para a sombra, caímos rápido para a barbárie.
Crime did fall.
Os crimes diminuíram.
It's fall now.
É outono, agora.
It's fall now.
Já é outono.
Did Tom fall?
O Tom caiu?
Tom didn't fall.
O Tom não caiu.
You'll fall down.
Você vai cair.
Giants fall easily
Os gigantes caem facilmente.
In the fall, kimono colors are not as bright, with fall patterns.
No outono, as cores já não são tão brilhantes, com desenhos da estação.
But even though the black hole is dark from the outside, it's not dark on the inside, because all of the light from the galaxy can fall in behind us.
Mas, apesar do buraco negro ser escuro pelo lado de fora, não é escuro por dentro, porque toda a luz da galáxia pode cair atrás de nós.
I'm afraid to fall.
Tenho medo de cair.
I'm afraid to fall.
Estou com medo de cair.
Fall back rules 1 .
Artigo 5º Conexão secundária 1 .
Toxic rain to fall?
Cairá uma chuva tóxica?
Babies often fall down.
Os bebês sempre caem.
I can't fall asleep.
Não consigo dormir.
Did I fall asleep?
Eu adormeci?
Don't fall apart now.
Não desmorone agora.
I didn't fall asleep.
Eu não adormeci.
I didn't fall asleep.
Eu não caí no sono.
Tom didn't fall down.
Tom não caiu.
Fall begins in October.
O outono começa em outubro.
The empire will fall.
O império cairá.
It's going to turn around into the fall, and try and catch the fall.
E vai girar para o chão, tentando amortecer a queda.
Come outside.
Venha aqui fora.
Tom's outside.
Tom está lá fora.
They're outside.
Eles estão lá fora.
Wait outside.
Espere lá fora.
Wait outside.
Esperem lá fora.
Wait outside.
Espera lá fora.
And then our mothers tell us, Careful you don t fall down because you ll fall over.
E ai as nossas mães falam, cuidado para não cair, porque você vai cair.
Which way will these fall?
De que forma as peças irão cair?

 

Related searches : Price Fall - Fall Together - Fall Foliage - Sharp Fall - Fall Guy - Fall Beyond - Fall Season - Chain Fall - Minor Fall - Fall Sharply - Fall Risk