Translation of "fallacy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fallacy - translation :

Keywords : Falácia Baseou Ilusão Românticas Convincente

Examples (External sources, not reviewed)

Emergence helps to explain why the fallacy of division is a fallacy.	A emergência ajuda a explicar por que a falácia da divisão é uma falácia.
But this is a fallacy.	Mas isso é falácia.
A false dilemma (also called black and white thinking, bifurcation, denying a conjunct, the either or fallacy, false dichotomy, fallacy of exhaustive hypotheses, the fallacy of false choice, the fallacy of the false alternative, or the fallacy of the excluded middle) is a type of informal fallacy that involves a situation in which only limited alternatives are considered, when in fact there is at least one additional option.	Falsa dicotomia, falso dilema, pensamento preto e branco ou falsa bifurcação é uma falácia lógica que descreve uma situação em que dois pontos de vista alternativos, geralmente opostos, são colocados como sendo as únicas opções, quando na realidade existem outras opções que não foram consideradas.
Existential fallacy This is a more controversial one.	Mais um exemplo Todo quadrúpede tem 4 patas.
To think that it will is a fallacy.	O principal deles é a exclusão digital.
Incorrect inference An incorrect inference is known as a fallacy.	Inferência incorreta Uma inferência incorreta é conhecida como uma falácia.
The fallacy of this approach lies in the Muslim Brotherhood s nature.	A falácia desta abordagem reside na natureza da Irmandade Muçulmana.
Keynes understood early on the fallacy of applying such mechanical rules.	Keynes cedo entendeu a falácia de aplicar regras mecânicas desse tipo.
He argues in a post entitled 'The Obama vs Romney Fallacy'	Em seu post 'The Obama vs Romney Fallacy' ele argumenta
And the fallacy comes from idealizing a past that we have forgotten about.	E a falácia surge da idealização de um passado do qual esquecemos.
This fallacy led to the condor's extirpation in some parts of the western United States.	Esta falácia levou à extinção do condor da califórnia em algumas partes do oeste dos Estados Unidos.
To consider Islam as a civilization that is not susceptible to change is an historical fallacy.	Considerar o Islão como uma civilização que não é susceptível de mudanças constitui uma falácia histórica.
This fallacy has the form I wish that P is true false, therefore P is true false.	Esta falácia tem a forma Eu desejo que P seja verdadeiro falso, portanto P é verdadeiro falso.
In Asia, China is exposing the fallacy of looking at state capitalism as a competing alternative to liberal capitalism.	Na Ásia, a China está a expor o erro de olhar para o capitalismo de Estado como uma alternativa concorrente ao capitalismo liberal.
As a fallacy In addition to being a cognitive bias and a poor way of making decisions, wishful thinking is commonly held to be a specific informal fallacy in an argument when it is assumed that because we wish something to be true or false, it is actually true or false.	Falácia Além de ser um viés da autoconveniência e um caminho ruim para tomada de decisões, o wishful thinking é considerado como uma falácia informal em uma discussão quando se assume que por causa de nossos desejos alguma coisa pode ser verdadeira ou falsa ela é na verdade verdadeira ou falsa.
In Logic types of fallacy are firmly described thus First the premises and the conclusion must be statements, capable of being true or false.	Em primeiro Lugar, as conclusões devem ser declarações, capazes de serem verdadeiras ou falsas.
And so the fallacy that we need this resource and we can actually make it in a time frame that is meaningful is not possible.	E assim, a falácia de que precisamos deste recurso e que nós podemos fazer isso em um espaço de tempo que é significativo não é possível.
Argument from ignorance (), also known as appeal to ignorance (in which ignorance stands for lack of evidence to the contrary ), is a fallacy in informal logic.	A expressão latina argumentum ad ignorantiam ( argumento da ignorância ), conhecido também como apelo à ignorância, é uma falácia lógica que tenta provar que algo é falso a partir de uma ignorância anterior sobre o assunto.
The concept of length of coastline, which seems to be so natural because it's given in many cases, is, in fact, complete fallacy there's no such thing.	O conceito de comprimento da costa, que parece ser tão natural porque é dado em muitos casos, é, de fato, uma completa falácia não existe isso.
In the afterword to My Disillusionment in Russia , she wrote There is no greater fallacy than the belief that aims and purposes are one thing, while methods and tactics are another...	Na conclusão de Minha Desilusão na Rússia , ela escreveu Não há falácia maior que acreditar que os objetivos e propósitos são uma coisa, enquanto os métodos e as táticas são outra.
The argument about the lack of land is a fallacy, because there are 58.6 million hectares of degraded pasture on farms that could have been used for the resettlement and increase of production outside of indigenous lands.	O argumento de falta de terras é uma falácia, pois existem 58,6 milhões de hectares de pastos degradados em fazendas que poderiam ser utilizados para reassentamento e para aumentar a produção fora de TIs.
Career During the 1940s, Montagu published a series of works questioning the validity of race as a biological concept, including the UNESCO Statement on Race , and his very well known Man s Most Dangerous Myth the Fallacy of Race .	Durante os anos 50, Montagu publicou uma série de obras que questionam a validade da raça como um conceito biológico, incluindo o relatório A Questão da Raça , e o seu bem conhecido livro Man s Most Dangerous Myth the Fallacy of Race .
Turkey s recent tense relations with Iran demonstrate this assumption s basic fallacy, and point to a non ideological foreign policy that caters to Turkish national interests as defined by the country s political elite including the post Islamists in power today.	As recentes relações tensas entre a Turquia e o Irão demonstram esta pressuposta falácia básica e apontam para uma política externa não ideológica que atende os interesses nacionais turcos, conforme definidos pela elite política do país incluindo os pós islamistas que estão hoje no poder.
In 1946, William K. Wimsatt and Monroe Beardsley published a classic and controversial New Critical essay entitled The Intentional Fallacy , in which they argued strongly against the relevance of an author's intention, or intended meaning in the analysis of a literary work.	Em 1954, William K. Wimsatt e Monroe Beardsley publicaram um ensaio intitulado A Falácia Intencional , no qual eles argumentavam duramente contra qualquer discussão sobre uma intenção do autor, ou significado pretendido.
The fallacy in the anti abortion argument lies in the shift from the scientifically accurate claim that the fetus is a living individual of the species Homo sapiens to the ethical claim that the fetus therefore has the same right to life as any other human being.	A falácia no argumento antiaborto reside no salto conceptual da afirmação cientificamente rigorosa de que o feto é um indivíduo vivente da espécie Homo sapiens para a afirmação ética que o feto tem por essa razão o mesmo direito à vida que qualquer outro ser humano.
Nuno Cardoso, ex president of the local water company Águas do Douro e Paiva, called the idea that families would be paying less a fallacy . The minister's explanations did not convince Twitter user Artur Amorim, who believed that privatising the water in Portugal is part of the political agenda	As explicações do ministro não convencem o utilizador do twitter, Artur Amorim, que acredita que privatizar a água em Portugal faz parte da agenda política
Especially now, as we all must confront the fallacy of a market only orientation, uninformed by social conscience we must seize and celebrate the power of the arts to shape our individual and national characters, and especially characters of the young people, who all too often, are subjected to bombardment of sensation, rather than digested experience.	Especialmente agora, quando todos devemos confrontar a falácia de uma orientação puramente mercadológica desinformada pela consciência social, devemos aproveitar e celebrar o poder das artes em moldar nosso caráter individual e nacional, e especialmente o caráter dos jovens, que, muito frequentemente, estão sujeitos a um bombardeio de sensações, ao invés de experiências digeridas.
First of all, for believing the expansion of road space is the solution for the problems related to traffic congestion means insisting on a fallacy widely criticized by experts cars behave like gases. The more space available, the more space they will fill. The reason is that a better traffic situations stimulate more people to use their car, leading to traffic congestion once again.	Em primeiro lugar, por confiar na expansão do espaço viário como forma de solucionar o problema de congestionamento, o que significa insistir em uma falácia muito criticada pelos especialistas os carros se comportam como gases, quanto mais espaço há, mais espaço ocuparão, pelo fato de que a melhora no tráfego estimula mais pessoas a utilizarem o carro, levando ao congestionamento novamente.

Exibir esta página em português