Translation of "falling below" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Below - translation :

Abaixo

Falling - translation :

Queda

Falling below - translation :

Caindo abaixo

Keywords : Embaixo Cintura Negativos Inferior Zero Apaixonar-me Caindo Apaixonar-se Apaixonar Adormecer

Examples (External sources, not reviewed)

Still would falling below how far could not reach below.	Ainda hoje quero descer e descer até ao fundo do poço.
Firms falling below the Intrastat statistical thresholds	1.) a distinção já consagrada no citado artigo 426 da R A. .
Enrollment varies widely, falling below 20 percent in some provinces.	As matrículas variam muito, registrando abaixo de 20 em algumas províncias.
overall public debt below, or falling towards, a reference level of 60 of GDP	uma dívida pública global inferior a um valor de referência de 60 do PIB, ou que manifeste tendência para se aproximar de forma satisfatória desse valor
overall public debt below, or falling towards, a reference level of 60 of GDP	uma dívida pública global inferior a um valor de referência de 60 do PIB, ou que manifestasse tendência para se aproximar de forma satisfatória desse valor
According to research quoted below (footnote 318), the percentage of nazi sympathizers in Austria is steadily falling.	Segundo as investigações citadas abaixo (nota n. 218), a percentagem de simpatizantes do nazismo está constantemente a baixar na Áustria.
the legal timeframe with those for GCP exceeding the forecasted number and those for GMP falling slightly below.	Katrin Nodop e Sheila Kennedy Fergus Sweeney
This may avoid the brivaracetam plasma concentration falling below the efficacy level and prevent breakthrough seizures from occurring.	Isto pode evitar que a concentração plasmática de brivaracetam diminua para níveis inferiores aos de eficácia e prevenir a ocorrência de crises repentinas.
The number of people living below the poverty line, falling at the national level, remains higher in urban areas.	O número de pessoas que vivem abaixo da linha da pobreza diminui a nível nacional, mas continua a ser maior nas áreas urbanas.
Temperatures are rather constant, rarely exceeding in summer or falling below in winter, with wind chill temperatures up to lower.	As temperaturas são relativamente constantes e raramente excedem 3 C no verão, nem caiem abaixo de 11 C no inverno.
Ever larger groups are falling below the poverty line. The successful disarmament we wanted is creating new social problem regions.	É quando grupos cada vez maiores atingem o chamado li miar de pobreza, é quando o desarmamento por nós desejado e concretizado conduziu ao aparecimento de novas regiões com problemas sociais.
So much so that this former ruling party did not enter parliament due to falling below the 8 threshold for coalitions.	Grande parte disso foi que o partido dominante antigo não entrou no parlamento devido a queda de 8 para as coalizões.
falling	a baixarpressure tendency
falling	a diminuir
falling	queda
The median is the value such that the fractions not exceeding it and not falling below it are each at least 1 2.	A mediana é o valor de ,tal modo que, as frações que não excedam o e não caem abaixo são ambos pelo menos 1 2.
Falling Stars	Estrelas Cadentes
Accidentally falling	Queda acidental
Falling apart?	Caindo aos pedaços?
Falling gear	Artes de pesca de arremeço
With regard to other factors , the deficit ratio exceeded the ratio of public investment to GDP in 1996 , while falling below that level in 1997 .	Relativamente a outros factores , o rácio do défice excedeu o rácio do investimento público em relação ao PIB em 1996 , reduzindo se para um valor inferior àquele nível em 1997 .
Falling Blocks Game	Jogo dos Blocos em Queda
Snow is falling.	Está nevando.
Tom is falling.	Tom está caindo.
Falling Blocks Game	Jogo de Blocos em QuedaName
more frequent falling	quedas mais frequentes
I'm still falling.	Ainda estou a cair.
You're falling back.	Você está caindo para trás.
Is always falling.	É sempre caindo.
He's also falling.	Ele também está caindo.
more frequent falling	quedas mais frequentes
I'm falling asleep	Estou a cair de sono.
No, I'm falling!	Estou caindo...
Danger of falling	Risco de queda
You can see him upside down, falling, as if he's falling into water.	Você pode vê lo de cabeça para baixo, caindo, como se estivesse caindo na água.
Falling blocks puzzle game	Jogo Falling blocks puzzle
Fit falling blocks together	Encaixar blocos em queda
Look! A falling star!	Olhe! Uma estrela cadente!
Tom is falling asleep.	Tom está caindo no sono.
I'm not falling apart.	Não estou desmoronando.
Wool prices are falling.	Os preços da lã estão caindo.
The night is falling.	A noite cai.
Handling the Falling Piece	Lidar com a Peça em Queda Livre
falling asleep or fainting	adormecer ou desmaiar,
strength, difficulty falling asleep	falta de força, dificuldade em adormecer

Exibir esta página em português