Translation of "farmyard manure" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Furthermore, per kilogram of manure, you have much, much less ammonia and fewer greenhouse gases when you have insect manure than when you have cow manure. | Além disso, por kg. de dejeto, você tem muito, muito menos amônia e menos gases estufa quando se tem dejetos de insetos do que quando se tem dejetos de vacas. |
| They used the same trash to form green manure. | Eles usaram aquele mesmo lixo para obter adubo verde. |
| So the chickens do their kind of little breakdance and they're pushing around the manure to get at the grubs, and in the process they're spreading the manure out. | Assim as galinhas fazem a sua pequena dança, e elas empurram todo o estrume para chegar às larvas, e no processo, elas espalham o estrume. |
| Money is like manure, of very little use except it be spread. | Dinheiro é como adubo, só tem utilidade se for espalhado. |
| If you produce insects, you have less manure per kilogram of meat that you produce. | Se você produzir insetos, você tem menos dejetos por kg. de carne produzido. |
| And when you go to the farmyard, you can't easily get pigs to have heart attacks, so we said, well, we're experts in stents. | E nas fazendas, você não consegue achar porcos tendo ataques cardíacos, então dissemos, bom, somos experts em stents. |
| So, I wipe the pigeon manure off one of the bells, and I look at it. | Então, eu tirei o cocô dos pombos de um dos sinos, e olhei para ele. |
| We had to grow them in vermi manure, which is sterile, or hydroponics, and take them outdoors every three to four months. | Tivemos que cultivá las con adubo estéril, hidroponicamente, e colocá las ao ar livre a cada quatro meses. |
| And third, while they're in this paddock they are, of course, defecating madly and their very nitrogenous manure is fertilizing this field. | E terceiro, enquanto elas estão nesse cercado, elas estão, é claro, defecando furiosamente e seu esterco, com bastante nitrogênio, está fertilizando esse campo. |
| And what we could use as a binder was actually small amounts of cow manure, which they used ordinarily for their fuel. | E o que poderíamos utilizar para para unir as pastilhas eram pequenas quantidades de estrume de vaca, que eles usavam ordinariamente como combustível. |
| If we take 10 kilograms of food and it results in one kilogram of beef, the other nine kilograms are waste, and a lot of that is manure. | Se pegarmos 10 kg. de comida e isso resulta em um quilograma de bife, os outros nove kg. são lixo, e muito desse lixo é dejeto. |
| He has produced some power generators, which we are now doing an experiment in Bangladesh, in two villages where cow manure is producing biogas, which is running these generators. | Ele produziu alguns geradores de força, que nós estamos agora fazendo um experimento em Bangladesh, em dois vilarejos onde esterco de boi está produzindo biogás, que está mantendo os geradores funcionando. |
| We have developed a simple farmer s diary which can be written in using Dzongkha The farmers can note down their farm activities, where their seeds manure are from, the type of bio pesticides used. | Desenvolvemos um diário simples para fazendeiros que pode ser escrito em butanês... Os agricultores podem anotar suas atividades agrícolas, de onde as sementes estrume são, o tipo de bio pesticidas utilizados. |
| All the six different species rabbits, actually are all performing ecological services for one another, such that the manure of one is the lunch for the other and they take care of pests for one another. | Todas as seis espécies diferentes coelhos, na verdade todos estão prestando serviços ecológicos uns para os outros, de forma que o estrume de um é o almoço do outro e eles cuidam das pestes uns dos outros. |
| Alternative sources Apart from gas fields, an alternative method of obtaining methane is via biogas generated by the fermentation of organic matter including manure, wastewater sludge, municipal solid waste (including landfills), or any other biodegradable feedstock, under anaerobic conditions. | Quanto às fontes alternativas, um método para a obtenção de metano é via biogás, gerado pela fermentação de matéria orgânica, incluindo esterco, esgoto, lixo urbano e outros estoques de material biodegradável, em condições anaeróbicas. |
| Member States shall ensure that organic fertilizers and soil improvers produced from processed products , other than those produced from manure and digestive tract content , are placed on the market or exported only if they meet requirements , if any , laid down by the Commission after consultation of the appropriate scientific committee . | Os Estados Membros assegurarão que os fertilizantes orgânicos e os correctivos orgânicos do solo produzidos a partir de produtos transformados , com excepção do chorume e do conteúdo do aparelho digestivo , só sejam colocados no mercado ou exportados quando cumpram os eventuais requisitos estabelecidos pela Comissão , após consulta ao comité científico competente . |
Related searches : Manure Spreader - Poultry Manure - Cow Manure - Cattle Manure - Chicken Manure - Manure Storage - Organic Manure - Pig Manure - Horse Manure - Solid Manure - Manure Belt - Human Manure
