Translation of "feebleness" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Feebleness - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We are unable to share their political autism, faced with the feebleness of President Berlusconi s conclusions. | Não podemos partilhar do seu autismo político perante a debilidade das conclusões do Presidente Berlusconi. |
| Europe's feebleness, incompetence and lack of presence are one of the causes of the Americans' unilateral action. | A Casa Branca tem que ter presente que essas surgiriam, além do mais, num período em que a solidariedade, a harmonia, a concórdia no seio da Aliança Atlântica não podem deixar de ser perturbadas, e que acaba riam por incidir negativamente sobre os já delicados acontecimentos na bacia do Mediterrâneo e sobre os compromissos políticos que os Estados Comunitários, especialmente os meridionais, têm o dever de honrar. |
| Sleepiness, numbness and tingling of the skin, feebleness, inactivity, disorder of peripheral nerves, confusion, impaired ability to coordinate movements. | Insónia, dormência e formigueiros na pele, debilidade, inactividade, perturbação dos nervos periféricos, confusão, capacidade alterada para coordenar os movimentos. |
| Sleepiness, numbness and tingling of the skin, weakness feebleness, inactivity, disorder of peripheral nerves, confusion, impaired ability to coordinate movements. | Sonolência, entorpecimento e formigueiro na pele, fraqueza debilidade, inactividade, perturbações dos nervos periféricos, confusão, capacidade debilitada de coordenação de movimentos. |
| At the noise of the stamping of the hoofs of his strong ones, at the rushing of his chariots, at the rumbling of his wheels, the fathers don't look back to their children for feebleness of hands | ao ruído estrepitoso das unhas dos seus fortes cavalos, ao barulho de seus carros, ao estrondo das suas rodas os pais não atendem aos filhos, por causa da fraqueza das mãos, |
| At the noise of the stamping of the hoofs of his strong horses, at the rushing of his chariots, and at the rumbling of his wheels, the fathers shall not look back to their children for feebleness of hands | ao ruído estrepitoso das unhas dos seus fortes cavalos, ao barulho de seus carros, ao estrondo das suas rodas os pais não atendem aos filhos, por causa da fraqueza das mãos, |
| Now that the summit is over, and given the feebleness and narrow scope of the agreements that were signed which even led the Secretary General of the conference to make practically the same speech that he made in Stockholm 20 years ago we are justified in asking whether global moves towards ecologically sustainable development consist of anything more than good intentions. | A Comissão Europeia e há que dizê lo aqui de uma forma clara desempenhou um papel me diador extremamente importante e a a sua delegação, que trabalhou dia e noite porque muitas |
