Translation of "fiber optic" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fiber - translation :

Fibra

Fiber optic - translation :

Fibra ótica

Optic - translation :

ótico

Keywords : Fibra Fibras óptica Carbono ótica óptico óptica Fibra ótica Retina

Examples (External sources, not reviewed)

That's a sea sponge that has a fiber optic.	Essa é uma esponja do mar que possui fibras óticas.
In 1988, TAT 8 became the first fiber optic transatlantic cable.	1988 TAT 8, o primeiro cabo transatlântico de fibra óptica.
We are already laced up as if we're in a fiber optic corset, if you like.	Nós já ligamos os enlaces como se estivéssemos num colete de fibras óticas, se quiserem.
At least this era left a legacy of efficient search engines and a fiber optic infrastructure.	Pelo menos esta era deixou um legado de motores de busca eficientes e uma infraestrutura de fibra óptica.
In fiber optic communications, wavelength division multiplexing (WDM) is a technology which multiplexes a number of optical carrier signals onto a single optical fiber by using different wavelengths (i.e., colors) of laser light.	Multiplexação por divisão de comprimento de onda (do inglês Wavelength division Multiplex, ou WDM) , é um protocolo geralmente utilizado em redes de fibra ótica.
After privatization, Telmex began investing in new modern infrastructure, creating a nationwide fiber optic network, thus offering service to most of the country.	Após a privatização, a Telmex investiu em infraestrutura nova e moderna, criando uma rede de fibra óptica de âmbito nacional, oferecendo serviços para a maior parte do país.
For example, Singapore is harnessing its near complete fiber optic network to reduce urban congestion by introducing a spate of measures encouraging workers to telecommute.	Por exemplo, Singapura está a explorar quase toda a sua rede de fibra óptica para reduzir o congestionamento urbano, através da introdução de uma série de medidas que incentivam os trabalhadores a trabalharem remotamente.
Increasing amounts of data are transmitted at higher and higher speeds over fiber optic networks operating at 1 Gbit s, 10 Gbit s, or more.	Quantidades crescentes de dados são transmitidos em velocidades cada vez mais elevadas em redes de fibra óptica operando a 1 Gbit s, 10 Gbit s, ou mais.
Introduction The eye, especially the retina The optic nerve The optic chiasma The optic tract The lateral geniculate body The optic radiation The visual cortex The visual association cortex.	A retina transmite os dados visuais, através do nervo óptico e do núcleo geniculado lateral, para o córtex cerebral.
In 2007, Google announced a free Internet service called TiSP, or Toilet Internet Service Provider, where one obtained a connection by flushing one end of a fiber optic cable down their toilet.	Em 2007, o Google anunciou um serviço de Internet gratuito chamado TiSP, ou Toilet Internet Service Provider , onde se obtinha uma conexão através de lavagem da extremidade de uma fibra ótica no banheiro.
So now we not only have a high fiber bread, but now fiber on top of fiber.	Com isso, teremos não apenas um pão com alto teor de fibras, mas fibras e mais fibras.
This optic was 22 feet long.	Esta fibra ótica tinha 70 metros.
In the earlier days of the telecom industry, massive amounts of cable were placed that were never used or have been replaced by modern technology such as fiber optic cable and digital multiplexing techniques.	Nos primeiros dias da indústria de telecomunicações enormes quantidades de cabos foram colocados onde nunca foram utilizados ou foram substituídos por tecnologias modernas como o cabo de fibra óptica e técnicas de multiplexagem digital.
National fibre optic network project has started.	O projeto de rede de fibra ótica nacional foi iniciado.
Interactive tool to study and simulate optic assemblies	Ferramenta interativa para estudar e simular montagens ópticas
Infoway Praia Grande was the first in Brazil to install the Information Highway, a fiber optic interconnection of all municipal government offices, which resulted in more than 300 km of cables installed in the main streets and avenues.	Infovia Praia Grande foi pioneira no Brasil em instalar a Infovia, uma interligação em fibra ótica de todas as repartições públicas municipais, o que resultou em mais de 300 km de cabos instalados pelas principais ruas e avenidas da cidade.
High in cholesterol, no fiber.	Alto em colesterol, nenhuma fibra.
High in fiber, no cholesterol.	Alto em fibra, nenhum colesterol.
Fiber Textiles The banana plant has long been a source of fiber for high quality textiles.	Fonte de fibras A bananeira tem sido uma fonte de fibra para tecidos de alta qualidade.
This is a fiber optic cable that was laid between those two cities to just be able to traffic one signal 37 times faster than you can click a mouse just for these algorithms, just for the Carnival and the Knife.	Isto é um cabo de fibra óptica que foi colocado entre estas duas cidades para apenas um sinal poder trafegar 37 vezes mais rápido do que um clique de mouse só para esses algoritmos, só para o 'Carnival' e o 'Knife'.
The crossing over of optic nerve fibres at the optic chiasm allows the visual cortex to receive the same hemispheric visual field from both eyes.	Como resultado temos que cada hemisfério cerebral recebe informações sobre o campo visual contralateral de ambos os olhos.
Fiber next generation way of communicating.	Fibras, os meios de comunicação da próxima geração.
So plants have fiber, no cholesterol.	Então plantas possuem fibras e nenhum colesterol.
You've got bran, which is probably the healthiest part of the bread for us, or the fiber for us because it is just loaded with fiber, for the bran is fiber.	Existe o farelo, que provavelmente é a parte mais saudável do pão, ou a fibra, porque o farelo é repleto de fibra, farelo é fibra.
In simpler terms, there is a maximum angle from the fiber axis at which light may enter the fiber so that it will propagate, or travel, in the core of the fiber.	Para transmitir dados pela fibra óptica, são necessários equipamentos especiais, que contêm um componente fotoemissor, que pode ser um diodo emissor de luz (LED) ou um diodo laser.
The nearest we've come is with aramid fiber.	O mais próximo que nós chegamos foi com a fibra aramida.
The cable over there, that's an optical fiber.	Aquele cabo ali, é uma fibra ótica.
This object is completely covered by fiber opticals.	Este objeto é completamente coberto por fibras óticas
And it is all out of carbon fiber.	Todo feito em fibra de carbono.
No cruelty involved, no cholesterol, high in fiber.	Sem crueldade envolvida, sem colesterol e muita fibra.
Animal products, no fiber, and high in cholesterol.	Produtos de animais, sem fibras e alto colesterol.
Is eating too much fiber bad for you?	Comer muitas fibras faz mal?
The fiber degrades once the plant is brown.	A extração de fibras é desprezada.
They produce six different types of silk, which is spun together into a fiber, tougher than any fiber humans have ever made.	Elas produzem seis deferentes tipos de seda, que são fiadas juntas em uma fibra, mais resistente do que qualquer fibra que já tenha sido produzida pelo homem.
The feed can be applied to the inside of the fiber (inside out flow) or the outside of the fiber (outside in flow).	Encontra se em células jovens (meristemáticas) e em células adultas de tecidos, como o parênquima, o colênquima e os vasos liberianos.
You see the going down towards the fovea where the optic nerve begins.	Você vê a descida em direção à fóvea, onde o nervo óptico começa.
The visual signals are then transmitted to the brain via the optic nerve.	Estes são transmitidos então ao cérebro através do nervo óptico.
And the next generation fiber will be simply magic.	E a próxima geração de fibra será simplesmente mágica.
The coconut fiber holds the seeds in the soil.	As fibras de coco retêm as sementes no solo .
An optical fiber (or optical fibre) is a flexible, transparent fiber made of extruded glass (silica) or plastic, slightly thicker than a human hair.	Fibra óptica é um filamento flexível e transparente fabricado a partir de vidro ou plástico extrudido e que é utilizado como condutor de elevado rendimento de luz, imagens ou impulsos codificados.
Attachment to the fiber is attributed, at least partly, to salt formation between anionic groups in the dyes and cationic groups in the fiber.	A fixação à fibra é atribuída, em grande parte, à formação de sal entre grupos aniônicos no corante e grupos catiônicos na fibra.
And all plant products, everything you see up here, everything you see over there on the table, fruits, vegetables, rice, beans, has fiber, has fiber.	E todos os produtos de plantas, tudo que você vê qui acima, tudo que você vê ali sobre a mesa, frutas, vegetais, arroz, grãos, possui fibra, possui fibra.
Carbon fiber, alternatively graphite fiber or CF, is a material consisting of fibers about 5 10 μm in diameter and composed mostly of carbon atoms.	Fibra de carbono é uma fibra sintética composta de finos filamentos de 5 a 10 micrometros de diâmetro e composta principalmente de carbono.
And this fiber turns a wire attached to an LED.	E esta fibra faz virar um arame unido a um LED.
Yesterday we mixed regular soil with coconut fiber, he says.	Ontem, misturamos terra comum com fibras de coco , ele diz.

Exibir esta página em português