Translation of "figure prominently" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Figure - translation :

Figura

Figure prominently - translation :

Figura proeminente

Prominently - translation :

Proeminente

Keywords : Figura Solução Entender Perceber Resolver Destaque Proeminente Visível Capítulos Louvre

Examples (External sources, not reviewed)

Ararat prominently in its symbolism.	Ararat Expedições ao Mt.
Venezuela (which has not published official inflation statistics this year) and Argentina (which has not released reliable inflation data for several years) figure prominently in this group.	A Venezuela (que não publicou estatísticas oficiais de inflação este ano) e a Argentina (que não divulgou dados fiáveis de inflação durante vários anos) figuram proeminentemente neste grupo.
The flying steeds figure prominently in the Battle of the Pelennor Fields, where the Witch king of Angmar, the Lord of the Nazgûl, rides one against King Théoden of Rohan.	A figura dos cavalos voadores com destaque na Batalha dos Campos do Pelennor, onde o Rei bruxo de Angmar, o Senhor dos Nazgûl, monta numa criatura contra o Rei Théoden de Rohan.
Successful projects will be prominently featured on Global Voices.	Projetos bem sucedidos serão divulgados no Global Voices.
Since 1998, it has been prominently displayed on Tasmanian vehicle number plates.	Desde 1998, tem sido proeminentemente veiculado em placas de automóveis australianas.
Mega Man , Metroid , Vectorman , Jazz Jackrabbit , Earthworm Jim and Turrican are all platformers with a heavy focus on action and shooting, but unlike Contra or Metal Slug , platform jumping elements, as well as exploration and back tracking, still figure prominently.	Mega Man , Metroid , Vectorman , Jazz Jackrabbit , Earthworm Jim e Turrican são todos platformers com um foco pesado em ação e tiro, mas ao contrário Contra ou Metal Slug , elementos de plataforma de salto, bem como a exploração e back tracking, ainda figura proeminente.
Two systemically important systems and one prominently important system observed all applicable Core Principles .	Dois sistemas com importância sistémica e um sistema de grande importância cumpriam todos os Princípios Fundamentais ( Core Principles ) aplicáveis .
He is briefly mentioned in the Talmud, and figures prominently in Merkavah mystical texts.	É mencionado brevemente no Talmude, e figura com destaque nos textos místicos da Merkabah.
It's all figure.	São ambas figura.
In mass media Coca Cola has been prominently featured in countless films and television programs.	A Coca Cola tem sido destaque em inúmeros filmes e programas de televisão.
Bruce Willis also appears prominently in this scene, yet is not credited in the movie.	Esse quarto também tem a participação de Bruce Willis, mas ele não aparece nos créditos.
One example of such hidden messages that was prominently cited was in Stairway to Heaven.	Um exemplo deste tipo de mensagens ocultas que foi proeminentemente citado foi em Stairway to Heaven .
Unity through Faith is displayed prominently across London, similar in cadence to War is Peace.	Unidade através da Fé é exibido com destaque em Londres, similar em cadência ao Guerra é paz.
Psychologists, figure this out.	Psicólogos, expliquem isso.
I'll figure something out.	Vou achar alguem assim.
Of this total figure	Desse montante total
You figure it out.	Desvende isso.
Their photos were displayed prominently on the right hand side of the blog before the election.	Suas fotos foram expostas no lado direito do blogue antes das eleições.
Finally , some countries also include monetary aggregates prominently in their monetary policy strategy ( Romania and Slovenia ) .	Por último , alguns países incluem também com importância agregados monetários na sua estratégia de política monetária ( Roménia e Eslovénia ) .
New grantees will join the Rising Voices network and will be featured prominently on Global Voices.	Novos premiados vão integrar a rede do Rising Voices e serão notícia na cobertura do Global Voices.
The study of logic features most prominently in the subjects of philosophy, mathematics, and computer science.	No segundo sentido, a lógica é discutida principalmente nas disciplinas de filosofia, matemática e ciência da computação.
The Japanese anime series Gundam Wing 's early episodes feature Kanagawa prominently, mainly Yokohama and Yokosuka.	Os primeiros episódios da série de anime Gundam Wing ' acontecem em Kanagawa, principalmente Yokohama e Yokosuka.
Several innovative production techniques feature prominently on the recordings, including direct injection, pitch control and ambiophonics.	Várias técnicas inovadoras de produção foram utilizadas proeminentemente nas gravações, incluindo conexão direta, pitch control e ambiophonics .
To find the reflection of a figure, one reflects each point in the figure.	A figura imagem e a figura original são isométricas.
The proof of the second and third figure always leads back to the first figure.	Contudo, há evidências de que Aristóteles já conhecia a quarta figura.
Italian users of Flipboard will find Global Voices listed prominently in the news section of recommended feeds.	Os usuários do Flipboard em italiano irão encontrar o Global Voices em destaque na seção de notícias e de feeds recomendados.
The liberal trend spread to some nations in Africa in the 1990s, most prominently in South Africa.	A tendência liberal se espalhou para alguns países da África na década de 1990, sendo o exemplo mais proeminente a África do Sul.
A simpler figure block game	Um jogo mais simples de figuras de blocos
I can't figure out why!	Não consigo entender porque!
He is a bridge figure.	Ele é uma pessoa ponte.
And figure goes to ground.	E FIGURE vai para o fundo.
He was quite a figure.	Ele era uma pessoa incrível.
The figure should be higher.	O número deveria ser mais alto.
This is a terrible figure.	Este é um dado terrível.
She has a good figure.	Ela tem boa forma.
She has a good figure.	Ela está em boa forma.
She has a slender figure.	Ela é uma figura magra.
Mary has a nice figure.	Mary tem bom aspecto.
It's a figure of speech.	É uma figura de linguagem.
We couldn't figure it out.	Não conseguimos descobrir.
He was a tragic figure.	Ele era uma figura trágica.
Newton examined this problem himself using rotating spheres, as shown in Figure 2 and Figure 3.	O próprio Newton examinou esse problema usando esferas rotantes, como mostrado na Figura 1 e na Figura 2.
The human diet is prominently reflected in human culture, and has led to the development of food science.	A dieta humana é proeminentemente refletida na cultura humana e levou ao desenvolvimento da ciência dos alimentos.
Going to market is the most social activity of country life, and figures prominently into the subject matter.	Ir ao mercado é a atividade mais social da vida no campo, e figura proeminente na discussão do assunto.
In 2002 this quartet released A Nod and a Wink, a reflective, mellow album, prominently featuring Latimer's flute.	Novos rumos Em 2002 o quarteto lançou A Nod and a Wink , uma álbum introspectivo, marcado pela presença de Latimer na flauta.

Exibir esta página em português