Translation of "fluorescence dye" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fluorescence - translation :

Fluorescence dye - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Dye Bromophenol blue is also used as a dye.	O azul de bromofenol é também usado como corante.
Quantum yield The fluorescence quantum yield gives the efficiency of the fluorescence process.	Na fluorescência todo o processo ocorre em tempo inferior a 0,00001 segundos.
Analyse X ray Fluorescence data	Analisar dados fluorescentes de raios X
In Hawaii, yellowish dye is extracted from its roots to dye cloth.	No Havaí é extraída uma tintura amarelada da raiz, usada para tingir tecidos.
Microscope modified for fluorescence guided resection	Microscópio modificado para a ressecção guiada por fluorescência
Microscope modified for fluorescence guided resection	Microscópio modificado para a ressecção guiada por fluorescência
Dye marker is visible.	A tinta de localização é visível.
Brain metastases revealed inconsistent or no fluorescence.	As metástases cerebrais revelaram inconsistência ou não fluorescência.
Do you dye your hair?	Você tinge o cabelo?
I don't dye my hair.	Eu não tinjo o cabelo.
Did you dye your hair?	Você tingiu o cabelo?
Does Tom dye his hair?	O Tom tinge o cabelo?
Quinoline yellow WS dye (E104)	Amarelo de quinoleína (E104)
Dame Fashion says, Dye it	A Dona Moda dirá,...
Throw over a dye marker.	Lancem um sinal.
Tom wants to dye his hair.	Tom quer tingir o cabelo.
You dye your hair, don't you?	Você tinge o cabelo, né?
You dye your hair, don't you?	Você pinta o cabelo, não é?
Tom helped Mary dye her hair.	Tom ajudou Mary a pintar o cabelo.
Why do people dye their hair?	Por que as pessoas pintam o cabelo?
We take on God's own dye.	Eis aqui a religião de Deus!
I can't dye my hair green!	Não posso tingir o meu cabelo de verde.
Did you dye your hair? Why?	Pintaste o cabelo?
Fantail, throw over a dye marker.	Lançar um sinal.
Did you drop a dye marker?	Mandou lançar um sinal?
The positive predictive value of strong fluorescence was higher (100.0 90 CI 91.1 100.0 ) than of weak fluorescence (83.3 90 CI 68.1 93.2 ).	O valor preditivo positivo de fluorescência forte foi mais elevado (100,0 90 IC 91,1 100,0 ) do que o da fluorescência fraca (83,3 90 IC 68,1 93,2 ).
This emission and subsequent absorption is called resonant fluorescence.	Esta emissão e subsequente absorção é chamada ressonância.
This is the mechanism of fluorescence and thermal emission.	Isto é também chamado fluorescência.
91.1 100.0 ) than of weak fluorescence (83.3 90 CI	91, 1 100, 0 ) do que o da fluorescência fraca (83, 3 90 IC
The technical principles behind fluorescence guided resections using Gliolan	Os princípios técnicos inerentes às ressecções com Gliolan guiadas por fluorescência
What color did Tom dye his hair?	De que cor Tom pintou o cabelo dele?
I want to dye my hair red.	Eu quero tingir o meu cabelo de vermelho.
Solutions of the dye, therefore, are blue.	Soluções do corante portanto são azuis.
Who has a better dye than God's?	Quem melhor que Deus para designar uma religião?
Quinoline yellow WS dye (E104) Purified water	Amarelo de quinoleína (E104) Água purificada
The fine ladies dye it fancy colours.	As damas tingemno de cores.
In some cases, a pigment can be manufactured from a dye by precipitating a soluble dye with a metallic salt.	Em alguns casos, um pigmento pode ser fabricado a partir de um corante por precipitação de um corante solúvel por adição de um sal metálico.
Recording is realised by exposing the dye layer (recording dye) to an infrared laser beam in a DVD R Recorder.	A gravação é executada expondo a camada de corante (cor de gravação) a um raio laser infravermelho num gravador de DVD R.
Fluorescence emission can be classified as intense (solid) red fluorescence (corresponds to vital, solid tumour tissue) and vague pink fluorescence (corresponds to infiltrating tumour cells), whereas normal brain tissue lacking enhanced PPIX levels reflects the violet blue light and appears blue.	A emissão de fluorescência pode ser classificada como fluorescência vermelha intensa (sólida) (corresponde ao tecido tumoral sólido e vital) e fluorescência rosa pálida (corresponde às células da infiltração do tumor), enquanto que o tecido cerebral normal, com falta de níveis acrescidos de PPIX, reflete a luz azul violeta e parece azul.
The light that the fluorescence emits can go through tissue.	A luz emitida pela fluorescência pode atravessar o tecido.
The light that the fluorescence emits can go through tissue.	A luz que a fluorescência emite consegue atravessar um tecido.
Differentiation of fluorescence intensity, maintaining safety distances from eloquent areas	Diferenciação da intensidade de fluorescência, mantendo as distâncias de segurança das áreas eloquentes, etc.
The benefits and risks of fluorescence guided resections using Gliolan.	Os benefícios e riscos das ressecções com Gliolan guiadas por fluorescência.
The benefits and risks of fluorescence guided resections using Gliolan.	Os benefícios e riscos das ressecções com Gliolan guiadas por fluorescência..
5 Fluorescence emission can be classified as intense (solid) red fluorescence (corresponds to vital, solid tumour tissue) and vague pink fluorescence (corresponds to infiltrating tumour cells), whereas normal brain tissue lacking enhanced PPIX levels reflects the violet blue light and appears blue.	A emissão de fluorescência pode ser classificada como fluorescência vermelha intensa (sólida) (corresponde ao tecido tumoral sólido e vital) e fluorescência rosa pálida (corresponde às células da infiltração do tumor), enquanto que o tecido cerebral normal, com falta de níveis acrescidos de PPIX, reflecte a luz azul violeta e parece azul.

Exibir esta página em português