Translation of "following suit" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Following - translation :

Segue

Following suit - translation :

Seguindo o exemplo

Suit - translation :

Terno

Keywords : Seguir-me Seguir-nos Seguindo Seguir-te Segui-la Fato Terno Traje Gravata Processo

Examples (External sources, not reviewed)

Following the suit, both sides were disparaging towards each other in the media.	Após o processo, ambos os lados foram depreciativos uns aos outros na mídia.
That is the only deterrent we have for preventing other classification companies from following suit.	Será esta a única forma de dissuadir outras sociedades de também emitirem pareceres de favor.
Same suit	Mesmo naipe
One Suit	Um Naipe
Unknown suit	Naipe desconhecido
Suit yourself.	Faça como quiser.
Suit yourself.	Fique à vontade.
Suit yourself.	Como quiser.
Suit yourself.	Faça o que quiser.
Nice suit.	Belo terno.
Above 50,000 feet you need a space suit, a pressure suit.	Acima de 15 mil metros precisa se de um traje espacial, um traje pressurizado.
Another suit, please.	Outra marca, por favor.
First, a burial suit infused with mushroom spores, the Mushroom Death Suit.	Primeiro, uma mortalha entremeada com esporos de cogumelo, a Mortalha de Cogumelos.
The Dutch side began focusing on tourism in the 1950s, with the French side following suit two decades later.	O lado holandês começou com foco no turismo, na década de 1950, enquanto o lado francês seguiu o exemplo duas décadas depois.
My suit is gray.	O meu terno é cinza.
The suit fits well.	O terno assenta bem.
To prevent the suit ballooning, the Yastreb suit featured a pulley and cable articulation system.	Exploração espacial Programa espacial soviético Soyuz Soyuz spacecraft Russian Space Web
Another suit. LG Diamonds, perfect.	Outra marca. LG Ouros, perfeito.
You need a pressure suit.	Você precisa um traje pressurizado.
More recent empires followed suit.	Impérios mais recentes seguiram o exemplo.
Those clothes suit you well.	Aquelas roupas caem bem em você.
Get yourself a decent suit.	Arranje um traje decente.
He made me a suit.	Ele me fez um terno.
He made me a suit.	Ele fez um terno para mim.
This hat will suit her.	Este chapéu ficará bem nela.
I don't have a suit.	Não tenho terno.
I don't have a suit.	Eu não tenho terno.
I bought a new suit.	Eu comprei um terno novo.
Tom bought a new suit.	O Tom comprou um terno novo.
Name anyone, name, please, any suit.	Digam qualquer digam, por favor, uma marca.
It's a suit for civil disobedience.	É um traje para desobediência civil.
Her bathing suit attracts our attention.	O maiô dela chama nossa atenção.
She made him a new suit.	Ela fez um novo terno para ele.
She's wearing a light blue suit.	Ela está usando um traje azul claro.
I don't have a bathing suit.	Não tenho um traje de banho.
I just had this suit cleaned.	Acabei de mandar lavar este terno.
Tom was wearing an expensive suit.	Tom estava vestindo um terno caro.
Tom wore a dark blue suit.	Tom vestiu um terno azul escuro.
Tom's shoes don't match his suit.	Os sapatos do Tom não combinam com o terno dele.
Tom bought himself a new suit.	Tom comprou um terno novo.
This suit does not fit me.	Este terno não me assenta.
Tom was wearing a nice suit.	O Tom estava vestindo um belo terno.
Many private insurers have followed suit.	Esse experimento é conhecido como Spin Echo .
In producing the English dub version of the series, Media Blasters considered following suit, with Mona Marshall considered as a finalist for voicing Kenshin.	Ao produzir a versão inglesa dobrada da série, a Media Blasters seguiu o mesmo exemplo, com Mona Marshall a ser considerada para ficar com o papel de dar voz a Kenshin.
Others should feel encouraged to follow suit.	Outros deveriam sentir se encorajados a seguir lhes o exemplo.

Exibir esta página em português