Translation of "food storage" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Food - translation :

Comida

Food storage - translation :

Armazenamento de alimentos

Storage - translation :

Armazenamento

Keywords : Comida Alimento Alimentos Alimentar Comida Armazenamento Armazém Armazenagem Arrecadação Armazéns

Examples (External sources, not reviewed)

Storage roots these roots are modified for storage of food or water, such as carrots and beets.	Em ambos os casos, a parte subterrânea dessas raízes participa do processo de absorção de água e sais minerais.
Once the food storage fills up, it is emptied, the city gains a population unit, and the size of the food storage is increased (i.e., a larger amount of food will be required for the city to grow again).	O jogo começa no ano 4000 A.C. e vai até os dias de hoje, porém para ter as tecnologias correspondentes ao ano que está o jogo (o jogo é em turnos) é necessaria uma boa administração.
They are mostly perennial plants, with food storage organs such as corms or rhizomes.	São plantas principalmente perenes, com órgãos de armazenamento tipicamente rizomas e bulbos.
Investment in infrastructure for transport, storage, and marketing of food is badly needed, as are programs to train farmers in best practices.	O investimento em infra estruturas para o transporte, armazenamento e comercialização de alimentos é extremamente necessário, bem como programas de formação de boas práticas para os agricultores.
Storage capacity	Capacidade de armazenamento
In poor countries, food is lost due to inadequate storage and gaps in the supply chain (for example, a lack of refrigeration) in rich countries, food is also wasted in the supply chain, and consumers throw a lot of food away.	Nos países pobres, desperdiçam se alimentos devido a más condições de armazenamento e a falhas na cadeia de abastecimento (como, por exemplo, falta de refrigeração) nos países ricos também se desperdiçam produtos alimentares na cadeia de abastecimento e os consumidores deitam fora grandes quantidades de alimentos.
ARC Storage Explorer	Explorador do Armazenamento ARC
Structured Storage Explorer	Structured Storage Explorer
Web storage services	Serviços de armazenamento na Web
storeio The storage translator.	Storeio O tradutor de armazenamento.
In such houses, there was often a separate small storage room in the back of the kitchen used for storing food and kitchen utensils.	Em tais casas, era comum ter um cômodo de estocagem pequeno separado na parte de trás da cozinha usado para armazenar comida e utensílios de cozinha.
Benefits Sharing storage usually simplifies storage administration and adds flexibility since cables and storage devices do not have to be physically moved to shift storage from one server to another.	Benefícios Compartilhar o armazenamento normalmente simplifica a administração e proporciona flexibilidade, uma vez que cabos e dispositivos de armazenamento não precisam ser movidos fisicamente para mudar armazenamento de um servidor para outro, por exemplo.
Browse Grid storage resources	Navegar nos recursos do armazenamento da Grelha
Storage may be SRAM, flip flops, latches or any other suitable form of storage.	Armazenamento pode ser SRAM, flip flops, fechos ou qualquer outra forma adequada de armazenamento.
SAN Storage QoS (Quality of Service) SAN Storage QoS (Quality of Service) is the coordination of capacity and performance in a dedicated storage area network.	Conectados à SAN estarão um ou mais servidores (hosts) e uma ou mais coleções de discos, arquivos de fita ou outros dispositivos de armazenamento.
Transfers using Mass Storage device	Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa
33 6.4 Special precautions for storage	6. 4 Precauções especiais de conservação
HOTELS RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNIC .	HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM COMUNICAÇÕES
repair of personal and household goods HOTELS AND RESTAURANTS TRANSPORTS , STORAGE AND COMMUNICATION Transport and storage Land transport	reparação de bens pessoais e domésticos HOTÉIS E RESTAURANTES TRANSPORTES , ARMAZENAGEM E COMUNICAÇÕES Transportes e armazenagem Transportes terrestres
A database is a Notes Storage Facility (.nsf) file, containing basic units of storage known as a note .	Um banco de dados é um arquivo NSF (Notes Storage Facility), contendo a unidade básica de estocagem conhecida como uma note .
Storage facilities such as warehouses have been established to facilitate imports and exports and also for petroleum storage.	Referencia http www.lonelyplanet.com comoros grande comore moroni http www.bbc.com weather 921772
Since this discovery, many other hormonal mechanisms have been elucidated that participate in the regulation of appetite and food intake, storage patterns of adipose tissue, and development of insulin resistance.	Existem diversos mecanismos que participam na regulação do apetite e na ingestão de comida, no padrão de armazenagem do tecido adiposo e no desenvolvimento de resistência à insulina.
Above ground storage tanks (AST) differ from underground (UST) storage tanks in the kinds of regulations that are applied.	SubterrâneosOs tanques subterrâneos (Figura 9) são usados para o armazenamento de combustíveis fósseis.
And the cloudbook doesn't have any storage.	e o netbook não tem nenhuma capacidade de armazenamento.
Storage of a list of recent files	Armazenamento de uma lista dos ficheiros abertos recentemente
have another storage device for frequent backups	use outro dispositivo de armazenamento para cópias frequentes
4791 4799 SECTION H TRANSPORTATION AND STORAGE	móveis de venda , de outros produtos 47.9 47.91 47.99 Comércio a retalho não efectuado em estabelecimentos , bancas , feiras ou unidades móveis de venda Comércio a retalho por correspondência ou via Internet Comércio a retalho por outros métodos , não efectuado em estabelecimentos , bancas , feiras ou unidades móveis de venda 4791 4799
Combat aircraft require storage of aircraft ordnance.	Força aérea Aviação naval Aeródromo Aeroporto Hidrobase
A DBMS, while in operation, always has its database residing in several types of storage (e.g., memory and external storage).	Quando todas as ações são efetuadas com sucesso, a transação pode ser efetivada e persistida em banco (commit).
In 1980, a gigabyte of data storage occupied a room now, 200 gigabytes of storage fits in your shirt pocket.	Em 1980, um gigabyte de armazenamento de dados ocupava uma sala, actualmente 200 gigabytes de armazenamento cabem no bolso da camisa.
Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.	Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.
Memory storage The Wii console contains 512 megabytes of internal flash memory, and features an SD card slot for external storage.	Memória de armazenamento O Wii contém 512 megabytes de memória flash interna e possui uma entrada para cartão SD de armazenamento externo.
unprocessed food processed food	produtos alimentares não transformados produtos alimentares transformados
That's a digital storage in a physical container.	Essa é uma memória digital num recipiente físico.
This is the storage system that he designed.	Esse é o sistema de organização que ele desenhou.
H. Transportation and storage J. Information and communication	H. Transportes e armazenagem J. Informação e comunicação
The first category is sperm production and storage.	A primeira categoria é a produção de espermatozoides e armazenamento.
Fibre Channel was primarily used in supercomputers, but has become a common connection type for storage area networks (SAN) in enterprise storage.	A tecnologia é utilizada principalmente para interligar servidores a sistemas de armazenamento do tipo SAN ( Storage Area Network ).
Like a Turing machine, a real machine can have its storage space enlarged as needed, by acquiring more disks or other storage media.	Como uma máquina de Turing, uma máquina real pode ter seu espaço de armazenamento aumentado conforme a necessidade, através da aquisição de mais discos ou outro meio de armazenamento.
Computer data storage, often called storage or memory, is a technology consisting of computer components and recording media used to retain digital data.	Em informática, memória são todos os dispositivos que permitem a um computador guardar dados, temporária ou permanentemente.
It was cabinets of processors and storage and everything.	Havia armários com processadores e arquivamento e tudo mais.
That's a lot of storage, memory. Nine exabyte RAM.	É muito espaço, memória nove hexabytes de memória RAM.
Make your budget Data size, required storage volume estimation	Faça o seu orçamento Tamanho dos dados, estimativa do volume de armazenamento necessário
do a full backup in a external storage device.	faça uma cópia completa para um dispositivo de armazenamento externo.
Contract notice Mailing House Services and Storage of Publications	Contract notice Mailing House Services and Storage of Publications

Exibir esta página em português