Translation of "for her" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Big hand for her. Big hand for her.
Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso.
We criticized her for her behavior.
Nós a criticamos pelo comportamento.
I took her for her sister.
Eu a confundi com sua irmã.
I took her for her sister.
Eu a confundi com a irmã dela.
Her boyfriend did it for her.
Seu namorado o fez por ela.
He thanked her for her help.
Ele agradeceu a ela pela ajuda.
He thanked her for her help.
Ele agradeceu a ela a ajuda.
She sacrificed her career for her family.
Ela sacrificou a carreira pela família.
For her baby .
Para o bebê dela.
Her friends waited for her by the gate.
Os amigos dela a esperaram no portão.
Her friends waited for her by the gate.
Seus amigos esperavam na ao portão.
I love her all the more for her faults.
Eu amo ela ainda mais por seus defeitos.
We sang for her.
Cantamos para ela.
We looked for her.
Procuramos por ela.
I'm waiting for her.
Estou esperando por ela.
I voted for her.
Eu votei nela.
I looked for her.
Eu a procurei.
She found a job, she scouted for jobs for her classmates and her friends.
Conseguiu emprego. Procurou trabalho para seus colegas de turma e amigos.
Junko still depends on her parents for her living expenses.
Junko ainda depende de seus pais para bancá la.
The loss of her father was very painful for her.
A perda do pai foi muito dolorosa para ela.
Instead, modern Hellenistic devotees make offers to her and invoke her name for her blessings and her favor for their romantic relationships, including sexually monogamous ones.
Em vez disso, os devotos helenistas modernos fazem oferendas para ela e invocam o seu nome e suas bênçãos para relacionamentos amorosos, inclusive sexualmente monógamos.
Fortunately for herself and for Russia, Elizabeth Petrovna, with all her shortcomings (documents often waited months for her signature), had inherited some of her father's genius for government.
Felizmente, para si mesma e para a Rússia, mesmo com todos os seus defeitos (como demorar meses para assinar documentos) , ela havia herdado algo do tino paterno para os assuntos de governo.
I waited for her for one hour.
Eu a esperei por uma hora.
Agnes took her in, and Agnes loved her, and Agnes supported her for the year.
Agnes a recebeu e deu amor e proteção. Agnes deu seu apoio durante todo o ano.
While her mother and stepfather looked for work in another city, Ball and her brother were cared for by her stepfather s parents.
Enquanto sua mãe e padrasto procuravam trabalho em outra cidade, Ball e seu irmão foram cuidadas pelos pais de seu padrasto.
He picked flowers for her.
Ele colheu flores para ela.
I feel sorry for her.
Eu sinto muito por ela.
We got it for her.
Nós conseguimo lo para ela.
We've known her for years.
Nós a conhecemos há anos.
I'm doing this for her.
Eu não estou fazendo isso por ela.
I did it for her.
Eu fiz isso por ela.
I did it for her.
Fi lo por ela.
I did it for her.
Fi la por ela.
I am crazy for her!
Eu sou louco por ela!
I am crazy for her!
Eu sou louca por ela!
It is degrading for her.
É degradante para ela.
I prepared breakfast for her.
Eu fiz o café da manhã para ela.
I bought this for her.
Eu comprei isso para ela.
I'm still looking for her.
Ainda ando à procura dela.
I would die for her.
Eu morreria por ela.
Jamal would die for her.
Jamal morreria por ela.
I waited for her for a long time.
Esperei por ela por muito tempo.
I've been waiting for her for an hour.
Estou esperando por ela há uma hora.
She resolved to live by her pen and for her son, but her financial situation was precarious.
Ela resolveu viver de seus escritos e para seu filho, mas sua situação financeira era precária.
For these reasons, almost the entirety of her court, including her doctors, believed her to be pregnant.
Por esses motivos, praticamente toda a corte, inclusive seus médicos, acreditaram que ela estava grávida.