Translation of "full payout" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Full - translation :

Cheio

Full payout - translation :

Pagamento integral

Payout - translation :

Pagamento

Keywords : Cheias Cheios Completa Completo Total

Examples (External sources, not reviewed)

Payout	Pagar a
Payout information	Informação do pagamento
Loan payout	Pagamento do financiamento
Do n't create payout transaction	Não criar uma transacção de pagamento
Post payout systems After the payout mode has ended, the pachinko machine may do one of two things.	Sistemas pós recompensa Depois que o modo de recompense acabar, a máquina de pachinko pode fazer uma de duas coisas.
The payout mode lasts for a number of rounds.	O modo de recompensas dura por um número de rodadas.
For the purposes of rapid payout , a scheme should cover only retail deposits .	Para assegurar um reembolso rápido , deve ser estabelecido um regime que cubra apenas os depósitos dos particulares .
Therefore , the payout delay should be reduced to three days , without a possibility extension .	Por conseguinte , o prazo de reembolso deverá ser reduzido para três dias , sem possibilidade de prorrogação .
Moreover , the current payout delay of three months does not meet depositors needs and expectations .	Além disso , o actual prazo de reembolso de três meses não corresponde às necessidades e expectativas dos depositantes .
If there's a huge luck component, you should go for more equal distribution of payout.	Se houver uma enorme sorte componente, você deve ir para a distribuição mais igualitária de pagamento.
DETAILED EXPLANATION OF THE PROPOSAL Reduction of payout delay The current payout delay of three months , which can even be extended to nine months , is detrimental to the confidence of depositors and does not meet their needs .	EXPLICAÇÃO PORMENORIZADA DA PROPOSTA Redução do prazo de reembolso O actual prazo de reembolso de três meses , que pode mesmo ser prorrogado até nove meses , mina a confiança dos depositantes e não satisfaz as suas necessidades . Muitos
Furthermore , in the cases where payout is triggered by a determination of the competent authorities , the decision period of 21 days currently provided for should be reduced to 3 days in order not to impede rapid payout .	Além disso , nos casos em que o procedimento de reembolso seja determinado pelas autoridades competentes , o período de 21 dias actualmente previsto para tomar uma decisão deverá ser reduzido para 3 dias , de modo a não impedir o reembolso rápido .
Layla used what was left of her husband's insurance payout to buy a house in Cairo.	Layla usou o que restou do pagamento do seguro de seu marido para comprar uma casa no Cairo.
When the US government settled with the victims of 9 11 the average payout was 2,000,000.	Quando o governo dos EUA estabeleceu se com o vítimas de 9 11, o pagamento médio foi US 2.000.000.
In the interest of a rapid payout , this period of 21 days should be reduced to 3 days .	No interesse de um reembolso rápido , este período de 21 dias deverá ser limitado a 3 dias .
Full full full .	Full completa.
Reduction of payout delay The ECB welcomes the intention to reduce delays in payouts of guaranteed deposits significantly and thereby strengthen depositors confidence ( 6 ) .	Redução do prazo de reembolso O BCE congratula se com a intenção de reduzir de forma significativa os prazos de reembolso dos depósitos garantidos , reforçando desse modo a confiança dos depositantes ( 6 ) .
Pachinko machines offer different odds in hitting a jackpot if the player manages to obtain a jackpot the machine will enter into payout mode.	As máquinas de pachinko oferecem diferentes probabilidades ao acertar o jackpot se o jogador conseguir obter um jackpot , a máquina entrará no modo de recompensa.
I have a full full full full of money and livelihood.	Eu tenho um full full cheio cheio de dinheiro e meios de subsist?ncia.
At the same time , a pragmatic approach should be taken to introducing the necessary reduction in payout delays , thereby preserving credibility of the deposit guarantee schemes .	Ao mesmo tempo , e para preservar a credibilidade dos sistemas de protecção de depósitos , torna se adoptar uma atitude pragmática ao introduzir a necessária redução dos prazos de reembolso .
The EET model, where premium payments are tax free and the retirement payout is taxed, meets this requirement and is also common in most Member States.	O modelo EET, segundo o qual as contribuições para o fundo de pensões e a valorização da apólice são isentadas e o pagamento das prestações é tributado, preenche essas condições, sendo além disso corrente na maioria dos Estados Membros.
What is more, the fiscal treatment of pensions at the time when contributions are made and at the time of payout should be brought into line.	Além disso, o tratamento fiscal dos produtos de reforma, durante a fase de aquisição de direitos e na fase de pagamento das prestações, tem de ser sintonizado.
Under the original payout odds, the center gate widens to make it considerably easier for balls to fall into it this system is also present in kakuhen .	Com as probabilidades de recompensa originais, o buraco central alarga se para deixar as bolas caírem mais fácil nele este sistema também está presente no kakuhen .
The payout under some contracts that require a payment based on climatic, geological or other physical variables is unrelated to the amount of an insured entity s loss.	O pagamento segundo alguns contratos que exigem um pagamento baseado em variáveis climáticas, geológicas ou outras variáveis físicas não está relacionado com a quantia de prejuízo de uma entidade segurada.
Full astern! Full astern!	Marcha a ré a todo o vapor!
Therefore , the payout delay should be reduced to a period of three days from the date on which the deposit guarantee scheme concerned has received the relevant information .	Por conseguinte , este prazo deverá ser reduzido para um período de três dias a contar da data de recepção das informações pertinentes pelo sistema de garantia de depósitos .
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.	Está cheia de nós, cheia das nossas coisas, cheia dos nossos dejetos, das nossas demandas.
It's full of us, it's full of our stuff, full of our waste, full of our demands.	Está cheia de nós, está cheia das nossas coisas, cheia do nosso lixo, cheia das nossas exigências.
Other elements, such as the increases in value put forward by Germany, or the dividend payout of DEM 238 million in 1993, cannot be offset against the appropriate remuneration.	Outros elementos, como as mais valias realizadas e indicadas pela Alemanha, ou os dividendos no valor de 238 milhões de DEM em 1993, não podem ser contrapostos à remuneração adequada.
Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music.	Cidades devem ser cheias de vibração, cheias de som, cheias de música.
Cities should be full of vibrations, full of sound, full of music.	As cidades devem ser vibrantes, ruidosas, cheias de música.
It seems obvious that most of the exclusions create significant obstacles in any attempt to make a rapid payout . It is thus imperative that such exclusions should no longer apply .	Atendendo a que a maioria das exclusões cria manifestamente importantes obstáculos a qualquer tentativa de reembolso rápido , é imperativo que essas exclusões deixem de ser aplicadas .
In this context , the ECB would emphasise that recent analysis at international level has highlighted that a prompt payout of depositors claims is of key importance for effective deposit protection .	Neste contexto , o BCE gostaria de realçar que uma análise recente efectuada a nível internacional salientou a extrema importância do pronto reembolso dos créditos dos depositantes para a protecção eficaz dos depósitos .
In that case, verification shall take place at or before the time of payout or at or before the time the beneficiary intends to exercise rights vested under the policy.	Nesse caso, a verificação deve ter lugar antes ou aquando do pagamento ou antes ou aquando da data em que o beneficiário tenciona exercer os direitos conferidos pela apólice.
Germany argued that the increases in value achieved by the sales in 1994 and 1998 and the dividend payout of DEM 238 million should be deducted from the remuneration owed.	A Alemanha argumentou que as mais valias realizadas aquando das duas vendas efectuadas em 1994 e 1998, bem como os dividendos no valor de 238 milhões de DEM, deviam ser deduzidos da remuneração a pagar.
I'll give you a full full full of purple top this wonderful month.	Eu vou lhe dar um full full cheio de top roxo este mês maravilhoso.
Full Screen Switches to Full Screen Mode.	Ecrã Completo Muda para o modo de Ecrã Completo.
Fancyfree Full of the, full of fun	Com Fantasia, e muita diversão
The payout period of three months currently provided for , which can be extended to 9 months , runs counter to the need to maintain depositors confidence and does not meet their needs .	O prazo de reembolso de três meses actualmente previsto , que pode ser prorrogado até nove meses , é incompatível com a necessidade de preservar a confiança dos depositantes e não satisfaz as suas necessidades .
Full	Completo
Full	Completotrust level
full	completaultimate trust
Full	Totalshow only ultimately trusted keys
Full	TotalUltimate trust in key
full	completo

Exibir esta página em português