Translation of "get ahead" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ahead - translation : Get ahead - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't get ahead of yourself.
Não coloque a carroça à frente dos bois!
We need both of them to get ahead.
Precisamos de ambos para prosseguir.
You have to plan ahead to get to the top.
Você tem que planejar antes de chegar ao topo.
And when they get really happy about this, we go ahead and stymie them.
E quando eles estão realmente felizes com isso, nós vamos adiante e atrapalhamos a vida deles.
I'm going to skip ahead here. At some point we get larger, and we actually get to a macro evolution scale.
Vou avançar aqui. Em algum momento, ficamos maiores e chegamos a uma escala de macroevolução.
You should always spend time doing things that help your children get ahead in life.
Você devia sempre gastar seu tempo fazendo coisas que ajudem seus filhos a se dar bem na vida.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
Looking Ahead
Olhando para frente
Looking ahead
Olhando para o futuro
Go ahead.
Continua.
Go ahead.
Vá em frente!
Go ahead.
Continue!
Go ahead.
Continuem.
Go ahead!
Vá em frente!
Go ahead!
Continue!
Look ahead.
Olhe em frente.
And Rick Warren's kind of pulling ahead, kind of pulling ahead.
E Rick Warren esta na frente, e se mantém na frente.
What lies ahead?
O que nos aguarda adiante?
Go ahead Bangladesh
Avança Bangladesh )
Look straight ahead.
Olhe para frente.
Go straight ahead.
Siga reto.
Please, go ahead.
Por favor, prossiga.
I'll go ahead.
Eu irei em frente.
Go ahead, Mary.
Prossiga, Maria.
Go ahead, Tom.
Prossiga, Tom.
Let's jump ahead again.
Vamos avançar novamente.
Go ahead, download it!
Siga em frente e baixe!
They moved ahead slowly.
Eles avançaram lentamente.
It's ahead of schedule.
Está adiantado.
Try to look ahead.
Tente olhar para frente
I'm simply planning ahead.
Simplesmente estou planejando com antecedência.
Can you call ahead?
Você pode ligar com antecedência?
Go ahead, open it.
Vá em frente, abra!
Go ahead, shoot me.
Vá em frente, atire em mim.
(meaning Go ahead Lion! ).
A campanha foi indiscutível.
But I went ahead anyway.
Mas, segui adiante assim mesmo.
You heard her, go ahead.
Você a ouviu, vá em frente.
Go ahead and play that.
Ouçamos,
Go ahead and roll it.
Vá em frente e rode.
Ghana got very ahead, fast.
Gana passou a frente, rápido
Very good, mother. Move ahead.
Muito bem, mamãe. Mova adiante.
Whatever, I came out ahead.
Não importa, saí no lucro de qualquer jeito.
He's ahead in the race.
Ele está à frente na corrida.
Go ahead! Don't be shy!
Adiante! Não seja tímido!
Go ahead! Don't be shy!
Adiante! Não seja tímida!

 

Related searches : Get Ahead With - Put Ahead - Race Ahead - Charge Ahead - Skip Ahead - Change Ahead - Leap Ahead - Challenges Ahead - Years Ahead - Still Ahead - Pressing Ahead - Surge Ahead - Time Ahead