Translation of "get permission" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Get permission - translation : Permission - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you get permission to park here?
Você obteve permissão para estacionar aqui?
And I'd better get permission from the government.
Melhor pedir permissão pro governo.
I can't get married without my parents' permission.
Eu não posso me casar sem a permissão de meus pais.
Nevertheless, Archie managed to get permission to do this.
No entretanto, Archie conseguiu uma permissão para fazer isto.
But only if I get permission from my dad.
Mas só se eu conseguir permissão do meu pai.
It's easier to ask for forgiveness than to get permission.
É mais fácil pedir perdão que obter permissão.
We were lucky to get permission to shoot at the transit area.
Tivemos a sorte de obter permissão para filmar na área de trânsito.
They give permission, and we get about 40 or 50 concerts a day.
Eles dão permissão, nós recebemos 40 ou 50 shows por dia.
It was very hard to get into the international companies because I had to get permission from companies like Nike and Adidas, and that's very hard to get.
Foi muito difícil entrar nas companhias internacionais porque tive que conseguir permissão de companhias como Nike e Adidas, e isto é muito difícil de conseguir.
Permission denied
Permissão negada
Building permission
Alvará de construção
The director of the video stated that it was just a parody of the film but was unable to get in contact with Square Enix to get official permission.
O lançamento estava originalmente previsto para meados de 2007, mas a Square Enix anunciou no Tokyo Game Show 2007 que o lançamento seria adiado até 2008.
Used under permission.
Usada sob permissão.
Published with permission.
Publicada com permissão.
Used with permission.
Usada com permissão.
Uses with permission
Usada com permissão
Used with Permission
Usada com permissão
Used with Permission.
Usada com permissão
(Used with permission.)
(Usada com permissão.)
Reproduced with permission.
Reprodução permitida.
Use with permission.
Usado com permissão
Used with permission
Foto de Edward Echwalu, publicada com autorização
Republished with permission.
Republicação autorizada.
Shared with permission.
Compartilhado com permissão.
We need permission.
Precisamos de permissão.
And eventually, they get permission this is all a little side project that hadn't been officially part of their job description.
E finalmente, eles conseguiram permissão isso tudo é um pequeno projeto lateral que não era oficialmente parte do seu trabalho oficialmente.
Every single use therefore requires permission without permission, you are a trespasser.
Cada uso consequentemente exige permissão sem permissão você é um invasor.
Photo reprinted with permission.
Foto usada com permissão.
Photos used with permission.
Fotos usadas com permissão.
Images used with permission.
Imagens usadas com permissão.
Used with PRI's permission
Usado com permissão do PRI
Image republished with permission.
Imagem utilizada com permissão para ser republicada.
Image used with permission.
Imagens cedidas com a devida permissão.
Republished with his permission.
Republicado com permissão.
Picture used with permission.
Imagem reproduzida com permissão.
Photo used with permission.
Imagem reproduzida com permissão.
Photograph used with permission.
Fotografia usada com permissão.
Do I have permission?
Tenho a permissão?
It wasn't a permission.
Não foi uma permissão.
You have my permission.
Você tem a minha permissão.
You need my permission.
Você precisa da minha permissão.
Tom wanted my permission.
Tom queria a minha permissão.
I didn't have permission.
Eu não tinha permissão.
It doesn't matter whether you work in literature, journalism, film or television, you have to go to exhausting lengths to get their permission.
Não importa se você é um profissional de literatura, jornalismo, filme ou televisão, você terá que percorrer um longo caminho para obter uma permissão da parte deles.
They get permission to use the new, you know, UNIVAC computer that takes up an entire room that they'd just gotten at the APL.
Eles conseguiram permissão para o novo computador UNIVAC que ocupa uma sala inteira, e que eles tinham acabado de conseguir para o APL.

 

Related searches : Get Permission For - Get A Permission - Copyright Permission - Seek Permission - Working Permission - Permission Letter - Granted Permission - Permission For - Permission From - Special Permission - Work Permission - Without Permission