Translation of "getting knowledge" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Getting - translation : Getting knowledge - translation : Knowledge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Further down the knowledge map, we're getting into more advanced arithmetic. | Por isso, se vocês forem percorrendo o mapa do conhecimento, vão penetrando na aritmética mais avançada. |
| So if you keep further down the knowledge map, we're getting into more advanced arithmetic. | Então se você continuar no mapa do conhecimento, você vai chegar em aritmética mais avançada. |
| We have to demand a knowledge society for all rather than the chaotic information society we are getting. | Devemos exigir uma sociedade do conhecimento e não uma sociedade caótica da informação para todos. |
| I was talking about social justice, and here I was, a professional who was pursuing the most unjust act of taking knowledge from the people, making them anonymous, getting rent from that knowledge by sharing it and doing consultancy, writing papers and publishing them in the papers, getting invited to the conferences, getting consultancies and whatever have you. | Eu estava falando sobre justiça social, e lá estava eu, um profissional que estava buscando o mais injusto dos atos, retirando o conhecimento das pessoas, tornando o anônimo, e enriquecendo às custas daquele conhecimento por compartilhar, por dar consultorias, escrever pesquisas, publicá las nos jornais, ser convidado para conferências, conseguindo consultorias e tudo mais. |
| Getting more tacit knowledge is easier said than done, because economies can offer experience only on the basis of current jobs. | Conseguir mais conhecimento tácito é mais fácil dizer do que fazer, porque as economias só conseguem oferecer experiência baseadas nas suas funções actuais. |
| So getting aid to those most in need is absolutely vital and that requires local knowledge and the right kind of aid. | Por isso, é essencial que seja prestada ajuda aos que dela mais necessitam, o que exige o conhecimento das condições locais e que o tipo de ajuda seja o mais adequado. |
| Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation. | Por ser mediado pelo conceito, o conhecimento discursivo é abstrato. |
| It's getting there, eh? Getting there. | Já está a compor se... |
| And getting, getting 2400 is exceptional. | E ficando, ficar 2400 é excepcional. |
| I'm getting it. I'm getting it. | Estou a conseguir. |
| Language, work, knowledge, knowledge transformed into flavors. | A linguagem, o trabalho, os saberes, os saberes transformados em sabores. |
| Knowledge | Conhecimento |
| Knowledge. | Sabedoria. |
| The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge. | O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito. |
| Getting that text was like getting a hug. | Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço. |
| Getting rich is the opposite of getting poor. | Enriquecer é o contrário de empobrecer. |
| Getting that text was like getting a hug. | Receber aquela mensagem foi como receber um abraço. |
| The drums are getting louder. We're getting nearer. | Os tambores estão mais altos. |
| You're getting on that horse and getting out. | Vais montar esse cavalo e vaiste embora. |
| Ordinary knowledge is knowledge of objects transcendental knowledge is knowledge of how it is possible for us to experience those objects as objects. | Normalmente conhecimento é o saber sobre um objeto conhecimento transcendental é o saber de como é possível para nós experimentarmos estes objetos como objetos. |
| As well as deeper knowledge, we need wider knowledge. | Precisamos tanto de aprofundar o conhecimento como precisamos de mais conhecimento. |
| There can be no 'knowledge based society' without knowledge. | A sociedade do conhecimento não é possível sem conhecimento. |
| A knowledge based society cannot be created without knowledge. | Não se pode construir a sociedade do conhecimento sem conhecimento. |
| Well, to his knowledge, perhaps no. To his knowledge? | Ele disse que nunca quis alunos. |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | se está ficando mais quente, ou mais frio. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | nós e nossas crianças também. |
| Truth is my body is getting tired, getting weak. | A verdade é que o meu corpo está a ficar cansado, a ficar fraco. |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | Adoecemos e as nossas crianças adoecem. |
| Including knowledge. | Incluindo o conhecimento. |
| For Pascal, scientific knowledge paled beside the knowledge of God. | Para Pascal, conhecimento científico se empalidecia diante do conhecimento de Deus. |
| Knowledge is my Bible, God... Tee! knowledge is my teacher | O conhecimento é a minha bíblia, é Deus. |
| Getting KDE | Obter o KDE |
| Getting Involved | Como Envolver se |
| Getting started | Primeiros passos |
| Getting Truth | GettingTruth |
| Getting nowhere. | Chegando a lugar nenhum. |
| Getting sources | Obter o código |
| Getting support | Obter suporte |
| Getting Started | Começar |
| Getting Resources | Obter os Recursos |
| Getting Familiar | Começar a Conhecer |
| Getting started | Introdução |
| Getting kde | Obter o kde |
| getting started | começar |
| Getting Help | Obter Ajuda |
Related searches : Getting Well - Getting Caught - Getting Help - Getting Done - Getting Serious - Getting Down - Getting Paid - Will Getting - Getting Worried - Getting Upset - Getting Dressed
