Translation of "give comments" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I will give you, therefore, our comments on the amendments. | Passo, pois, a informar vos sobre as nossas observações relativamente às alterações. |
| And you did not give consideration to the comments made. | O senhor também não to mou em consideração as observações. |
| We will, however, give all due consideration to your comments. | Em todo o caso, teremos atentamente em conta as suas observações. |
| With these comments we are prepared to give the draft budget our support. | Feitas estas observações, estamos preparados para dar o nosso apoio ao projecto de orçamento. |
| One or two quick comments which, I hope, will give you pause for thought. | Pelo contrário, eu penso que a nossa cultura se tem tornado cada vez mais defensiva, contra toda a tradição de que é feita a Europa. |
| Perhaps he could give an answer when he comments on the debate later on. | Talvez o senhor Comissário possa responder mais logo, quando tecer os seus comentários sobre o debate. |
| to give the competition authority of the other Party an opportunity to provide comments and | Se a autoridade de concorrência de uma Parte considerar que as suas medidas de execução são suscetíveis de afetar negativamente interesses importantes da outra Parte, deve diligenciar para alcançar um compromisso adequado dos respetivos interesses. |
| As for the comments by the Committee on External Economic Relations, I shall give the following replies | Quanto às possibilidades de aplicação prática e, em particular, quanto aos requisitos aplicáveis aos utentes |
| Mr President, I would like to give my response to the comments made and the questions asked. | A Comissão, na realidade, calcula que a divisão em cinco parcelas, que figura na posição comum, é mais eficaz do que a divisão que propõem para evitar eventuais transferências de vendas, sobretudo nas gamas de preços mais elevados. |
| These comments were in turn forwarded to the Italian authorities to give them the opportunity to react. | Estas foram transmitidas às autoridades italianas, para lhes permitir comentar as referidas observações. |
| YES Comments NO YES Comments NO | SIM Observações NÃO ii ) disponibilizando serviços de compensação e liquidação ( se relevante ) baseados nos princípios aplicáveis dos Termos de Referência para as Infra Estruturas . SIM Observações NÃO |
| Before I give Mrs Péry the floor, on behalf of the Council, I have a few comments to make. | Apenas uma observação antes de conceder a palavra à senhora Nicole Péry, que falará em nome do Conselho. |
| Comments on the comments from interested parties | Observações relativas às observações das partes interessadas |
| Shall I give a list of our comments on the amendments to the presidency, or shall I read them out? | Que eu dê as listas das alterações à presidência ou que as leia? |
| Nevertheless, this figure would be deceptive if I were not to give two additional figures, or make two additional comments. | Estes dados, porém, induziriam em erro, caso não avançasse dois números, ou não fizesse duas observações, adicionais. |
| However, the mediator shall not advise or give comments on the consistency of the measure at issue with this Agreement. | Painel de arbitragem , um painel constituído nos termos do artigo 385.o do presente Acordo |
| Comments | Comentário |
| Comments | Comentários |
| comments | comentários |
| Comments | Comentários |
| Comments | Comentários |
| Comments | Observações |
| Comments | Comentários |
| Comments | Observações |
| Comments | Arredondar os minutos e indicar o grau de latitude e de longitude. |
| Comments | Rota do navio à escala de 360 |
| Comments | O número máximo de navios autorizados simultaneamente é de 6. |
| Comments | A presente licença é válida de |
| Comments | Flores e botões de flores, cortados, para ramos ou para ornamentação, frescos, secos, branqueados, tingidos, impregnados ou preparados de outro modo |
| Comments. | Observações |
| Comments | Observações |
| Comments | Comentários |
| Comments | Observações |
| Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags | Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas |
| Other comments any other relevant comments or indications . | Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . |
| 7 . Other comments any other relevant comments or indications . | Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . 3 . |
| Comments Tags | Comentários Marcas |
| All Comments | Comentário |
| Specific comments | Comentários específicos |
| GENERAL COMMENTS | COMENTÁRIOS GERAIS |
| He comments | Ele comenta |
| She comments | Ela comentou |
| 1965 Comments. | 1965 Comments. |
| Display comments | Mostrar os comentários |
| Cell Comments | Comentários de Células |
Related searches : Give Our Comments - Give Any Comments - Give Some Comments - Initial Comments - Overall Comments - Customer Comments - Provide Comments - See Comments - With Comments - Preliminary Comments - Closing Comments - Our Comments - Recent Comments
