Translation of "glider" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Glider - translation :

Keywords : Planador Delta Planadores Caça

Examples (External sources, not reviewed)

He travels on his bat shaped Goblin Glider , an incredibly fast and maneuverable rocket glider equipped with various armaments.	Ele viaja em seu planador, que é rápido, manobrável e incrivelmente equipado com vários armamentos.
AA They called it their Walkalong Glider.	AA Eles o chamam planador de caminhada.
And it's pointed at the hypersonic glider.	E está direcionada para o planador hipersônico.
So that glider of yours, the Mach 20 glider, the first one, no control, it ended up in the Pacific I think somewhere.	Então, aquele planador de vocês, o planador Mach 20, o primeiro, sem controle, acabou no Pacífico, acho, em algum lugar.
And this is called the Globe Skimmer, or Wandering Glider.	E é chamado de Globe Skimmer , ou Wandering Glider .
Regina Dugan From mach 20 glider to humming bird drone	Regina Dugan Do planador mach 20 ao drone de beija flor
CA What do you picture that glider being used for?	CA Como você imagina esse planador sendo usado?
The prize was won in November of the same year by a team from the Massachusetts Institute of Technology, led by Bill Gosper the Gosper glider gun produces its first glider on the 15th generation, and another glider every 30th generation from then on.	O prêmio foi ganho em Novembro do mesmo ano por um time do MIT, a configuração inicial (mostrada no topo da página) cresce como um gun, emitindo seu primeiro glider na 40a geração.
In August, Lilienthal was killed in the plunge of his glider.	Em Agosto, Lilienthal morreu num acidente com seu planador.
And so you just keep the glider positioned in that up current.	De modo que você mantém o planador posicionado nessa corrente para cima.
His attempts failed and he fell from a height of about , while still in the glider.	Várias vezes, ele conseguiu subir mais alto que o seu ponto de partida e efetuar viragens.
Lilienthal made over 2,000 glides until his death in 1896 from injuries sustained in a glider crash.	Lilienthal fez vários voos bem sucedidos até 1896, ano de sua morte.
When the man fastens on the glider, he spreads out his arms in a similar way to the crucified Christ.	Quando o homem prende sobre a asa, ele espalha seus braços de maneira semelhante a Cristo crucificado.
If a Mach 20 glider takes 11 minutes and 20 seconds to get from New York to Long Beach, a hummingbird would take, well, days.	Se um planador Mach 20 leva 11 minutos e 20 segundos para ir de New York a Long Beach, um beija flor levaria, bem, dias.
But this is what it looks like from the third stage of the rocket looking at the unmanned glider as it heads into the atmosphere back towards Earth.	Mas isso é o que se nota do terceiro estágio do foguete olhando se para o planador não pilotado enquanto ele se encaminha para a atmosfera de volta à Terra.
Nearly 35,000 men were dropped by parachute and glider into enemy territory in an attempt to capture bridges from the Germans and make way for the Allies' advance.	Aproximadamente 35.000 homens pularam de pára quedas e planadores dentro de território inimigo em uma tentativa de capturar pontes em controle alemão e abrir caminho para o avanço dos aliados.
High aspect ratio wings give the U 2 some glider like characteristics, with an engine out glide ratio of about 23 1, comparable to gliders of the time.	As asas altas conferiam ao U 2 algumas características típicas de planador, com uma razão de planeio sem motor de cerca de 23 1 , comparável aos planadores da época.
They adopted the basic design of the Chanute Herring biplane hang glider ( double decker as the Wrights called it), which flew well in the 1896 experiments near Chicago, and used aeronautical data on lift that Lilienthal had published.	Eles adotaram o desenho básico do planador biplano Chanute Herring (os Wright o chamavam de double decker ), que voou bem nos experimentos de 1896 nas proximidades de Chicago, e usaram dados de sustentação aeronáutica que Lilienthal havia publicado.
Modern analysis by Professor Fred E. C. Culick and Henry R. Jex (in 1985) has demonstrated that the 1903 Wright Flyer was so unstable as to be almost unmanageable by anyone but the Wrights, who had trained themselves in the 1902 glider.	Análises modernas feitas pelos professores Fred E. C. Culick e Henry R. Jex (em 1985) demonstraram que o Flyer de 1903 era tão instável que provavelmente seria impossível de ser pilotado por outros que não os irmãos Wright, que treinaram bastante com o planador de 1902.
Economic concerns prevented RKA from properly participating in a future launcher program, but at this point most of ESA's crew transport capabilities had been reoriented towards a capsule type system (as opposed to the glider system that Hermes represented) which was what the joint Russian European designs called for.	Preocupações económicas impediram que a RKA participasse em programas de foguetões futuros, embora nesta altura a maioria dos requisitos de transporte de tripulação da ESA estivessem reorientados para um sistema de cápsula (em oposição ao sistema inicial), que eram o que os designs conjuntos, russos e europeus, pediam.
But that began thinking about how birds went around, and then how airplanes would, how hang gliders would fly, and then other planes, and the idea of the Gossamer Condor type airplane quickly emerged, was so logical, one should have thought of it in the first place, but one didn't. And it was just, keep the weight down 70 pounds was all it weighed but let the size swell up, like a hang glider, but three times the span, three times the cord.	O mas isto me fez pensar como os pássaros voavam, e então como os aviões voariam como asas delta voariam, e então outros aviões, e a idéia de um avião do tipo do Gossamer Condor, rapidamente surgiu, era tão lógico, qualquer um podia ter pensado nisso antes, mas ninguém fez, e eu estava tentando manter o peso baixo. 35 kg era seu peso total, mas de um tamanho avantajado, como uma asa delta, mas com três vezes a envergadura, três vezes a corda alar,

Exibir esta página em português