Translation of "global population" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Global - translation :

Global

Global population - translation :

População global

Population - translation :

População

Keywords : Global Aquecimento Globais Aquecimento Escala População Habitantes Mundial Geral Civil

Examples (External sources, not reviewed)

Hans Rosling on global population growth	Hans Rosling em crescimento populacional mundial.
data,global issues,population,presentation,religion	data,global issues,population,presentation,religion
culture,global issues,health,population,science	culture,global issues,health,population,science
2011 The global population of humans reaches seven billion.	2011 O planeta Terra atinge 7 bilhões de pessoas.
50 percent of the global population now lives in cities.	50 da população global vive hoje em cidades.
By 2050, the global human population is expected to exceed nine billion.	Em 2050, espera se que a população humana global exceda os nove mil milhões.
The Population Reference Bureau estimates that by 2050, only 30 of the global population will remain in rural areas.	O Population Reference Bureau estima que, em 2050, apenas 30 da população mundial irá permanecer nas zonas rurais.
Only the HLA DQ loci show a consistent involvement over the global population.	Só o loci HLA DQ demonstra estar envolvido de forma consistente na população mundial.
More than 78 of the urban population in the world s least developed countries, and one third of the global urban population, lives in slums.	Mais de 78 da população urbana dos países menos desenvolvidos do mundo e um terço da população urbana mundial vive em bairros de lata.
The global population of harbor seals is 350,000 500,000, but subspecies in certain habitats are threatened.	A população mundial de focas comuns é de 5 6 milhões de animais, mas as subespécies em certos habitats estão ameaçadas.
But the human population has almost doubled since 1970, while the global economy has grown even faster.	Mas a população humana quase que duplicou desde 1970, enquanto a economia global cresceu ainda mais depressa.
The global wild tiger population was estimated by the World Wide Fund for Nature at 3,200 in 2011.	A população de tigres selvagens mundial foi estimada pelo World Wide Fund for Nature a 3200, em 2011.
The OPCW administers the terms of the CWC to 188 signatories which represents 98 of the global population.	A OPAQ administra os termos da CWC com 188 signatários o que representa 98 da população global.
30 percent decrease of production in the context of increasing population, that's a food crisis. It's global in nature.	30 de queda na produção, com a população crescendo, é uma crise alimentícia. É de natureza global.
The global population is set to reach nine billion by 2050, while people in the developing world where nearly all of the population growth will occur are seeking more varied diets.	Prevê se que a população mundial atinja os nove mil milhões até 2050, ao mesmo tempo que as pessoas no mundo em desenvolvimento onde quase todo o crescimento populacional ocorrerá procuram dietas mais variadas.
The direct ecological footprint of the livestock population is larger than that of the human population, with rapidly rising global meat consumption becoming a key driver of water stress by itself.	A pegada ecológica directa da população de gado é maior do que a da população humana, com o rapidamente crescente consumo global de carne a tornar se ele próprio um factor central de pressão sobre os recursos hídricos.
And it represents the ability of the world's population to volunteer and to contribute and collaborate on large, sometimes global, projects.	Representa a habilidade da população mundial de voluntariar se, contribuir e colaborar, em projetos de larga escala, muitas vezes mundial.
With global markets, we need global employment laws and global subsidies.	Com mercados de dimensão mundial, era necessário dispor de regras laborais aplicáveis a nível mundial e de regimes de auxílios à escala mundial.
The United Nations estimates that the continent will account for more than 40 of global population growth through 2030, with the working age population expected to surpass that of China by 2040.	As Nações Unidas estimam que o continente será responsável por mais de 40 do crescimento da população global até 2030, com a expectativa de que a população activa supere a da China até 2040.
Around the world, urban agriculture is playing a role in feeding a growing global population from mid America to the Middle East.	Ao redor do mundo, a agricultura urbana desempenha um papel fundamental em alimentar a crescente população global desde o centro oeste americano até o Oriente Médio.
Demographics South Korea is noted for its population density, which is 487 per square kilometer, more than 10 times the global average.	Demografia A Coreia do Sul é notável por sua densidade demográfica de 487,7 habitantes por quilômetro quadrado, mais de dez vezes em relação à média mundial.
Winner of many national photo competitions, Shrestha told Global Voices The butterfly habitat is decreasing day by day due to increasing human population.	Vencedor de muitos concursos nacionais de fotografia, Shrestha disse à Global Voices O habitat da borboleta está diminuindo dia após dia devido ao aumento da população humana .
The proportion of people working in agriculture has declined by 30 over the last 50 years, while global population has increased by 250 .	A proporção de pessoas que trabalham na agricultura diminuiu em 30 nos últimos 50 anos, enquanto a população mundial aumentou em 250 .
Approximately 26.3 of the global population is aged under 15, while 65.9 is aged 15 64 and 7.9 is aged 65 or over.	Demografia da juventude De acordo com o CIA World Factbook, 27.4 da população mundial está abaixo dos 15 anos de idade.
By 1913, these 10 countries, plus the United States, controlled vast global empires 58 percent of the world's territory, about the same percentage of its population, and a really huge, nearly three quarters share of global economic output.	Em 1913, esses 10 países, mais os Estados Unidos, controlavam vastos impérios globais 58 do território mundial, aproximadamente a mesma percentagem da sua população, e uma parte muito grande, quase três quartos da produção econômica global.
With 5 of the global population, America has between one third and one half of the world s civilian owned guns around 270 million weapons.	Com 5 da população mundial, os EUA têm entre um terço a metade das armas do mundo, de propriedade civil cerca de 270 milhões de armas.
Demographics A comprehensive 2009 demographic study of 232 countries and territories reported that 23 of the global population, or 1.57 billion people, are Muslims.	Demografia Um estudo demográfico global de 2009 feito em 232 países e territórios relatou que 23 da população mundial, ou 1,57 bilhão de pessoas, é composta por muçulmanos.
In addition to these, we were happy to see seven sites that had been inactive making a comeback Global Voices in Myanmar Burmese, Global Voices in Urdu, Global Voices in Turkish, Global Voices in Filipino, Global Voices in Indonesian, Global Voices in Swahili, and Global Voices in Farsi.	Além destes, tivemos a felicidade de ver o retorno de sete sítios que estavam inativos Global Voices em Mianmar Birmanês, Global Voices em Urdu, Global Voices em Turco, Global Voices em Filipino, Global Voices em Indonésio, Global Voices em Suaíli, e Global Voices em Persa.
Although the US boasts the world s largest economy, it comprises only one quarter of global GDP, and possesses roughly one twentieth of the world s population.	Embora os Estados Unidos se possam gabar de serem detentores da maior economia do mundo, o país abrange apenas um quarto do PIB mundial e possui cerca de um vigésimo da população do mundo.
A global act in solidarity with the population expelled from their homes at the Pinheirinho community has been called on Facebook for Thursday, February 23.	Um ato global em solidariedade à população expulsa de suas casas na comunidade do Pinheirinho foi convocado via Facebook para a terça feira, dia 23 de fevereiro.
Global Hotkeys	Atalhos de Teclado Globais
global issues	global issues
Global economy	Economia mundial
Global netting	Global netting
Global Voices	Global Voices recebe menção honrosa do Prix Ars Electronica
Global struggle	Problema global
We are a global organization. This is a global phenomenon.	Somos uma organização global. É um fenômeno global.
Internet.org, a global partnership launched by Zuckerberg last month, plans to bring the two thirds of the world s population without Internet access into the Digital Age.	A Internet.org, uma parceria global lançada, no mês passado, por Zuckerberg, visa trazer para a Era Digital os dois terços da população mundial que não têm acesso à Internet.
According to the ILO, only one third of countries worldwide accounting for roughly 28 of the global population provide all nine types of protection, meaning that only about 20 of the world s working age population (and their families) enjoys comprehensive coverage.	Segundo a OIT, apenas um terço dos países do mundo o que representa cerca de 28 da população mundial fornece os nove tipos de protecção, na totalidade, o que significa que apenas cerca de 20 da população mundial activa (e as suas famílias) desfrutam de uma cobertura abrangente.
The world is undergoing an unprecedented and irreversible wave of urbanization, with the share of the global population living in cities set to reach 60 by 2030.	O mundo está a viver uma onda de urbanizações sem precedentes e irreversível, prevendo se que a percentagem da população mundial que vive nas cidades atinja os 60 em 2030.
Leaderless Global Governance	Governação mundial sem liderança
Update Global Tags	Actualizar as Etiquetas Globais
Global warming fun.	O lado bom do aquecimento global.
Software Global 13.002	Software Global 13.002
EN Global netting	PT Global netting

Exibir esta página em português