Translation of "goes up" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Goes up - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Noise goes up, heart rate goes up.	O ruído aumenta, o batimento cardíaco aumenta.
Almost across the board, productivity goes up, worker engagement goes up, worker satisfaction goes up, turnover goes down.	Quase que no geral, a produtividade cresce. o engajamento dos trabalhadores cresce, sua satisfação cresce, a rotatividade de empregados cai.
He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E.	Ele sobe novamente para Si. Fica excitado. Vai para Fá sustenido. Vai para Mi.
is a constant. When the frequency goes up, the wavelength comes down. Wavelength goes up, frequency goes down. So, if we have a wave here over here, that's what's interesting as the pitch goes up, things get closer, pitch goes down, things stretch out.	é uma contante. Quando a frequência aumenta, o comprimento diminui. O comprimento da onda aumento, a frequência diminui. Então se nós temos uma onda aqui aqui, isso é algo interessante Conforme o tom aumenta, as coisas se aproximam, o tom diminui, as coisas esticam.
The output goes up and down only a small fraction of the amount the input goes up and down.	A saída sobe e desce apenas uma pequena quantia de tempo com relação às subidas e descidas da entrada.
Six hours later, up goes the temperature.	Seis horas depois, a temperatura vai subindo.
In fact, it's hunky dory everything goes up.	Na verdade, é uma beleza tudo sobe.
This rocket goes up 135 miles into the sky.	O foguete sobe até 217 km no céu.
If you squeeze things together, the temperature goes up.	Se você comprime coisas, a temperatura aumenta.
Lamb goes on the post, she opens it up.	Ela abre as pernas do animal.
If her temperature goes up, send for the doctor.	Se a temperatura dela aumentar, mande ela para o médico.
Jane goes to bed early and gets up early.	Jane vai para a cama cedo e acorda cedo.
Because all this light here goes up to the sky.	Porque toda esta luz aqui vai direto para o céu.
It goes from 15 homicides per million up to 150.	Vai de 15 homicídios por milhão até 150.
But if any of you people ask, What actually goes up? Does anything go up?	Mas se qualquer um de vocês perguntar, O que aumenta? Alguma coisa aumenta?
Melanie picks up another lamb, puts it on the post, band goes on the tail, band goes on the scrotum.	Melanie traz outro carneiro e o posiciona. Uma faixa na cauda, outra no escroto.
Because your pay goes up and you vest into your pension.	Porque o pagamento aumenta e é investido em pensão e aposentadoria.
It goes up to four meters per second when it runs.	Ele chega a quatro metros por segundo quando corre.
AK So I have the elbow that goes up and down.	AK Então, eu tenho um cotovelo que vai para cima e para baixo.
So GDP goes up a lot fantastic! That's the short run.	O PIB aumenta consideravelmente fantástico! Isso no curto prazo.
So the water goes up. He turns it back down. Great.	Então a água sobe. Ele abre a torneira novamente. Ótimo.
Customers often value a good more when its price goes up.	Os clientes dão geralmente mais valor a um bem quando o seu preço sobe.
So your average happiness goes up, but you lose those transcendent moments.	Então sua felicidade média sobe, mas perde e aqueles momentos transcendentais.
Whether water level goes up or down, the beauty is there throughout.	O nível de água sobe ou desce, e a beleza continua.
After consumption of milk products the level of bioavailable progesterone goes up.	Após o consumo de produtos lácteos a nível de progesterona biodisponível sobe.
The oil price goes through the floor. That company goes out of business, and then you can bring the oil price back up.	O preço do petróleo despenca, aquela empresa fecha e então você pode trazer o preço do petróleo de volta pra cima.
Girl 3 Like the stock market, it goes up and down and stuff.	Tipo a bolsa, sobe e desce e tal.
That's like tossing an apple upward and it goes up faster and faster.	Isso é como atirar uma maçã para cima e ela ir cada vez mais rápido.
Connors then goes back to the asylum he was locked up in earlier.	Nesta continuidade, Connors não se transforma em Lagarto.
The range of the species goes up to as much as 380 feet tall.	A espécie pode chegar a 115 metros de altura.
What's the positive part of this, you know? I think wisdom always goes up.	Qual o lado positivo disso, sabe? Eu acho que a sabedoria sempre aumenta.
On the right hand side, 0,0 input is a 1 output, which goes up.	No lado direito, 0,0 entrada é 1 saída, que sobe.
In the Netherlands, the Act on the Opening up of Marriage goes into effect.	15 de Agosto É aprovado o novo Código Civil brasileiro.
Later that year, she co starred as a narcissistic seductress in What Goes Up .	Mais tarde naquele ano, ela coestrelou uma sedutora narcisista em What Goes Up .
On a low fat meal, the blood flow doesn t go down it even goes up.	Em uma refeição com pouca gordura o fluxo sanguineo não cai, ele até aumenta.
Up goes the bird, out come the words, Juanito, Juanito, vente a comer mi hijo!	Enquanto ele sobe, vêm as palavras Juanito, Juanito, viente a comer mi hijo!
Put them on and your productivity goes back up to triple what it would be.	Ligue esse som e sua produtividade volta a ser três vezes o que seria.
And she goes inside, and woman comes up to her and says, Welcome to mothers2mothers.	E ela entra e uma mulher vem até ela e diz Bem vinda ao mothers2mothers
The thing about a necessary product is that when price goes up, people buy more.	A questão é que, quando se trata de um produto necessário, a subida de preço, faz com que as pessoas comprem ainda mais.
When humor goes, there goes civilization.	When humor goes, there goes civilization.
Kim, fed up with Jim's behavior towards Edward, breaks up with him, and he goes to his friend's van to get drunk.	Jim, o maior opositor de Edward, decide ir atrás dele e matá lo, após ser rejeitado por Kim, que o segue e tenta impedi lo.
It goes up by 15 percent, and you have a 15 percent savings on the infrastructure.	Aumenta cerca de 15 . E temos 15 de economia na infraestrutura.
Thus the thinner the space in which the water can travel, the further up it goes.	Atua no sentido de o líquido molhar o sólido.
While she knows Elizabeth goes too far, she does not have the confidence to speak up.	Enquanto ela conhece Elizabeth vai longe demais, ela não tem a confiança para falar.
Kyo then goes missing in action after the final battle, which blows up the Mibu capital.	Aqui ele é ressuscitado pelo Clã Mibu, depois que Kyo, ainda criança, o mata.

Exibir esta página em português