Translation of "good old" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Good - translation :

Good old - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

The car is old but good.	O carro está velho mas bom.
The car is old but good.	O carro é velho mas bom.
How wonderful were the good old days.	Como eram maravilhosos os velhos tempos.
JO What about this? Our good old friend.	JO Você sabe o que é isso? Nosso bom e velho amigo.
Old Milk Carton Oh yeah, it smells good.	Ahhh sim, isso cheira bem.
It is good to be kind to old people.	É bom ser gentil com as pessoas idosas.
Her story reminded me of the good old days.	A história dela me fez lembrar dos bons e velhos tempos.
There's an old Serbian saying that goes like this Make good things and hope for the good things.	Existe um velho ditado sérvio que diz o seguite Faça coisas boas e espere por coisas boas .
The lawyer's good, an old friend, a colleague from the legal community.	The lawyer s good, an old friend, a colleague from the legal community.
And there's a good reason to be, because old stuff didn't eat you. Right?	E há uma boa razão para ser, porque coisas antigas não comiam você. Certo?
In the old days, every child could tell the difference between good and bad.	Antigamente todas as crianças podiam diferenciar o bom do ruim.
There's an old cellphone in there a good use for old cellphones which dials the clinic, we go and pick up the mouse.	Tem um celular velho lá dentro um bom uso para celulares velhos que liga para a clínica, e nós buscamos o rato.
Abraham gave up the spirit, and died in a good old age, an old man, and full of years, and was gathered to his people.	E Abraão expirou, morrendo em boa velhice, velho e cheio de dias e foi congregado ao seu povo.
So human history is viewed as sort of this downhill slide from the good old days.	Vejam que a historia da humanidade é vista como um tipo de descida ladeira abaixo, partindo dos bons e velhos tempos.
Now, that was the story of me then, my good old days of right wing lunacy.	Agora, essa foi a minha história no passado, meus bons e velhos tempos de lunático de direita.
You bring me the good news now, he said, when old age has come upon me.	Perguntou lhes Alvissarar me eis a vinda de um filho, sendo que a velhice jah se acercou de mim?
Good advice is something a man gives when he is too old to set a bad example.	Um bom conselho é aquilo que o homem dá quando já está velho demais para dar um mau exemplo.
The corporates, the artists, the wildlife nuts, the good old everyday folks can actually bring these rivers back.	As corporações, os artistas, os loucos pela vida selvagem, os caras bons de todos os dias podem na verdade trazer esses rios de volta.
but you will go to your fathers in peace. You will be buried in a good old age.	Tu, porém, irás em paz para teus pais em boa velhice serás sepultado.
The old woman is getting better and is being taken good care of by a nurse from the hospital.	A velha está se recuperando e está sendo bem cuidada por uma enfermeira do hospital.
Some literary critics have argued that Milton encoded many references to his unyielding support for the Good Old Cause .	Alguns críticos literários têm argumentado que ele codificou muitas referências a seu apoio incansável à Boa Velha Causa .
His first film as a director had been The Good Old Boys in 1995, a made for television movie.	A estreia como diretor foi em The Good Old Boys (1995), um filme para a televisão.
The not so good news is that these new democratic powers do not necessarily share the Old West s political agenda.	As notícias menos boas são que estas novas potências democráticas não partilham necessariamente a agenda política do Velho Ocidente.
The North s old we know what is good for you approach, however well informed or well intentioned, will no longer work.	A antiga abordagem do Norte de nós sabemos o que é bom para vocês , por muito bem informada ou bem intencionada que seja, já não vai funcionar.
The old Anglo French Middle East mapped out by the Sykes Picot Agreement in May 1916 would be gone for good.	O velho Médio Oriente anglo francês traçado no mapa pelo Acordo Sykes Picot, em Maio de 1916, desapareceria de vez.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.	Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom.
Good, good, and good news!	Boa, boa é boa notícia!
In the good old days when this Republican ran that company, their greatest work was work that built on the past, right.	Nos velhos tempos quando este Republicano dirigia esta empresa, as maiores obras foram obras construídas em cima do passado.
And you go, well, I don t know that I m as good as that and that's two and a half thousand years old.	Todas as 75 edições da série regular foram organizadas em 10 volumes que ainda são impressos e vendem bem.
Ah, good, good, good. But now.	Ah, bom, bom, bom. Mas agora.
So we had some good ideas we took old automobile windshields, put paper behind them and created the first alternative to the whiteboard.	então tivemos algumas ideias boas. Pegamos os pára brisas de um carro velho, colocamos papel por trás e construímos a primeira alternativa para o quadro branco.
So this is an old experiment, but it's a really good one, because it was very simple, so it's an easy story to tell.	Portanto, isso é um experimento antigo, mas realmente é muito bom, porque era muito simples, portanto é uma estória fácil de contar.
And the 70 year old ones, actually they're better at scouting out the good nesting places, and they also have more progeny every year.	E as de 70 anos, na verdade são melhores para descobrir bons lugares para desovar, e elas também têm mais descendentes todo ano.
Good robot, that's good.	Bom robô, isso é bom.
Good job. Good job.	Bom trabalho, Bom trabalho.
Looking good, looking good.	Beleza, beleza!
How old are you? Sixteen years old .	Quantos anos você tem? Dezesseis anos.
No? Yes! Ah, good, good.	Não? Sim! Eu vou de novo.
Devotional music, good Mozart, good.	A música religiosa é boa, Mozart é bom.
Good afternoon, good evening, whatever.	Boa tarde, boa noite, seja o que for.
Without this, we will not have good roads, good schools, good hospitals or good public institutions.	Sem isso não iremos ter boas estradas nem boas escolas nem bons centros hospitalares nem boas instituições públicas.
The Old Ones were, the Old Ones are, and the Old Ones shall be.	É mencionado ainda que a sua simples leitura basta para provocar a loucura e a morte.
So, the good life is not about looking good, feeling good or having the goods it's about being good and doing good.	Portanto a boa vida não é sobre ter boa aparência, sentir se bem ou possuir bens, é sobre ser bom e fazer o bem.
It's rich, it tastes good, it feels good, it smells good.	Que é rico, saboroso, gostoso, cheiroso.
To the whole world good night, good day and good morning.	Para o mundo inteiro Boa noite, boa tarde e bom dia.

Exibir esta página em português