Translation of "got on" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He's got headphones on, reading the newspaper, got a hat on, glasses, got a bag. | Ele usa fones de ouvido, lendo jornal, tem um chapéu, óculos, usa bolsa. |
| Alan Alda He's got it, he's got it, he's got it on his head. | Alan Alda Ele conseguiu, ele conseguiu, ele está sobre sua cabeça. |
| He got sick again. He got sick on a Friday. | Ele ficou doente de novo. Numa sexta feira. |
| I got on the train. | Eu entrei no trem. |
| He got on the train. | Ele entrou no trem. |
| Tom got on the elevator. | Tom entrou no elevador. |
| Tom got on the bus. | Tom subiu no ônibus. |
| Tom got on the airplane. | O Tom entrou no avião. |
| Tom got drunk on tequila. | O Tom ficou bêbado com a tequila. |
| Tom got on the train. | Tom entrou no trem. |
| Then my pop got on there. | Então meu Pai chegou. |
| Come on. You got a ticket? | Vamos, lá. Você recebeu uma multa? |
| Eddi Reader on What You've Got | Eddi Reader canta sobre O que você tem |
| The conversation got back on track. | A conversa voltou aos eixos. |
| We got on the bus there. | Embarcamos no ônibus lá. |
| I've got blisters on my feet. | Eu tenho bolhas nos meus pés. |
| I got nervous on the stage. | Fiquei nervoso no palco. |
| The train got in on time. | O trem chegou na hora. |
| I got on the wrong bus. | Eu peguei o ônibus errado. |
| I got on the wrong bus. | Peguei o ônibus errado. |
| He got religion on his deathbed. | Ele se tornou religioso em seu leito de morte. |
| He got religion on his deathbed. | Ele se converteu à religião em seu leito de morte. |
| Tom got on the wrong bus. | Tom entrou no ônibus errado. |
| Tom got on the wrong bus. | O Tom entrou no ônibus errado. |
| Tom got on the wrong bus. | Tom pegou o ônibus errado. |
| They got married on Christmas Eve. | Casaram se na véspera de Natal. |
| We got married on October 20th. | Nós nos casamos no dia 20 de outubro. |
| Tom got on the crowded elevator. | Tom entrou no elevador lotado. |
| Fadil got early release on parole. | Fadil conseguiu cedo ser posto em liberdade condicional. |
| Tom got stranded on an island. | O Tom ficou preso em uma ilha. |
| Can't love the whole world you've got to work on trees, or you've got to work on immigration. | Não podem amar o mundo todo devem trabalhar com árvores, ou devem trabalhar com imigração. |
| So now, you've got your pizza nights, you've got your microwave nights, you've got your grazing nights, you've got your fend for yourself nights and so on. | Então agora você tem suas noites de pizza, você tem suas noites de microondas, você tem sua noite de derivados de animais, você tem suas noites faça você mesmo e assim vai. |
| Come on everyone's got to get involved. | Vamos todo mundo tem que se envolver. |
| I've got solar PV on my roof. | Eu tenho um painel solar no meu telhado. |
| The climbers got on the southeast ridge. | Os alpinistas vão pela cordilheira sudeste. |
| We've got to focus on the home. | Precisamos focar nas casas. |
| But he got great terms on it. | Mas ele conseguiu ótimos contratos com isso. |
| Three more passengers got on the bus. | Mais três pessoas embarcaram no ônibus. |
| He got lost on his way here. | Ele se perdeu quando vinha para cá. |
| He got lost on his way here. | Ele se perdeu quando vinha pra cá. |
| Have you ever got on a boat? | Vocês já entraram num barco? |
| Have you ever got on a boat? | Vocês já entraram em um barco? |
| Have you ever got on a boat? | Você já entrou num barco? |
| Have you ever got on a boat? | Você já entrou em um barco? |
| Tom got on his bike and left. | Tom subiu na bicicleta e saiu. |
