Translation of "greater amount" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Amount - translation :

Montante

Greater - translation :

Maior

Greater amount - translation :

Maior quantidade

Keywords : Montante Quantidade Quantia Total Valor Superior Maiores Quanto Risco Força

Examples (External sources, not reviewed)

Final amount cannot be greater than initial amount.	A quantidade final não pode ser maior que a inicial.
The final amount is greater than the initial amount.	A quantidade final é maior que a inicial.
That would amount to a much greater sum.	Isso atingiria uma quantia muito maior.
Global crop production cannot be increased by making the amount of land available for cultivation greater.	Não é possível aumentar a produção agrícola mundial através de um aumento da quantidade de terras disponíveis para o cultivo.
It may not be greater than the amount normally paid by other vessels for the same services.	Essas despesas não podem ser superiores aos montantes normalmente pagos por outros navios pelos mesmos serviços.
It may not be greater than the amount normally paid by other vessels for the same services.	As taxas são calculadas relativamente a cada navio, nas condições e com base nas taxas anuais fixadas nas fichas técnicas do Protocolo.
If the latter amount is equal to or greater than the former, no allowance shall be payable	Se este último montante for igual ou superior ao primeiro, o agente não receberá o abono
We have to recognize that the amount set for the quota is greater than that required for consumption.	Náo seria melhor conseguirmos que as pessoas da Comunidade Europeia co messem um bocadinho mais de manteiga?
The lower the absolute levels, the greater the cost incurred for extraction of a given amount of sulphur.	Contudo, quando se reexaminar esta proposta, estou disposto a pegar no sentido desta alteração e a acrescentá lo onde ele for mais adequado.
14 AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor 14
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
The need for action is greater than ever, however, because the amount of fraud, mismanagement and nepotism is growing.	A necessidade de agir é maior do que nunca, pois o número de casos de fraude, de má gestão e de nepotismo está a aumentar.
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
The amount of fish meal is therefore greater than the amount of fish produced, and there is a danger of keeping the fish meal industry going. Hence, the need for research.	As quantidades de farinhas de peixe são, portanto, superiores às quantidades de peixes produzidos, existindo o risco de alimentarmos a actividade da pesca industrial daí a necessidade de investigação.
In 1876 there was created the dual monarchy of Austria Hungary, in which Hungary enjoyed a greater amount of autonomy.	Em 1876 havia a dupla monarquia austrohúngara, na qual a Hungria desfrutou de uma maior autonomia.
If you smoke, the amount of insulin your body absorbs will be increased and you will have a greater od	Se fuma, a quantidade de insulina que o seu corpo absorve será maior, pelo que terá maior risco de hipoglicemia.
Food grade antifoaming agents may be used in an amount not greater than that required to produce the intended effect.	Podem ser usados agentes anti espuma de qualidade alimentar numa quantidade não superior à necessária para produzir o efeito pretendido.
1 2 AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount	Até 1 ano 2
It's the amount of money you invest times your annual interest rate, times 5 or, if you write this as a decimal , it's 0.05 So 0.05 or 5 times the amount of money invested, that is going to be greater than or equal to this is the amount of interest earned that is going to be greater than or equal to 250.	É a quantidade de dinheiro que você investe vezes seu anual taxa de juros, vezes 5 ou, se você escrever isto como um decimal, é 0,05 até 0,05 ou 5 vezes o montante de dinheiro investido, que vai ser maior ou igual a esse é o montante de juros vencidos que vai ser maior ou igual a US 250.
AAR , amount AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor TAA , valor
If you smoke, the amount of insulin your body absorbs will be increased and you will have a greater risk of hypoglycaemia.	Se fuma, a quantidade de insulina que o seu corpo absorve será maior, pelo que terá maior risco de hipoglicemia.
In case of overdose (i.e. a patient receives a concentration or amount of dibotermin alfa greater than recommended), treatment should be supportive.	Em caso de sobredosagem (isto é, um doente recebe uma concentração ou quantidade de dibotermina alfa superior à recomendada), o tratamento deve ser de suporte.
A greater amount of production than that required by the product specific rule of origin for that product also confers originating status.	Eliminação de solventes, incluindo água como solvente ou
However, since a bank's assets are normally not 100 risk adjusted, the actual credit volume capacity was increased by a greater amount.	Na realidade, porém, uma vez que os activos de um banco não são normalmente ponderados por um risco a 100 , o volume de crédito permitido aumentou ainda mais fortemente.
The amount of sulfur implied by the quantities of these compounds was much greater than the amount that would be expected in a small cometary nucleus, showing that material from within Jupiter was being revealed.	A quantidade de enxofre encontrada é bem maior do que a quantidade que poderia estar no núcleo do cometa, o que significa que o material interno de Júpiter foi revelado.
Drax suggested allowing BNFL a greater share of BE s potential profits if electricity prices grow in order to decrease the amount of aid.	A Drax sugeriu a concessão à BNFL de uma maior parte dos lucros potenciais da BE, se os preços da electricidade aumentassem, a fim de diminuir o montante do auxílio.
The Queensland band refused to give up their name for the amount of money they were offered, and instead asked for a higher price from The Raconteurs' record company, who refused to pay the greater amount.	A banda de Queensland se recusou a abrir mão do nome pela quantia que lhes foi oferecida e tentou retirar um alto preço da gravadora da banda de Detroit.
AAR , amount AAR , amount	TAA , valor TAA , valor
AAR , amount AAR , amount	TAA , valor
Taxation is no different the resource collected from the public through taxation is always greater than the amount which can be used by the government.	Tributação não é diferente, os recursos recolhidos junto do público através dos impostos é sempre maior do que a quantidade que pode ser usada pelo governo.
Over time, excavation techniques have greatly improved and the amount of information gleaned from each excavation is exponentially greater than that recorded in early excavations.	Com o tempo, as técnicas de escavação melhoraram notavelmente e a quantidade de informação obtida a cada escavação hoje em dia é exponencialmente superior à das escavações iniciais.
Do not aim the stream directly at the white solid or powder, or inject the liquid quickly, as this causes a greater amount of bubbles.	Não é aconselhável dirigir o jacto diretamente para o sólido ou pó branco ou injetar o líquido rapidamente, uma vez que se forma uma maior quantidade de bolhas de ar.
Accordingly, the sum paid by Sony, DM 101 098 590, increased by this amount, is greater than the estimated value of DM 130 014 276.	Desde logo, o preço pago pela Sony, ou seja 101.098.590 marcos, majorado desse montante, é superior ao valor calculado de 130.014.276 marcos.
Lower trigger amount Upper trigger amount	Limite inferior da margem de variação
Same amount of cheese, same amount of ketchup, same amount of mayo.	Mesmo quantidade de queijo, a mesma quantidade de ketchup, mesma quantidade de maionese.
AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount From non financial corporations	TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA , valor
Margined amount 51,000,000 Lower trigger amount 50,500,000	Limite inferior Limite superior da margem da margem de variação de variação 50 500 000 51 500 000
Margined amount 51,000,000 Lower trigger amount 50,500,000	Limite inferior Limite superior da margem de da margem de variação variação 50 500 000 51 500 000
greater	maior que
Greater.	Maior.
Amount	Montante
Amount	Conta
Amount	MontanteNoun
Amount	Quantidade
Amount	Quantidade

Exibir esta página em português