Translation of "hair raising" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Calling the oppression 'healthy' is hair raising. | Qualificar a opressão de saudável é de pôr os cabelos em pé! |
| The figures are hair raising and show that our house is on fire, the floor and the roof are burning. | Claro que a questão urgente para lá de tudo quanto foi dito pelos colegas, cujas ideias são muito valiosas é, em primeiro lugar, de ordem financeira, que temos de atacar imediatamente. |
| NIANIAS (RDE). (GR) Madam President, the list of crimes set out in this motion of ours is truly hair raising. | Nianias (RDE). (GR) Senhora Presidente, é arrepiante o rol de crimes constante desta nossa decisão. |
| QUICKSAND HAIR, RAMEN HAIR, PASTA HAIR | CABELO DE MOVEDIÇA, CABELO DE MIOJO, CABELO DE MACARRÃO |
| Raising Windows | Elevar as Janelas |
| Raising consciousness | Maior consciência |
| Awareness raising | Sensibilização |
| awareness raising. | Sensibilizar. |
| Awareness raising | Sensibilizar |
| hair loss and thinning hair | queda e enfraquecimento do cabelo e pêlos |
| Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | Sua mãe não a estava criando, ela estava sendo criada por sua avó. |
| Her mother was not raising her, her grandmother was raising her. | Não era a mãe que a estava a criar, mas sim a avó. |
| Hair colour changes (lightening), hair loss | Alterações da cor de cabelo (clareamento), perda de cabelo |
| Hair loss and abnormal hair texture | Perda de cabelo e cabelo com textura anormal |
| Hair loss and abnormal hair texture | Perda de cabelo e textura do cabelo anormal |
| Your hair, you had your hair... | O teu cabelo, tinhas o cabelo... Com tranças. |
| With her beautiful hair, great hair. | E belos cabelos, cabelo fantástico. |
| Antistatic surfactant hair conditioning hair dyeing | Antiestático surfactante amaciador corante capilar |
| Film forming hair conditioning hair fixing | Agente filmogénico amaciador agente fixante para o cabelo |
| and Raising Helen . | e Raising Helen . |
| You're raising it! | Você a está levantando! |
| Raising her voice? | A voz dela? |
| badger hair and other brush making hair | Marfim, carapaças de tartaruga, barbas, incluindo as franjas, de baleia ou de outros mamíferos marinhos, chifres, galhadas, cascos, unhas, garras e bicos, em bruto ou simplesmente preparados, mas não cortados em forma determinada |
| Pigs', hogs' or boars' bristles and hair badger hair and other brush making hair waste of such bristles or hair | Cerdas de porco ou de javali pêlos de texugo e outros pêlos para escovas, pincéis e artigos semelhantes desperdícios destas cerdas e pêlos |
| Pigs , hogs or boars bristles and hair badger hair and other brush making hair waste of such bristles or hair | Matérias pécticas, pectinatos e pectatos |
| Pigs', hogs' or boars' bristles and hair badger hair and other brush making hair waste of such bristles or hair | Frescas |
| Pigs', hogs' or boars' bristles and hair badger hair and other brush making hair waste of such bristles or hair | Tâmaras |
| Pigs', hogs' or boars' bristles and hair badger hair and other brush making hair waste of such bristles or hair | De 1 de junho a 31 de outubro 12 de 1 de novembro a 31 de maio 8,5 . |
| Pigs', hogs' or boars' bristles and hair badger hair and other brush making hair waste of such bristles or hair | Plátanos |
| Pigs', hogs' or boars' bristles and hair badger hair and other brush making hair waste of such bristles or hair | Marfim, carapaças de tartaruga, barbas, incluindo as franjas, de baleia ou de outros mamíferos marinhos, chifres, galhadas, cascos, unhas, garras e bicos, em bruto ou simplesmente preparados, mas não cortados em forma determinada pós e desperdícios destas matérias |
| Pigs', hogs' or boars' bristles and hair badger hair and other brush making hair waste of such bristles or hair | Peles e outras partes de aves, com as suas penas ou penugem, penas e partes de penas (mesmo aparadas), penugem, em bruto ou simplesmente limpas, desinfetadas ou preparadas tendo em vista a sua conservação pós e desperdícios de penas ou de partes de penas |
| Electro thermic hair dressing apparatus (excl. hair dryers) | Aparelhos elétricos para arranjos do cabelo (expt. secadores de cabelo) |
| Antistatic film forming hair conditioning hair fixing stabilising | Antiestático agente filmogénico amaciador agente fixante para o cabelo estabilizante |
| Film forming hair fixing skin conditioning hair conditioning | Agente filmogénico agente fixante para o cabelo amaciador de pele amaciador |
| Raising clouds of dust, | E que levantam nuvens de poeira, |
| So thereupon raising dust. | E que levantam nuvens de poeira, |
| And therein raising dust. | E que levantam nuvens de poeira, |
| Bringing low, raising high. | Degradante (para uns) e exultante (para outros). |
| Raising clouds of dust. | E que levantam nuvens de poeira, |
| I'm raising the line. | Eu estou elevando a reta. |
| Oh, you're raising me? | Oh, você está aumentando? |
| Communication and awareness raising | As Partes devem esforçar se por efetuar atividades conjuntas de comunicação e promoção dos respetivos programas de navegação por satélite. |
| ACTION 4 AWARENESS RAISING | ACÇÃO 4 SENSIBILIZAR |
| is raising a child | não tem nenhum descendente a cargo |
| Spiky hair spikier than this. Kind of orange hair. | Cabelo espetado mais espetado do que isso. Alaranjado. |
Related searches : Hair-raising - Raising Issues - Raising Children - Raising Costs - Consciousness Raising - Raising Questions - Debt Raising - House-raising - Fire-raising - Child Raising - Raising Equity - Curtain Raising - Raising Hell
