Translation of "has taken" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Has taken - translation :

Taken - translation :

Keywords : Tiradas Tirada Levados Levada Tomado

Examples (External sources, not reviewed)

That is why Parliament has taken the decisions it has taken.	Foi por isso que o Parlamento tomou as decisões que tomou.
AUTUMN HAS TAKEN HOLD	O OUTONO CHEGOU
He has never taken communion.	Ele nunca fez comunhão.
Has someone taken your faith?	Alguém tirou a sua fé?
That has taken five years.	Foram necessários cinco anos para realizar esta harmonização.
Convergence has not taken place.	O Parlamento precisa de saber.
The irrational has taken over... .	Tudo parece depender do irracional... .
It has taken thirteen years.	Estamos envolvidos na imposição da paz?
The Convention has taken place.	A Convenção já teve lugar.
Your husband has taken sick.	O seu marido ficou doente.
Lavalle has taken everything else.	Lavalle tirou tudo o resto.
Has your land been taken?	As vossas terras foramvos tiradas?
He has taken on bad ways.	Ele tem enfrentado dias ruins.
Alcohol has taken over your life.	O álcool dominou a sua vida.
What joint decision has been taken ?	Qual foi a decisão comum adoptada?
A political decision has been taken.	Foi tomada uma decisão política.
A legal decision has been taken.	Foi tomada uma decisão judicial.
Has the Commission taken appropriate measures?	Tais são as razões da crise.
Action simply has not been taken.	Não tem havido, simplesmente, quaisquer acções.
It has taken a long time.	Isso demorou muito tempo.
The Commission has taken us seriously.	A Comissão tomou nos a sério.
No action has been taken, etc.	Não se actuou, etc.
It has taken nearly a year.	Levou pelo menos um ano.
Enlargement has already taken too long.	Este alargamento já foi muito atrasado.
Tarzan has taken care of that.	Tarzan encarregouse disso.
And which road has he taken?	Que caminho eles tomaram?
Why has it been taken down?	Porque o tiraram?
Miss Howell has taken my place.	A Miss Howell tomou o meu lugar.
Very brave, has taken many scalps.	Muito corajoso, já tirou muitos escalpes.
What has happened every time the PLO has taken hostages?	Não estamos aqui para debatermos sobre o fundo.
Our Parliament has been following all that has taken place.	O nosso Parlamento esteve atento aos acontecimentos.
The debate which has just taken place has shown that.	O debate a que assistimos é bem a prova disso.
What action has the Council taken in response to these resolutions and, more particularly, what steps has it taken	Que seguimento deu o Conselho a tais resoluções e, em especial, que passos efectuou
What action has the Commission taken in response to these resolutions and, more particularly, what steps has it taken	Que seguimento deu a Comissão a tais resoluções e, em especial, que passos efectuou
The Commission has taken over its role in this affair, it has made proposals, Parliament has taken its responsibilities by accepting the Presidency's compromise.	Nesta questão a Comissão cumpriu o seu papel propondo, e o Parlamento assumiu as suas responsabilidades aceitando o compromisso da pre sidência.
And Google has taken these complaints seriously.	E o Google leva a sério estas reclamações.
Poosh has taken all the administrative steps.	A Poosh completou todas as fases administrativas.
He has taken over his father's business.	Ele assumiu os negócios de seu pai.
The nurse has taken my blood pressure.	A enfermeira mediu a minha pressão sanguínea.
Tom has been taken to the ER.	Tom foi levado para a sala de emergência.
Tom has been taken to the hospital.	Tom foi levado para o hospital.
The website has since been taken down.	Desde então, o website desativado.
They say, Allah has taken a son.	Dizem (os cristãos) Deus adotou um filho!
They say, God has taken a son.	Dizem (os cristãos) Deus adotou um filho!
verification that appropriate counselling has taken place	verificação de que houve lugar a aconselhamento adequado

Exibir esta página em português