Translation of "healthy economy" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Economy - translation : Healthy - translation : Healthy economy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Healthy competition between companies should be the cornerstone of the global economy.
A sã concorrência entre as empresas deverá constituir a pedra angular da sociedade mundial.
Moral and cultural values are more important in ensuring a healthy economy than insti
E aqui queria fazer um parêntese especial, dirigindo me ao senhor primeiro ministro da Ho
It is a total loss for the Community, which ends up sustaining a dead economy at the expense of an economy that should be healthy and vigorous.
A terceira fase dizia respeito ao controlo sobre as disposições de controlo sobre os qua tro sectores.
For example, both groups of voters would like to see a strong national defense and a healthy economy.
Por exemplo, ambos os grupos de eleitores gostariam de ver uma defesa nacional forte e uma economia saudável.
The foundations of the economy, however, remain healthy, which inspired both myself and the Council to be cautiously optimistic.
As bases da economia, porém, permanecem sólidas, o que me suscita, e suscitou ao Conselho, um optimismo prudente.
A healthy manufacturing sector helps an economy to grow, thereby raising living standards an especially important goal for developing countries.
Uma indústria transformadora saudável ajuda a economia a crescer, aumentando assim o nível de vida um objectivo especialmente importante para os países em desenvolvimento.
Healthy vaccinated animals do not need to be slaughtered to curb the epidemic, they can be returned to the economy.
Os animais saudáveis, que tenham sido vacinados, não têm de ser abatidos para conter a doença, podendo perfeitamente ser utilizados.
Whichever way you look at it, it marks the loss of one of the instruments required for a healthy economy.
Por mais voltas que se lhe dê, isso assinala a perda de um dos instrumentos de uma economia nacional saudável.
In a well functioning economy, one would have expected the low cost of capital to be the basis of healthy growth.
Numa economia que funcione bem, espera se que o baixo custo de capital seja a base de um crescimento saudável.
It is also important to understand the situation of Bolivia and Peru, and to help them replace an economy dependent on the cultivation of coca by a healthy, dynamic and diversified economy.
Sobre o que não podem restar dúvidas a este Parlamento e aos que lutam pela vigência dos direitos humanos, é sobre a nossa total identificação com os seus ideais. Poucas
As such, to have a healthy growing economy, the Government needs to put in place strategies to allow for ever increasing debt.
A terminologia oficial para este lançamento contábil é dinheiro dos bancos comerciais.
Madam President, the euro's strength at present is supposed to be an indication that the European economy is in quite a healthy state.
Senhora Presidente, é suposto a força actual do euro constituir uma indicação de que a economia europeia está de boa saúde.
If you're healthy, you're pretty healthy.
Está bastante limpo.
The public sector is growing, and although inflation has risen from 6.1 last year to 8.2 this year, in general the economy is healthy.
Verifi ca se um certo desenvolvimento no sector público, embora a inflação tenha aumentado de 6,1 no ano passado para 8,2 actualmente.
Continual industrial restructuring is vital for a healthy economy, for the replacement of yesterday's unwanted jobs with the fresh jobs needed for the future.
A reestruturação industrial da Europa continental é vital para uma economia saudável, para a substituição dos empregos indesejados do passado pelos empregos novos que são necessários para o futuro.
Healthy
Saudável
A healthy heart leads to a healthy life.
Um coração saudável leva a uma vida saudável.
It's pretty clean. If you're healthy, you're pretty healthy.
É muito claro. Se você está saudável, você está muito saudável.
We need a cultural hook since we are convinced that a cultural dimension is indispensable for a healthy democratic culture, even in a free market economy.
A verdade é que têm exportado muito para a Comunidade Europeia, que as limitações que existem neste momento não os impedem de continuar a exportar nem, mesmo, de continuar a aumentar as quantidades exportadas.
This is a key issue unless these values are respected, we may have a healthy economy, we may have jobs, but there will be no Europe.
Esta é uma questão central sem a afirmação destes valores poderá haver economia, poderá haver emprego, o que não haverá é Europa.
A strong economy, healthy business structures and a functioning internal market are vital prerequisites for the trust of citizens and the global competitiveness of the Union.
Uma economia forte, estruturas económicas saudáveis e um mercado interno a funcionar correctamente são a base essencial para assegurar a confiança dos cidadãos e a competitividade global da União.
It continues to predict a healthy economic situation, despite signs that the EU' s economy is slowing down, as the rapporteur himself states, when we should be thinking about the slowdown of the US economy, the economic recession in Japan and the effects of these trends on the European economy.
Continua a prever uma boa situação económica, apesar dos sinais de abrandamento da economia na UE, que o próprio relator refere, quando se devia reflectir sobre o abrandamento da economia dos EUA e a recessão económica no Japão e os seus reflexos na economia europeia.
Healthy fun
Na procura da diversão e da saúde
I'm healthy.
Estou com a saúde em dia.
I'm healthy.
Estou saudável.
Healthy subjects
7 Indivíduos saudáveis
Healthy adults
Adultos saudáveis
Healthy Subjects
Crónica (N 22)
Healthy Subjects
Indivíduos
Healthy subjects
Indivíduos saudáveis
Healthy Subjects
Indivíduos Saudáveis (N 24)
Healthy volunteers
Voluntários saudáveis
It's healthy...
É saudável... Até te trago as minhas peúgas.
Healthy controls
Grupos de controlo sãos
Looking healthy, fit, youthful, and professional are now signs that male elites use to signal their status to one another in an advanced consumer and corporate economy.
Parecer saudável, apto, jovem e profissional são agora sinais que as elites masculinas usam para sinalizarem o seu status aos outros, numa economia avançada e empresarial.
He looks healthy.
Ele parece em forma.
He looks healthy.
Ele parece saudável.
He seems healthy.
Ele parece saudável.
This isn't healthy.
Isto não é saudável.
You're completely healthy.
Você está completamente saudável.
I'm not healthy.
Não sou saudável.
I'm not healthy.
Não estou com saúde.
Is Tom healthy?
Tom é saudável?
It's not healthy.
Não é saudável.
In healthy subjects
Indivíduos saudáveis

 

Related searches : Healthy Life - Healthy Company - Healthy Mind - Healthy Relationship - Healthy Workplace - Healthy Aging - Healthy Market - Healthy Volunteers - Healthy Glow - Healthy Dose - Healthy Ageing - Healthy State